Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

brach, ohne doch etwas von Albano's oder Lia¬
nens Hand darin zu finden, ausgenommen ei¬
nige dumme Anspielungen Rabettens auf jenes
Paar, welche für den Minister so viel waren,
als hätt' er mit seinen scharfen Mauthners
Suchnadeln in Lianens Herz gebohrt und darin
auf das konterbande getroffen. Ohne langes,
knechtisches Kopiren des vorigen Siegels, setzte
er das zweite auf den Brief und gieng erleuch¬
tet davon.

Wir können ihm alle nachfolgen, wenn
wir uns nur wenige Minuten zu seiner Recht¬
fertigung aufgehalten haben bei meinem
Schutz- und Stichblatt für das zweite
Briefsiegel in Staatssachen.

Ob dem alten Froulay das Examinatorium
fremder Briefe als Minister oder als Vater
zustehe -- wiewohl dieser jenen, der Landes¬
vater jeden andern Vater und seinen eignen
dazu voraussetzt -- das will ich nicht entscheiden,
ausser durch die eben hergesetzte Parenthese.
Der Staat, der die Postpferde vor die Briefe
spannt, hat, scheint es, das Recht, diesen nicht
sowohl blinden als blind machenden Passagie¬

brach, ohne doch etwas von Albano's oder Lia¬
nens Hand darin zu finden, ausgenommen ei¬
nige dumme Anſpielungen Rabettens auf jenes
Paar, welche für den Miniſter ſo viel waren,
als hätt' er mit ſeinen ſcharfen Mauthners
Suchnadeln in Lianens Herz gebohrt und darin
auf das konterbande getroffen. Ohne langes,
knechtiſches Kopiren des vorigen Siegels, ſetzte
er das zweite auf den Brief und gieng erleuch¬
tet davon.

Wir können ihm alle nachfolgen, wenn
wir uns nur wenige Minuten zu ſeiner Recht¬
fertigung aufgehalten haben bei meinem
Schutz- und Stichblatt für das zweite
Briefſiegel in Staatsſachen.

Ob dem alten Froulay das Examinatorium
fremder Briefe als Miniſter oder als Vater
zuſtehe — wiewohl dieſer jenen, der Landes¬
vater jeden andern Vater und ſeinen eignen
dazu vorausſetzt — das will ich nicht entſcheiden,
auſſer durch die eben hergeſetzte Parentheſe.
Der Staat, der die Poſtpferde vor die Briefe
ſpannt, hat, ſcheint es, das Recht, dieſen nicht
ſowohl blinden als blind machenden Paſſagie¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0115" n="103"/>
brach, ohne doch etwas von Albano's oder Lia¬<lb/>
nens Hand darin zu finden, ausgenommen ei¬<lb/>
nige dumme An&#x017F;pielungen Rabettens auf jenes<lb/>
Paar, welche für den Mini&#x017F;ter &#x017F;o viel waren,<lb/>
als hätt' er mit &#x017F;einen &#x017F;charfen Mauthners<lb/>
Suchnadeln in Lianens Herz gebohrt und darin<lb/>
auf das konterbande getroffen. Ohne langes,<lb/>
knechti&#x017F;ches Kopiren des vorigen Siegels, &#x017F;etzte<lb/>
er das zweite auf den Brief und gieng erleuch¬<lb/>
tet davon.</p><lb/>
          <p>Wir können ihm alle nachfolgen, wenn<lb/>
wir uns nur wenige Minuten zu &#x017F;einer Recht¬<lb/>
fertigung aufgehalten haben bei meinem<lb/><hi rendition="#g">Schutz- und Stichblatt für das zweite<lb/>
Brief&#x017F;iegel in Staats&#x017F;achen.</hi></p><lb/>
          <p>Ob dem alten Froulay das Examinatorium<lb/>
fremder Briefe als Mini&#x017F;ter oder als Vater<lb/>
zu&#x017F;tehe &#x2014; wiewohl die&#x017F;er jenen, der Landes¬<lb/>
vater jeden andern Vater und &#x017F;einen eignen<lb/>
dazu voraus&#x017F;etzt &#x2014; das will ich nicht ent&#x017F;cheiden,<lb/>
au&#x017F;&#x017F;er durch die eben herge&#x017F;etzte Parenthe&#x017F;e.<lb/>
Der Staat, der die Po&#x017F;tpferde vor die Briefe<lb/>
&#x017F;pannt, hat, &#x017F;cheint es, das Recht, die&#x017F;en nicht<lb/>
&#x017F;owohl blinden als blind machenden Pa&#x017F;&#x017F;agie¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0115] brach, ohne doch etwas von Albano's oder Lia¬ nens Hand darin zu finden, ausgenommen ei¬ nige dumme Anſpielungen Rabettens auf jenes Paar, welche für den Miniſter ſo viel waren, als hätt' er mit ſeinen ſcharfen Mauthners Suchnadeln in Lianens Herz gebohrt und darin auf das konterbande getroffen. Ohne langes, knechtiſches Kopiren des vorigen Siegels, ſetzte er das zweite auf den Brief und gieng erleuch¬ tet davon. Wir können ihm alle nachfolgen, wenn wir uns nur wenige Minuten zu ſeiner Recht¬ fertigung aufgehalten haben bei meinem Schutz- und Stichblatt für das zweite Briefſiegel in Staatsſachen. Ob dem alten Froulay das Examinatorium fremder Briefe als Miniſter oder als Vater zuſtehe — wiewohl dieſer jenen, der Landes¬ vater jeden andern Vater und ſeinen eignen dazu vorausſetzt — das will ich nicht entſcheiden, auſſer durch die eben hergeſetzte Parentheſe. Der Staat, der die Poſtpferde vor die Briefe ſpannt, hat, ſcheint es, das Recht, dieſen nicht ſowohl blinden als blind machenden Paſſagie¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/115
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/115>, abgerufen am 14.05.2024.