Das letzte ist der Kardinalpunkt -- sie starb täglich wie jede wahre Christin; nicht ihrer Keusch¬ heit wegen, sondern sogar vor ihrer Keuschheit, ich meine ein Paar Minuten -- sie und ihre Tu¬ gend fielen hinter einander in Ohnmacht. Wenn ich über so etwas nicht weitläuftig bin: so bin ich nicht werth, eine Feder zu schneiden und der Hen¬ ker soll meine Produkte holen. -- Die Tugend also war bei der Ministerin so verdammt schlimm daran wie bei einem Kind die junge Lieblingskatze. Ich will von Tagszeiten gar nicht reden, sondern nur von Wochentagen: ich will setzen, an jedem Tage hatte ein andrer Antichrist und Erbfeind ihrer Tu¬ gend statt der Visitenkarte seinen Leib geschickt: so hätt' es etwan so gehen können: am Montag war ihre Tugend im stralenlosen Neumond, für Herrn v. A. -- am Dienstag im Vollmond für H. v. B., der sagte, "zwischen ihr und einer Devote ist kein Unterschied als das Alter" -- am Mitwoch in letz¬ tem Viertel für H. v. C., der sagt: j'y touche deja, an ihr Herz nämlich -- am Donnerstag im ersten Viertel für H. v. D., der sagt: "peut-etre que -- -- und so fort mit den übrigen Feinden der Woche; denn jeder Gegner sah, wie seinen
Das letzte iſt der Kardinalpunkt — ſie ſtarb taͤglich wie jede wahre Chriſtin; nicht ihrer Keuſch¬ heit wegen, ſondern ſogar vor ihrer Keuſchheit, ich meine ein Paar Minuten — ſie und ihre Tu¬ gend fielen hinter einander in Ohnmacht. Wenn ich uͤber ſo etwas nicht weitlaͤuftig bin: ſo bin ich nicht werth, eine Feder zu ſchneiden und der Hen¬ ker ſoll meine Produkte holen. — Die Tugend alſo war bei der Miniſterin ſo verdammt ſchlimm daran wie bei einem Kind die junge Lieblingskatze. Ich will von Tagszeiten gar nicht reden, ſondern nur von Wochentagen: ich will ſetzen, an jedem Tage hatte ein andrer Antichriſt und Erbfeind ihrer Tu¬ gend ſtatt der Viſitenkarte ſeinen Leib geſchickt: ſo haͤtt' es etwan ſo gehen koͤnnen: am Montag war ihre Tugend im ſtralenloſen Neumond, fuͤr Herrn v. A. — am Dienſtag im Vollmond fuͤr H. v. B., der ſagte, „zwiſchen ihr und einer Devote iſt kein Unterſchied als das Alter“ — am Mitwoch in letz¬ tem Viertel fuͤr H. v. C., der ſagt: j'y touche dejà, an ihr Herz naͤmlich — am Donnerſtag im erſten Viertel fuͤr H. v. D., der ſagt: „peut-être que — — und ſo fort mit den uͤbrigen Feinden der Woche; denn jeder Gegner ſah, wie ſeinen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0050"n="40"/><p>Das letzte iſt der Kardinalpunkt —ſie ſtarb<lb/>
taͤglich wie jede wahre Chriſtin; nicht ihrer Keuſch¬<lb/>
heit wegen, ſondern ſogar vor ihrer Keuſchheit,<lb/>
ich meine ein Paar Minuten —ſie und ihre Tu¬<lb/>
gend fielen hinter einander in Ohnmacht. Wenn<lb/>
ich uͤber ſo etwas nicht weitlaͤuftig bin: ſo bin ich<lb/>
nicht werth, eine Feder zu ſchneiden und der Hen¬<lb/>
ker ſoll meine Produkte holen. — Die Tugend alſo<lb/>
war bei der Miniſterin ſo verdammt ſchlimm daran<lb/>
wie bei einem Kind die junge Lieblingskatze. Ich<lb/>
will von Tagszeiten gar nicht reden, ſondern nur<lb/>
von Wochentagen: ich will ſetzen, an jedem Tage<lb/>
hatte ein andrer Antichriſt und Erbfeind ihrer Tu¬<lb/>
gend ſtatt der Viſitenkarte ſeinen Leib geſchickt: ſo<lb/>
haͤtt' es etwan ſo gehen koͤnnen: am Montag war<lb/>
ihre Tugend im ſtralenloſen Neumond, fuͤr Herrn<lb/>
v. A. — am Dienſtag im Vollmond fuͤr H. v. B.,<lb/>
der ſagte, „zwiſchen ihr und einer <hirendition="#aq">Devote</hi> iſt kein<lb/>
Unterſchied als das Alter“— am Mitwoch in letz¬<lb/>
tem Viertel fuͤr H. v. C., der ſagt: <hirendition="#aq">j'y touche<lb/>
dejà</hi>, an ihr Herz naͤmlich — am Donnerſtag im<lb/>
erſten Viertel fuͤr H. v. D., der ſagt: „<hirendition="#aq">peut-être<lb/>
que</hi>—— und ſo fort mit den uͤbrigen Feinden<lb/>
der Woche; denn jeder Gegner ſah, wie ſeinen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[40/0050]
Das letzte iſt der Kardinalpunkt — ſie ſtarb
taͤglich wie jede wahre Chriſtin; nicht ihrer Keuſch¬
heit wegen, ſondern ſogar vor ihrer Keuſchheit,
ich meine ein Paar Minuten — ſie und ihre Tu¬
gend fielen hinter einander in Ohnmacht. Wenn
ich uͤber ſo etwas nicht weitlaͤuftig bin: ſo bin ich
nicht werth, eine Feder zu ſchneiden und der Hen¬
ker ſoll meine Produkte holen. — Die Tugend alſo
war bei der Miniſterin ſo verdammt ſchlimm daran
wie bei einem Kind die junge Lieblingskatze. Ich
will von Tagszeiten gar nicht reden, ſondern nur
von Wochentagen: ich will ſetzen, an jedem Tage
hatte ein andrer Antichriſt und Erbfeind ihrer Tu¬
gend ſtatt der Viſitenkarte ſeinen Leib geſchickt: ſo
haͤtt' es etwan ſo gehen koͤnnen: am Montag war
ihre Tugend im ſtralenloſen Neumond, fuͤr Herrn
v. A. — am Dienſtag im Vollmond fuͤr H. v. B.,
der ſagte, „zwiſchen ihr und einer Devote iſt kein
Unterſchied als das Alter“ — am Mitwoch in letz¬
tem Viertel fuͤr H. v. C., der ſagt: j'y touche
dejà, an ihr Herz naͤmlich — am Donnerſtag im
erſten Viertel fuͤr H. v. D., der ſagt: „peut-être
que — — und ſo fort mit den uͤbrigen Feinden
der Woche; denn jeder Gegner ſah, wie ſeinen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/50>, abgerufen am 15.10.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.