Namens gekränkt und gerade zur Widerlegung der Gaukler recht aufgefodert findet. In der That konnte man -- wenn die Spielerei an¬ ders einen ernsthaftern Zweck hat -- wohl kein schlechteres Mittel dazu erwählen. -- Du wirst thun, was die Ehre gebietet und ob sie gleich meine Mündel ist, sie nicht zudringlich aufsu¬ chen. Alles bleibt unter uns. Adio!
G. v. C."
Diese Aussichten -- die erhebende, neben dem Vater so lange zu seyn -- die heilende, aus dieser tiefen Asche herauszuwaten in ein freieres, leichteres Land -- die schmeichelnde, daß das kranke, geplagte Herz im Bergschlosse viel¬ leicht in Zitronen- und Lorbeerwäldern Freude und Genesung wieder finde, auch wohl wieder gebe -- diese Aussichten waren, was die Freu¬ den der Menschen sind, sehr schöne Spazier¬ gänge im Hofe des Gefängnisses.
Auf diesem frohen Spaziergange störte ihn bald das Bild der kommenden Linda -- aber nicht seinet- sondern seiner armen Schwester und seines Freundes wegen. Wie feindseelig muß
R 2
Namens gekränkt und gerade zur Widerlegung der Gaukler recht aufgefodert findet. In der That konnte man — wenn die Spielerei an¬ ders einen ernſthaftern Zweck hat — wohl kein ſchlechteres Mittel dazu erwählen. — Du wirſt thun, was die Ehre gebietet und ob ſie gleich meine Mündel iſt, ſie nicht zudringlich aufſu¬ chen. Alles bleibt unter uns. Adio!
G. v. C.“
Dieſe Ausſichten — die erhebende, neben dem Vater ſo lange zu ſeyn — die heilende, aus dieſer tiefen Aſche herauszuwaten in ein freieres, leichteres Land — die ſchmeichelnde, daß das kranke, geplagte Herz im Bergſchloſſe viel¬ leicht in Zitronen- und Lorbeerwäldern Freude und Geneſung wieder finde, auch wohl wieder gebe — dieſe Ausſichten waren, was die Freu¬ den der Menſchen ſind, ſehr ſchöne Spazier¬ gänge im Hofe des Gefängniſſes.
Auf dieſem frohen Spaziergange ſtörte ihn bald das Bild der kommenden Linda — aber nicht ſeinet- ſondern ſeiner armen Schweſter und ſeines Freundes wegen. Wie feindſeelig muß
R 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0271"n="259"/>
Namens gekränkt und gerade zur Widerlegung<lb/>
der Gaukler recht aufgefodert findet. In der<lb/>
That konnte man — wenn die Spielerei an¬<lb/>
ders einen ernſthaftern Zweck hat — wohl kein<lb/>ſchlechteres Mittel dazu erwählen. — Du wirſt<lb/>
thun, was die Ehre gebietet und ob ſie gleich<lb/>
meine Mündel iſt, ſie nicht zudringlich aufſu¬<lb/>
chen. Alles bleibt unter uns. Adio!</p><lb/><prendition="#right"><hirendition="#aq">G</hi>. <hirendition="#aq">v</hi>. <hirendition="#aq">C</hi>.“</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Dieſe Ausſichten — die erhebende, neben<lb/>
dem Vater ſo lange zu ſeyn — die heilende,<lb/>
aus dieſer tiefen Aſche herauszuwaten in ein<lb/>
freieres, leichteres Land — die ſchmeichelnde, daß<lb/>
das kranke, geplagte Herz im Bergſchloſſe viel¬<lb/>
leicht in Zitronen- und Lorbeerwäldern Freude<lb/>
und Geneſung wieder finde, auch wohl wieder<lb/>
gebe — dieſe Ausſichten waren, was die Freu¬<lb/>
den der Menſchen ſind, ſehr ſchöne Spazier¬<lb/>
gänge im Hofe des Gefängniſſes.</p><lb/><p>Auf dieſem frohen Spaziergange ſtörte ihn<lb/>
bald das Bild der kommenden Linda — aber<lb/>
nicht ſeinet- ſondern ſeiner armen Schweſter<lb/>
und ſeines Freundes wegen. Wie feindſeelig muß<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R 2<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[259/0271]
Namens gekränkt und gerade zur Widerlegung
der Gaukler recht aufgefodert findet. In der
That konnte man — wenn die Spielerei an¬
ders einen ernſthaftern Zweck hat — wohl kein
ſchlechteres Mittel dazu erwählen. — Du wirſt
thun, was die Ehre gebietet und ob ſie gleich
meine Mündel iſt, ſie nicht zudringlich aufſu¬
chen. Alles bleibt unter uns. Adio!
G. v. C.“
Dieſe Ausſichten — die erhebende, neben
dem Vater ſo lange zu ſeyn — die heilende,
aus dieſer tiefen Aſche herauszuwaten in ein
freieres, leichteres Land — die ſchmeichelnde, daß
das kranke, geplagte Herz im Bergſchloſſe viel¬
leicht in Zitronen- und Lorbeerwäldern Freude
und Geneſung wieder finde, auch wohl wieder
gebe — dieſe Ausſichten waren, was die Freu¬
den der Menſchen ſind, ſehr ſchöne Spazier¬
gänge im Hofe des Gefängniſſes.
Auf dieſem frohen Spaziergange ſtörte ihn
bald das Bild der kommenden Linda — aber
nicht ſeinet- ſondern ſeiner armen Schweſter
und ſeines Freundes wegen. Wie feindſeelig muß
R 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/271>, abgerufen am 15.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.