Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Flochs. Ans Hinwagen irgend eines Lebens
wäre dann so wenig zu denken, daß man
nicht einmal mit der Auflösung der Frage zu
Rande käme: ob man nur eines geben
dürfe; ob man nicht zu kühn verfahre, wenn
man auf die Erde einen ganz neuen unbekann-
ten Menschen einführe, für dessen Anlagen
und Einflüssen man gerade so wenig stehen
könne, als für dessen Schicksale, indem er ja
der jährliche Septembriseur jeder zwölf Mo-
nate und des Jahrhunderts werden, und durch
diese in Gift-Gärten des Geistes und in Hun-
gerwüsten des Körpers unheilbar untergehen
könne. Ich erstaune dann über einen, der hei-
rathet.

Aber, versetzte der Präsident, was geht
die reine Absicht der Erfolg an? Die allwis-
sende und allmächtige Vorsehung mag mit sich
selber diesen ausmachen; ich bin keine. Gesetzt
z. B. eine Frau riefe in der Nacht um Hilfe,
und ich eilte hinzu, und brächte aus meinem
Sandwege einige leicht Fünkchen gebende Sand-
körnchen mit in die mir unbekannte Pulver-

Flochs. Ans Hinwagen irgend eines Lebens
waͤre dann ſo wenig zu denken, daß man
nicht einmal mit der Aufloͤſung der Frage zu
Rande kaͤme: ob man nur eines geben
duͤrfe; ob man nicht zu kuͤhn verfahre, wenn
man auf die Erde einen ganz neuen unbekann-
ten Menſchen einfuͤhre, fuͤr deſſen Anlagen
und Einfluͤſſen man gerade ſo wenig ſtehen
koͤnne, als fuͤr deſſen Schickſale, indem er ja
der jaͤhrliche Septembriſeur jeder zwoͤlf Mo-
nate und des Jahrhunderts werden, und durch
dieſe in Gift-Gärten des Geiſtes und in Hun-
gerwuͤſten des Koͤrpers unheilbar untergehen
koͤnne. Ich erſtaune dann uͤber einen, der hei-
rathet.

Aber, verſetzte der Präſident, was geht
die reine Abſicht der Erfolg an? Die allwiſ-
ſende und allmaͤchtige Vorſehung mag mit ſich
ſelber dieſen ausmachen; ich bin keine. Geſetzt
z. B. eine Frau riefe in der Nacht um Hilfe,
und ich eilte hinzu, und braͤchte aus meinem
Sandwege einige leicht Fuͤnkchen gebende Sand-
körnchen mit in die mir unbekannte Pulver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0225" n="219"/>
Flochs. Ans Hinwagen irgend eines Lebens<lb/>
wa&#x0364;re dann &#x017F;o wenig zu denken, daß man<lb/>
nicht einmal mit der Auflo&#x0364;&#x017F;ung der Frage zu<lb/>
Rande ka&#x0364;me: ob man nur eines <hi rendition="#g">geben</hi><lb/>
du&#x0364;rfe; ob man nicht zu ku&#x0364;hn verfahre, wenn<lb/>
man auf die Erde einen ganz neuen unbekann-<lb/>
ten Men&#x017F;chen einfu&#x0364;hre, fu&#x0364;r de&#x017F;&#x017F;en Anlagen<lb/>
und Einflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en man gerade &#x017F;o wenig &#x017F;tehen<lb/>
ko&#x0364;nne, als fu&#x0364;r de&#x017F;&#x017F;en Schick&#x017F;ale, indem er ja<lb/>
der ja&#x0364;hrliche Septembri&#x017F;eur jeder zwo&#x0364;lf Mo-<lb/>
nate und des Jahrhunderts werden, und durch<lb/>
die&#x017F;e in Gift-Gärten des Gei&#x017F;tes und in Hun-<lb/>
gerwu&#x0364;&#x017F;ten des Ko&#x0364;rpers unheilbar untergehen<lb/>
ko&#x0364;nne. Ich er&#x017F;taune dann u&#x0364;ber einen, der hei-<lb/>
rathet.</p><lb/>
          <p>Aber, ver&#x017F;etzte der Prä&#x017F;ident, was geht<lb/>
die reine Ab&#x017F;icht der Erfolg an? Die allwi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ende und allma&#x0364;chtige Vor&#x017F;ehung mag mit &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber die&#x017F;en ausmachen; ich bin keine. Ge&#x017F;etzt<lb/>
z. B. eine Frau riefe in der Nacht um Hilfe,<lb/>
und ich eilte hinzu, und bra&#x0364;chte aus meinem<lb/>
Sandwege einige leicht Fu&#x0364;nkchen gebende Sand-<lb/>
körnchen mit in die mir unbekannte Pulver-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0225] Flochs. Ans Hinwagen irgend eines Lebens waͤre dann ſo wenig zu denken, daß man nicht einmal mit der Aufloͤſung der Frage zu Rande kaͤme: ob man nur eines geben duͤrfe; ob man nicht zu kuͤhn verfahre, wenn man auf die Erde einen ganz neuen unbekann- ten Menſchen einfuͤhre, fuͤr deſſen Anlagen und Einfluͤſſen man gerade ſo wenig ſtehen koͤnne, als fuͤr deſſen Schickſale, indem er ja der jaͤhrliche Septembriſeur jeder zwoͤlf Mo- nate und des Jahrhunderts werden, und durch dieſe in Gift-Gärten des Geiſtes und in Hun- gerwuͤſten des Koͤrpers unheilbar untergehen koͤnne. Ich erſtaune dann uͤber einen, der hei- rathet. Aber, verſetzte der Präſident, was geht die reine Abſicht der Erfolg an? Die allwiſ- ſende und allmaͤchtige Vorſehung mag mit ſich ſelber dieſen ausmachen; ich bin keine. Geſetzt z. B. eine Frau riefe in der Nacht um Hilfe, und ich eilte hinzu, und braͤchte aus meinem Sandwege einige leicht Fuͤnkchen gebende Sand- körnchen mit in die mir unbekannte Pulver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/225
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/225>, abgerufen am 30.04.2024.