Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

Kopf mit Erfolg die schwersten Umhalsungen.
Nur der Schwiegersohn, Theudobach, begab
sich gegen Katzenberger, der ohnehin mit lau-
ter Winterseiten besetzt war, mit Anstrengung
in das gewöhnliche krause Höflichkeits-Gefecht
zwischen kühlen Schwiegervätern und heißen
Schwiegersöhnen. Je feuriger und reifer der
Doktor das Ja im Herzen hatte, desto fester
verkorkte er es darin; schon auch darum, um
dem ergötzenden Ringel-Frohntanze um sein
Vaterherz herum, zuzusehen. Bona durch-
blickte sogleich die Ineinanderwirrung; der
jetzt trocknere Hauptmann, der neben dem Al-
ten die Hand der Tochter nicht fortbehalten
konnte, schien ihr Anstalt zum Abzuge in sein
Quartier im Sinne zu haben, um sich aus
demselben an den Nordmann mit der Feder
zu wenden. Auch der geheitzte Kopf des Zol-
lers, schiens ihr, versprach mit allen seinem
Reverberier-Feuer nicht viel Licht für den
Ausgang der Sache.

Aber sie that es kühn ab; sie bat die Ge-
sellschaft um einen einzigen Augenblick, um

Kopf mit Erfolg die ſchwerſten Umhalſungen.
Nur der Schwiegerſohn, Theudobach, begab
ſich gegen Katzenberger, der ohnehin mit lau-
ter Winterſeiten beſetzt war, mit Anſtrengung
in das gewöhnliche krauſe Hoͤflichkeits-Gefecht
zwiſchen kuͤhlen Schwiegervaͤtern und heißen
Schwiegerſoͤhnen. Je feuriger und reifer der
Doktor das Ja im Herzen hatte, deſto feſter
verkorkte er es darin; ſchon auch darum, um
dem ergötzenden Ringel-Frohntanze um ſein
Vaterherz herum, zuzuſehen. Bona durch-
blickte ſogleich die Ineinanderwirrung; der
jetzt trocknere Hauptmann, der neben dem Al-
ten die Hand der Tochter nicht fortbehalten
konnte, ſchien ihr Anſtalt zum Abzuge in ſein
Quartier im Sinne zu haben, um ſich aus
demſelben an den Nordmann mit der Feder
zu wenden. Auch der geheitzte Kopf des Zol-
lers, ſchiens ihr, verſprach mit allen ſeinem
Reverberier-Feuer nicht viel Licht fuͤr den
Ausgang der Sache.

Aber ſie that es kuͤhn ab; ſie bat die Ge-
ſellſchaft um einen einzigen Augenblick, um

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0143" n="137"/>
Kopf mit Erfolg die &#x017F;chwer&#x017F;ten Umhal&#x017F;ungen.<lb/>
Nur der Schwieger&#x017F;ohn, Theudobach, begab<lb/>
&#x017F;ich gegen Katzenberger, der ohnehin mit lau-<lb/>
ter Winter&#x017F;eiten be&#x017F;etzt war, mit An&#x017F;trengung<lb/>
in das gewöhnliche krau&#x017F;e Ho&#x0364;flichkeits-Gefecht<lb/>
zwi&#x017F;chen ku&#x0364;hlen Schwiegerva&#x0364;tern und heißen<lb/>
Schwieger&#x017F;o&#x0364;hnen. Je feuriger und reifer der<lb/>
Doktor das Ja im Herzen hatte, de&#x017F;to fe&#x017F;ter<lb/>
verkorkte er es darin; &#x017F;chon auch darum, um<lb/>
dem ergötzenden Ringel-Frohntanze um &#x017F;ein<lb/>
Vaterherz herum, zuzu&#x017F;ehen. Bona durch-<lb/>
blickte &#x017F;ogleich die Ineinanderwirrung; der<lb/>
jetzt trocknere Hauptmann, der neben dem Al-<lb/>
ten die Hand der Tochter nicht fortbehalten<lb/>
konnte, &#x017F;chien ihr An&#x017F;talt zum Abzuge in &#x017F;ein<lb/>
Quartier im Sinne zu haben, um &#x017F;ich aus<lb/>
dem&#x017F;elben an den Nordmann mit der Feder<lb/>
zu wenden. Auch der geheitzte Kopf des Zol-<lb/>
lers, &#x017F;chiens ihr, ver&#x017F;prach mit allen &#x017F;einem<lb/>
Reverberier-Feuer nicht viel Licht fu&#x0364;r den<lb/>
Ausgang der Sache.</p><lb/>
            <p>Aber &#x017F;ie that es ku&#x0364;hn ab; &#x017F;ie bat die Ge-<lb/>
&#x017F;ell&#x017F;chaft um einen einzigen Augenblick, um<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0143] Kopf mit Erfolg die ſchwerſten Umhalſungen. Nur der Schwiegerſohn, Theudobach, begab ſich gegen Katzenberger, der ohnehin mit lau- ter Winterſeiten beſetzt war, mit Anſtrengung in das gewöhnliche krauſe Hoͤflichkeits-Gefecht zwiſchen kuͤhlen Schwiegervaͤtern und heißen Schwiegerſoͤhnen. Je feuriger und reifer der Doktor das Ja im Herzen hatte, deſto feſter verkorkte er es darin; ſchon auch darum, um dem ergötzenden Ringel-Frohntanze um ſein Vaterherz herum, zuzuſehen. Bona durch- blickte ſogleich die Ineinanderwirrung; der jetzt trocknere Hauptmann, der neben dem Al- ten die Hand der Tochter nicht fortbehalten konnte, ſchien ihr Anſtalt zum Abzuge in ſein Quartier im Sinne zu haben, um ſich aus demſelben an den Nordmann mit der Feder zu wenden. Auch der geheitzte Kopf des Zol- lers, ſchiens ihr, verſprach mit allen ſeinem Reverberier-Feuer nicht viel Licht fuͤr den Ausgang der Sache. Aber ſie that es kuͤhn ab; ſie bat die Ge- ſellſchaft um einen einzigen Augenblick, um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/143
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/143>, abgerufen am 29.04.2024.