Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Monat in ihrer Ferne -- traten die reiseferti¬
gen Mädchen im schwarzen Schmucke der
Bräute herein. Wie reizend, stehen Rabetten
die Rosen im dunkeln Haar und der dunkle
Spitzen-Saum auf dem weißen Hals und die
furchtsamen Flammen ihres reinen Auges und
die anfliegenden Erröthungen! -- Und Liane
-- ich rede nicht von dieser Heiligen. Sogar
der gute alte Direktor mußte, als ihn das
fromme Angesicht unter dem blos einfach und
nonnenhaft herübergelegten weißen Kopfschleier
von indischer mit Goldlahn besprengter Mous¬
seline kindlich anblickte, seinem Wohlgefallen
die Worte geben: wie eine Nonne, wie ein
Engel! -- Sie antwortete: "ich wollte auch
"einmal eine werden mit einer Freundinn; aber
"nun nehm' ich den Schleier später als sie" setzte
sie mit wunderbarem Ton dazu.

Sie hieng heute mit zärtlicher Schwärmerei
an Rabette, vielleicht aus siecher Weichheit, viel¬
leicht aus Liebe zu Albano und zu den Eltern
und vielleicht, weil Rabette durch die Liebe so
gut und schön war und weil sie selber nichts
war als Herz. Sie hatte den heiligen Fehler

Monat in ihrer Ferne — traten die reiſeferti¬
gen Mädchen im ſchwarzen Schmucke der
Bräute herein. Wie reizend, ſtehen Rabetten
die Roſen im dunkeln Haar und der dunkle
Spitzen-Saum auf dem weißen Hals und die
furchtſamen Flammen ihres reinen Auges und
die anfliegenden Erröthungen! — Und Liane
— ich rede nicht von dieſer Heiligen. Sogar
der gute alte Direktor mußte, als ihn das
fromme Angeſicht unter dem blos einfach und
nonnenhaft herübergelegten weißen Kopfſchleier
von indiſcher mit Goldlahn beſprengter Mouſ¬
ſeline kindlich anblickte, ſeinem Wohlgefallen
die Worte geben: wie eine Nonne, wie ein
Engel! — Sie antwortete: „ich wollte auch
„einmal eine werden mit einer Freundinn; aber
„nun nehm' ich den Schleier ſpäter als ſie“ ſetzte
ſie mit wunderbarem Ton dazu.

Sie hieng heute mit zärtlicher Schwärmerei
an Rabette, vielleicht aus ſiecher Weichheit, viel¬
leicht aus Liebe zu Albano und zu den Eltern
und vielleicht, weil Rabette durch die Liebe ſo
gut und ſchön war und weil ſie ſelber nichts
war als Herz. Sie hatte den heiligen Fehler

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0181" n="173"/>
Monat in ihrer Ferne &#x2014; traten die rei&#x017F;eferti¬<lb/>
gen Mädchen im &#x017F;chwarzen Schmucke der<lb/>
Bräute herein. Wie reizend, &#x017F;tehen Rabetten<lb/>
die Ro&#x017F;en im dunkeln Haar und der dunkle<lb/>
Spitzen-Saum auf dem weißen Hals und die<lb/>
furcht&#x017F;amen Flammen ihres reinen Auges und<lb/>
die anfliegenden Erröthungen! &#x2014; Und Liane<lb/>
&#x2014; ich rede nicht von die&#x017F;er Heiligen. Sogar<lb/>
der gute alte Direktor mußte, als ihn das<lb/>
fromme Ange&#x017F;icht unter dem blos einfach und<lb/>
nonnenhaft herübergelegten weißen Kopf&#x017F;chleier<lb/>
von indi&#x017F;cher mit Goldlahn be&#x017F;prengter Mou&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;eline kindlich anblickte, &#x017F;einem Wohlgefallen<lb/>
die Worte geben: wie eine Nonne, wie ein<lb/>
Engel! &#x2014; Sie antwortete: &#x201E;ich wollte auch<lb/>
&#x201E;einmal eine werden mit einer Freundinn; aber<lb/>
&#x201E;nun nehm' ich den Schleier &#x017F;päter als &#x017F;ie&#x201C; &#x017F;etzte<lb/>
&#x017F;ie mit wunderbarem Ton dazu.</p><lb/>
          <p>Sie hieng heute mit zärtlicher Schwärmerei<lb/>
an Rabette, vielleicht aus &#x017F;iecher Weichheit, viel¬<lb/>
leicht aus Liebe zu Albano und zu den Eltern<lb/>
und vielleicht, weil Rabette durch die Liebe &#x017F;o<lb/>
gut und &#x017F;chön war und weil &#x017F;ie &#x017F;elber nichts<lb/>
war als Herz. Sie hatte den heiligen Fehler<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[173/0181] Monat in ihrer Ferne — traten die reiſeferti¬ gen Mädchen im ſchwarzen Schmucke der Bräute herein. Wie reizend, ſtehen Rabetten die Roſen im dunkeln Haar und der dunkle Spitzen-Saum auf dem weißen Hals und die furchtſamen Flammen ihres reinen Auges und die anfliegenden Erröthungen! — Und Liane — ich rede nicht von dieſer Heiligen. Sogar der gute alte Direktor mußte, als ihn das fromme Angeſicht unter dem blos einfach und nonnenhaft herübergelegten weißen Kopfſchleier von indiſcher mit Goldlahn beſprengter Mouſ¬ ſeline kindlich anblickte, ſeinem Wohlgefallen die Worte geben: wie eine Nonne, wie ein Engel! — Sie antwortete: „ich wollte auch „einmal eine werden mit einer Freundinn; aber „nun nehm' ich den Schleier ſpäter als ſie“ ſetzte ſie mit wunderbarem Ton dazu. Sie hieng heute mit zärtlicher Schwärmerei an Rabette, vielleicht aus ſiecher Weichheit, viel¬ leicht aus Liebe zu Albano und zu den Eltern und vielleicht, weil Rabette durch die Liebe ſo gut und ſchön war und weil ſie ſelber nichts war als Herz. Sie hatte den heiligen Fehler

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/181
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 173. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/181>, abgerufen am 12.05.2024.