Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kleinen Propheten zum Fenster hineingepredigt.
Denn einem Schnupftuch in einer weiblichen Hand
erlag er stets auf der Stelle ohne weitere Gegenwehr
wie der Löwe dem gedrehten Wagenrade und der Ele¬
phant der Maus. Dorfkoketten machen sich aus dem
Schnupftuch die nämliche Feldschlange und Kriegs¬
maschine, die sich die Stadtkoketten aus dem Fächer
machen; aber die Wellen eines Tuchs sind gefälliger
als das knackende Truthahns Radschlagen der bunten
Streitkolbe des Fächers.

Auf alle Fälle kann unser Wuz sich damit ent¬
schuldigen, daß seines Wissens die Oerter öffentlicher
Freude das Herz für alle Empfindungen, die viel Platz
bedürfen, für Aufopferung, für Muth und auch für
Liebe weiter machen; -- freilich in den engen Amts-
und Arbeitsstuben, auf Rathhäusern, in geheimen
Kabinetten liegen unsre Herzen wie auf eben so vie¬
len Welkboden, Darrofen und runzeln ein.

Wuz trug seinen mit dem Gas der Liebe aufge¬
füllten und emporgetriebnen Herzballon freudig ins
Alumneum zurück, ohne jemand eine Sylbe zu mel¬
den, am wenigsten der Schnupftuch-Fahnenjunke¬
rin -- nicht aus Scheu sondern weil er nie mehr be¬
gehrte als die Gegenwart, er war nur froh, daß er
selbst verliebt war und dachte an weiter nichts . . .

kleinen Propheten zum Fenſter hineingepredigt.
Denn einem Schnupftuch in einer weiblichen Hand
erlag er ſtets auf der Stelle ohne weitere Gegenwehr
wie der Loͤwe dem gedrehten Wagenrade und der Ele¬
phant der Maus. Dorfkoketten machen ſich aus dem
Schnupftuch die naͤmliche Feldſchlange und Kriegs¬
maſchine, die ſich die Stadtkoketten aus dem Faͤcher
machen; aber die Wellen eines Tuchs ſind gefaͤlliger
als das knackende Truthahns Radſchlagen der bunten
Streitkolbe des Faͤchers.

Auf alle Faͤlle kann unſer Wuz ſich damit ent¬
ſchuldigen, daß ſeines Wiſſens die Oerter oͤffentlicher
Freude das Herz fuͤr alle Empfindungen, die viel Platz
beduͤrfen, fuͤr Aufopferung, fuͤr Muth und auch fuͤr
Liebe weiter machen; — freilich in den engen Amts-
und Arbeitsſtuben, auf Rathhaͤuſern, in geheimen
Kabinetten liegen unſre Herzen wie auf eben ſo vie¬
len Welkboden, Darrofen und runzeln ein.

Wuz trug ſeinen mit dem Gas der Liebe aufge¬
fuͤllten und emporgetriebnen Herzballon freudig ins
Alumneum zuruͤck, ohne jemand eine Sylbe zu mel¬
den, am wenigſten der Schnupftuch-Fahnenjunke¬
rin — nicht aus Scheu ſondern weil er nie mehr be¬
gehrte als die Gegenwart, er war nur froh, daß er
ſelbſt verliebt war und dachte an weiter nichts . . .

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0400" n="390"/>
kleinen Propheten zum Fen&#x017F;ter hineingepredigt.<lb/>
Denn einem Schnupftuch in einer weiblichen Hand<lb/>
erlag er &#x017F;tets auf der Stelle ohne weitere Gegenwehr<lb/>
wie der Lo&#x0364;we dem gedrehten Wagenrade und der Ele¬<lb/>
phant der Maus. Dorfkoketten machen &#x017F;ich aus dem<lb/>
Schnupftuch die na&#x0364;mliche Feld&#x017F;chlange und Kriegs¬<lb/>
ma&#x017F;chine, die &#x017F;ich die Stadtkoketten aus dem Fa&#x0364;cher<lb/>
machen; aber die Wellen eines Tuchs &#x017F;ind gefa&#x0364;lliger<lb/>
als das knackende Truthahns Rad&#x017F;chlagen der bunten<lb/>
Streitkolbe des Fa&#x0364;chers.</p><lb/>
          <p>Auf alle Fa&#x0364;lle kann un&#x017F;er <choice><sic>Wnz</sic><corr>Wuz</corr></choice> &#x017F;ich damit ent¬<lb/>
&#x017F;chuldigen, daß &#x017F;eines Wi&#x017F;&#x017F;ens die Oerter o&#x0364;ffentlicher<lb/>
Freude das Herz fu&#x0364;r alle Empfindungen, die viel Platz<lb/>
bedu&#x0364;rfen, fu&#x0364;r Aufopferung, fu&#x0364;r Muth und auch fu&#x0364;r<lb/>
Liebe weiter machen; &#x2014; freilich in den engen Amts-<lb/>
und Arbeits&#x017F;tuben, auf Rathha&#x0364;u&#x017F;ern, in geheimen<lb/>
Kabinetten liegen un&#x017F;re Herzen wie auf eben &#x017F;o vie¬<lb/>
len <hi rendition="#g">Welkboden</hi>, <hi rendition="#g">Darrofen</hi> und runzeln ein.</p><lb/>
          <p>Wuz trug &#x017F;einen mit dem Gas der Liebe aufge¬<lb/>
fu&#x0364;llten und emporgetriebnen Herzballon freudig <choice><sic>ins¬</sic><corr>ins</corr></choice><lb/>
Alumneum zuru&#x0364;ck, ohne jemand eine Sylbe zu mel¬<lb/>
den, am wenig&#x017F;ten der Schnupftuch-Fahnenjunke¬<lb/>
rin &#x2014; nicht aus Scheu &#x017F;ondern weil er nie mehr be¬<lb/>
gehrte als die Gegenwart, er war nur froh, daß er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t verliebt war und dachte an weiter nichts . . .</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[390/0400] kleinen Propheten zum Fenſter hineingepredigt. Denn einem Schnupftuch in einer weiblichen Hand erlag er ſtets auf der Stelle ohne weitere Gegenwehr wie der Loͤwe dem gedrehten Wagenrade und der Ele¬ phant der Maus. Dorfkoketten machen ſich aus dem Schnupftuch die naͤmliche Feldſchlange und Kriegs¬ maſchine, die ſich die Stadtkoketten aus dem Faͤcher machen; aber die Wellen eines Tuchs ſind gefaͤlliger als das knackende Truthahns Radſchlagen der bunten Streitkolbe des Faͤchers. Auf alle Faͤlle kann unſer Wuz ſich damit ent¬ ſchuldigen, daß ſeines Wiſſens die Oerter oͤffentlicher Freude das Herz fuͤr alle Empfindungen, die viel Platz beduͤrfen, fuͤr Aufopferung, fuͤr Muth und auch fuͤr Liebe weiter machen; — freilich in den engen Amts- und Arbeitsſtuben, auf Rathhaͤuſern, in geheimen Kabinetten liegen unſre Herzen wie auf eben ſo vie¬ len Welkboden, Darrofen und runzeln ein. Wuz trug ſeinen mit dem Gas der Liebe aufge¬ fuͤllten und emporgetriebnen Herzballon freudig ins Alumneum zuruͤck, ohne jemand eine Sylbe zu mel¬ den, am wenigſten der Schnupftuch-Fahnenjunke¬ rin — nicht aus Scheu ſondern weil er nie mehr be¬ gehrte als die Gegenwart, er war nur froh, daß er ſelbſt verliebt war und dachte an weiter nichts . . .

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/400
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 390. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/400>, abgerufen am 14.05.2024.