Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wurde. In solchen Menschen sind Wort und
That dem theatralischen Donner und Blitze
ähnlich, welche beide, sonst im Himmel gleich¬
zeitig verbunden, auf der Bühne aus getrenn¬
ten Ecken und durch verschiedne Arbeiter her¬
vorbrechen. Aber Liane ruhte nicht eher als
bis er ein wortfestes, offnes Gesicht -- ein ge¬
maltes Fenster -- aufgetragen. Darauf fieng sie
nach einem Faustkuß ihre Geistergeschichte an.

Mit fortgesetztem Ernst, fest zusammenge¬
haltenen Muskeln hörte er dem Unerhörten zu;
dann nahm er sie, ohne ein Wort zu sagen,
an der Hand, und führte sie vor die Mutter
zurück, der er sie mit einem langen Lob- und
Dankpsalm auf ihre glückliche Töchterschule
überreichte; -- "seine Knabenschule mit Karl
sey ihm wenigstens nicht in diesem Grade ge¬
glückt" setzt' er hinzu. Zum Beweise theilt' er
ihr offenherzig -- und alle Schmerzen Lianens
kaltblütig verarbeitend, wie der Faßbinder Zy¬
pressenzweige zu Tonnenreifen -- das Wenige
mit, was er zu verschweigen verheissen, weil
er immer entweder sich wegwarf, oder den an¬
dern, meistens beide. Liane saß hochroth, heiß¬

wurde. In ſolchen Menſchen ſind Wort und
That dem theatraliſchen Donner und Blitze
ähnlich, welche beide, ſonſt im Himmel gleich¬
zeitig verbunden, auf der Bühne aus getrenn¬
ten Ecken und durch verſchiedne Arbeiter her¬
vorbrechen. Aber Liane ruhte nicht eher als
bis er ein wortfeſtes, offnes Geſicht — ein ge¬
maltes Fenſter — aufgetragen. Darauf fieng ſie
nach einem Fauſtkuß ihre Geiſtergeſchichte an.

Mit fortgeſetztem Ernſt, feſt zuſammenge¬
haltenen Muſkeln hörte er dem Unerhörten zu;
dann nahm er ſie, ohne ein Wort zu ſagen,
an der Hand, und führte ſie vor die Mutter
zurück, der er ſie mit einem langen Lob- und
Dankpſalm auf ihre glückliche Töchterſchule
überreichte; — „ſeine Knabenſchule mit Karl
ſey ihm wenigſtens nicht in dieſem Grade ge¬
glückt“ ſetzt' er hinzu. Zum Beweiſe theilt' er
ihr offenherzig — und alle Schmerzen Lianens
kaltblütig verarbeitend, wie der Faßbinder Zy¬
preſſenzweige zu Tonnenreifen — das Wenige
mit, was er zu verſchweigen verheiſſen, weil
er immer entweder ſich wegwarf, oder den an¬
dern, meiſtens beide. Liane ſaß hochroth, heiß¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0138" n="126"/>
wurde. In &#x017F;olchen Men&#x017F;chen &#x017F;ind Wort und<lb/>
That dem theatrali&#x017F;chen Donner und Blitze<lb/>
ähnlich, welche beide, &#x017F;on&#x017F;t im Himmel gleich¬<lb/>
zeitig verbunden, auf der Bühne aus getrenn¬<lb/>
ten Ecken und durch ver&#x017F;chiedne Arbeiter her¬<lb/>
vorbrechen. Aber Liane ruhte nicht eher als<lb/>
bis er ein wortfe&#x017F;tes, offnes Ge&#x017F;icht &#x2014; ein ge¬<lb/>
maltes Fen&#x017F;ter &#x2014; aufgetragen. Darauf fieng &#x017F;ie<lb/>
nach einem Fau&#x017F;tkuß ihre Gei&#x017F;terge&#x017F;chichte an.</p><lb/>
          <p>Mit fortge&#x017F;etztem Ern&#x017F;t, fe&#x017F;t zu&#x017F;ammenge¬<lb/>
haltenen Mu&#x017F;keln hörte er dem Unerhörten zu;<lb/>
dann nahm er &#x017F;ie, ohne ein Wort zu &#x017F;agen,<lb/>
an der Hand, und führte &#x017F;ie vor die Mutter<lb/>
zurück, der er &#x017F;ie mit einem langen Lob- und<lb/>
Dankp&#x017F;alm auf ihre glückliche Töchter&#x017F;chule<lb/>
überreichte; &#x2014; &#x201E;&#x017F;eine Knaben&#x017F;chule mit Karl<lb/>
&#x017F;ey ihm wenig&#x017F;tens nicht in die&#x017F;em Grade ge¬<lb/>
glückt&#x201C; &#x017F;etzt' er hinzu. Zum Bewei&#x017F;e theilt' er<lb/>
ihr offenherzig &#x2014; und alle Schmerzen Lianens<lb/>
kaltblütig verarbeitend, wie der Faßbinder Zy¬<lb/>
pre&#x017F;&#x017F;enzweige zu Tonnenreifen &#x2014; das Wenige<lb/>
mit, was er zu ver&#x017F;chweigen verhei&#x017F;&#x017F;en, weil<lb/>
er immer entweder &#x017F;ich wegwarf, oder den an¬<lb/>
dern, mei&#x017F;tens beide. Liane &#x017F;aß hochroth, heiß¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[126/0138] wurde. In ſolchen Menſchen ſind Wort und That dem theatraliſchen Donner und Blitze ähnlich, welche beide, ſonſt im Himmel gleich¬ zeitig verbunden, auf der Bühne aus getrenn¬ ten Ecken und durch verſchiedne Arbeiter her¬ vorbrechen. Aber Liane ruhte nicht eher als bis er ein wortfeſtes, offnes Geſicht — ein ge¬ maltes Fenſter — aufgetragen. Darauf fieng ſie nach einem Fauſtkuß ihre Geiſtergeſchichte an. Mit fortgeſetztem Ernſt, feſt zuſammenge¬ haltenen Muſkeln hörte er dem Unerhörten zu; dann nahm er ſie, ohne ein Wort zu ſagen, an der Hand, und führte ſie vor die Mutter zurück, der er ſie mit einem langen Lob- und Dankpſalm auf ihre glückliche Töchterſchule überreichte; — „ſeine Knabenſchule mit Karl ſey ihm wenigſtens nicht in dieſem Grade ge¬ glückt“ ſetzt' er hinzu. Zum Beweiſe theilt' er ihr offenherzig — und alle Schmerzen Lianens kaltblütig verarbeitend, wie der Faßbinder Zy¬ preſſenzweige zu Tonnenreifen — das Wenige mit, was er zu verſchweigen verheiſſen, weil er immer entweder ſich wegwarf, oder den an¬ dern, meiſtens beide. Liane ſaß hochroth, heiß¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/138
Zitationshilfe:	Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 126. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/138>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.