Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aber wo geht jetzt unser Jüngling mit sei¬
nen Träumen? -- Noch auf der romantischen
einleitenden Straße nach Lilar, eigentlich dem
ersten Gartenwege desselben. Er wanderte auf
einer belaubten Straße, die sanft auf Hügel
mit offnen Baumgärten und in gelbblühende
Gründe stieg und die wie der Rhein sich bald
durch grünende Felsen voll Epheu drängte,
bald fliehende lachende Ufer hinter den Zwei¬
gen aufthat. Jetzt wurden die weißen Bänke
unter Jesminstauden und die weißen Landhäu¬
ser vielfältiger, er kam näher und die Nachti¬
gallen und Kanarienvögel*) Lilars streiften
schon hieher, wie Land ansagende Vögel. Der
Morgen wehte frisch durch den Frühling und
das zackige Laub hielt noch seine leichten äthe¬
rischen Tropfen fest. Ein Fuhrmann lag schla¬
fend auf seinem Leiterwagen, den die rechts
und links abrupfenden Thiere sicher auf dem
glatten Wege zogen. Albano hörte am stillen
Sonntage nicht das Feldgeschrei der drängen¬

*) Sie haben eine ganze Stube zum Winterleben,
der man im Sommer bloß die Fenster aushebt.

Aber wo geht jetzt unſer Jüngling mit ſei¬
nen Träumen? — Noch auf der romantiſchen
einleitenden Straße nach Lilar, eigentlich dem
erſten Gartenwege deſſelben. Er wanderte auf
einer belaubten Straße, die ſanft auf Hügel
mit offnen Baumgärten und in gelbblühende
Gründe ſtieg und die wie der Rhein ſich bald
durch grünende Felſen voll Epheu drängte,
bald fliehende lachende Ufer hinter den Zwei¬
gen aufthat. Jetzt wurden die weißen Bänke
unter Jesminſtauden und die weißen Landhäu¬
ſer vielfältiger, er kam näher und die Nachti¬
gallen und Kanarienvögel*) Lilars ſtreiften
ſchon hieher, wie Land anſagende Vögel. Der
Morgen wehte friſch durch den Frühling und
das zackige Laub hielt noch ſeine leichten äthe¬
riſchen Tropfen feſt. Ein Fuhrmann lag ſchla¬
fend auf ſeinem Leiterwagen, den die rechts
und links abrupfenden Thiere ſicher auf dem
glatten Wege zogen. Albano hörte am ſtillen
Sonntage nicht das Feldgeſchrei der drängen¬

*) Sie haben eine ganze Stube zum Winterleben,
der man im Sommer bloß die Fenſter aushebt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0424" n="404"/>
          <p>Aber wo geht jetzt un&#x017F;er Jüngling mit &#x017F;ei¬<lb/>
nen Träumen? &#x2014; Noch auf der romanti&#x017F;chen<lb/>
einleitenden Straße nach Lilar, eigentlich dem<lb/>
er&#x017F;ten Gartenwege de&#x017F;&#x017F;elben. Er wanderte auf<lb/>
einer belaubten Straße, die &#x017F;anft auf Hügel<lb/>
mit offnen Baumgärten und in gelbblühende<lb/>
Gründe &#x017F;tieg und die wie der Rhein &#x017F;ich bald<lb/>
durch grünende Fel&#x017F;en voll Epheu drängte,<lb/>
bald fliehende lachende Ufer hinter den Zwei¬<lb/>
gen aufthat. Jetzt wurden die weißen Bänke<lb/>
unter Jesmin&#x017F;tauden und die weißen Landhäu¬<lb/>
&#x017F;er vielfältiger, er kam näher und die Nachti¬<lb/>
gallen und Kanarienvögel<note place="foot" n="*)">Sie haben eine ganze Stube zum Winterleben,<lb/>
der man im Sommer bloß die Fen&#x017F;ter aushebt.<lb/></note> Lilars &#x017F;treiften<lb/>
&#x017F;chon hieher, wie Land an&#x017F;agende Vögel. Der<lb/>
Morgen wehte fri&#x017F;ch durch den Frühling und<lb/>
das zackige Laub hielt noch &#x017F;eine leichten äthe¬<lb/>
ri&#x017F;chen Tropfen fe&#x017F;t. Ein Fuhrmann lag &#x017F;chla¬<lb/>
fend auf &#x017F;einem Leiterwagen, den die rechts<lb/>
und links abrupfenden Thiere &#x017F;icher auf dem<lb/>
glatten Wege zogen. Albano hörte am &#x017F;tillen<lb/>
Sonntage nicht das Feldge&#x017F;chrei der drängen¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[404/0424] Aber wo geht jetzt unſer Jüngling mit ſei¬ nen Träumen? — Noch auf der romantiſchen einleitenden Straße nach Lilar, eigentlich dem erſten Gartenwege deſſelben. Er wanderte auf einer belaubten Straße, die ſanft auf Hügel mit offnen Baumgärten und in gelbblühende Gründe ſtieg und die wie der Rhein ſich bald durch grünende Felſen voll Epheu drängte, bald fliehende lachende Ufer hinter den Zwei¬ gen aufthat. Jetzt wurden die weißen Bänke unter Jesminſtauden und die weißen Landhäu¬ ſer vielfältiger, er kam näher und die Nachti¬ gallen und Kanarienvögel *) Lilars ſtreiften ſchon hieher, wie Land anſagende Vögel. Der Morgen wehte friſch durch den Frühling und das zackige Laub hielt noch ſeine leichten äthe¬ riſchen Tropfen feſt. Ein Fuhrmann lag ſchla¬ fend auf ſeinem Leiterwagen, den die rechts und links abrupfenden Thiere ſicher auf dem glatten Wege zogen. Albano hörte am ſtillen Sonntage nicht das Feldgeſchrei der drängen¬ *) Sie haben eine ganze Stube zum Winterleben, der man im Sommer bloß die Fenſter aushebt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/424
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/424>, abgerufen am 28.04.2024.