Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in Europa ansehen, ihm das Recht abspre¬
chen, sich alle Briefe so offen zu erhalten wie
Fracht-, Adels-, Kauf- und Apostelbriefe es
sind. Der einzige Fehler ist bloß, daß er die
Briefe nicht eher vorbekommt als zugepicht und
zugesperrt; das ist unmoralisch genug; denn
es nöthigt die Regierung, auf- und zuzuma¬
chen, -- den Brief aus der Scheide zu ziehen
und in sie zu stecken, wie der Koch mühsam
die Schnecke aus ihrer Schaale drehet und
dann, sobald sie vom Feuer weg ist, in diese
wieder zurückgeschoben aufsetzt.

Letzteres ist der Punkt und Hauptwind,
der uns weiter zu führen hat. Denn so allge¬
mein es auch anerkannt, so wie Observanz sey,
daß die Regierung aus demselben Grunde, wor¬
aus sie den letzten Willen öffnet, auch jeden vor¬
vorletzten, und endlich den ersten müsse früher
entsiegeln können als der Erbe desselben -- und
daß ein Fürst noch viel leichter Diener-Briefe
in dieselbe Entzifferungskanzlei (und in ihr
Vorzimmer, die Entsieglungskammer) müsse
ziehen können, worin Fürsten- und Legaten-
Briefe aufgehen vor der Springwurzel --: so

in Europa anſehen, ihm das Recht abſpre¬
chen, ſich alle Briefe ſo offen zu erhalten wie
Fracht-, Adels-, Kauf- und Apoſtelbriefe es
ſind. Der einzige Fehler iſt bloß, daß er die
Briefe nicht eher vorbekommt als zugepicht und
zugeſperrt; das iſt unmoraliſch genug; denn
es nöthigt die Regierung, auf- und zuzuma¬
chen, — den Brief aus der Scheide zu ziehen
und in ſie zu ſtecken, wie der Koch mühſam
die Schnecke aus ihrer Schaale drehet und
dann, ſobald ſie vom Feuer weg iſt, in dieſe
wieder zurückgeſchoben aufſetzt.

Letzteres iſt der Punkt und Hauptwind,
der uns weiter zu führen hat. Denn ſo allge¬
mein es auch anerkannt, ſo wie Obſervanz ſey,
daß die Regierung aus demſelben Grunde, wor¬
aus ſie den letzten Willen öffnet, auch jeden vor¬
vorletzten, und endlich den erſten müſſe früher
entſiegeln können als der Erbe deſſelben — und
daß ein Fürſt noch viel leichter Diener-Briefe
in dieſelbe Entzifferungskanzlei (und in ihr
Vorzimmer, die Entſieglungskammer) müſſe
ziehen können, worin Fürſten- und Legaten-
Briefe aufgehen vor der Springwurzel —: ſo

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><hi rendition="#g"><pb facs="#f0117" n="105"/>
in Europa</hi> an&#x017F;ehen, ihm das Recht ab&#x017F;pre¬<lb/>
chen, &#x017F;ich alle Briefe &#x017F;o offen zu erhalten wie<lb/>
Fracht-, Adels-, Kauf- und Apo&#x017F;telbriefe es<lb/>
&#x017F;ind. Der einzige Fehler i&#x017F;t bloß, daß er die<lb/>
Briefe nicht eher vorbekommt als zugepicht und<lb/>
zuge&#x017F;perrt; das i&#x017F;t unmorali&#x017F;ch genug; denn<lb/>
es nöthigt die Regierung, auf- und zuzuma¬<lb/>
chen, &#x2014; den Brief aus der Scheide zu ziehen<lb/>
und in &#x017F;ie zu &#x017F;tecken, wie der Koch müh&#x017F;am<lb/>
die Schnecke aus ihrer Schaale drehet und<lb/>
dann, &#x017F;obald &#x017F;ie vom Feuer weg i&#x017F;t, in die&#x017F;e<lb/>
wieder zurückge&#x017F;choben auf&#x017F;etzt.</p><lb/>
          <p>Letzteres i&#x017F;t der Punkt und Hauptwind,<lb/>
der uns weiter zu führen hat. Denn &#x017F;o allge¬<lb/>
mein es auch anerkannt, &#x017F;o wie Ob&#x017F;ervanz &#x017F;ey,<lb/>
daß die Regierung aus dem&#x017F;elben Grunde, wor¬<lb/>
aus &#x017F;ie den <hi rendition="#g">letzten</hi> Willen öffnet, auch jeden vor¬<lb/>
vorletzten, und endlich den er&#x017F;ten mü&#x017F;&#x017F;e früher<lb/>
ent&#x017F;iegeln können als der Erbe de&#x017F;&#x017F;elben &#x2014; und<lb/>
daß ein Für&#x017F;t noch viel leichter Diener-Briefe<lb/>
in die&#x017F;elbe Entzifferungskanzlei (und in ihr<lb/>
Vorzimmer, die Ent&#x017F;ieglungskammer) mü&#x017F;&#x017F;e<lb/>
ziehen können, worin Für&#x017F;ten- und Legaten-<lb/>
Briefe aufgehen vor der Springwurzel &#x2014;: &#x017F;o<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0117] in Europa anſehen, ihm das Recht abſpre¬ chen, ſich alle Briefe ſo offen zu erhalten wie Fracht-, Adels-, Kauf- und Apoſtelbriefe es ſind. Der einzige Fehler iſt bloß, daß er die Briefe nicht eher vorbekommt als zugepicht und zugeſperrt; das iſt unmoraliſch genug; denn es nöthigt die Regierung, auf- und zuzuma¬ chen, — den Brief aus der Scheide zu ziehen und in ſie zu ſtecken, wie der Koch mühſam die Schnecke aus ihrer Schaale drehet und dann, ſobald ſie vom Feuer weg iſt, in dieſe wieder zurückgeſchoben aufſetzt. Letzteres iſt der Punkt und Hauptwind, der uns weiter zu führen hat. Denn ſo allge¬ mein es auch anerkannt, ſo wie Obſervanz ſey, daß die Regierung aus demſelben Grunde, wor¬ aus ſie den letzten Willen öffnet, auch jeden vor¬ vorletzten, und endlich den erſten müſſe früher entſiegeln können als der Erbe deſſelben — und daß ein Fürſt noch viel leichter Diener-Briefe in dieſelbe Entzifferungskanzlei (und in ihr Vorzimmer, die Entſieglungskammer) müſſe ziehen können, worin Fürſten- und Legaten- Briefe aufgehen vor der Springwurzel —: ſo

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/117
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/117>, abgerufen am 14.05.2024.