Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dungen sich ernster und übermächtiger regten
als in Roquairol: so hatt' er nicht wie dieser
Freude an ihrem Mahlen sondern Scheu davor.
Er suchte das kleine alte Schwesterbild auf, das
ihm sein Vater auf der Insel gegeben; -- wel¬
cher treffende Wiederschein des nächtlichen Spie¬
gelbildes! Dieses Alter-Moos an einer Schwe¬
ster mußte, bloß um damit ihre Ähnlichkeit zu
überdecken, durch Kunst gesäet seyn. Die Ver¬
muthung auf Julienne gab er nach dem Nein
der Verschleierten und bei der Unwahrschein¬
lichkeit einer solchen Nachtrolle wieder auf
und setzte die Höhen-Berechnung aller dieser
unbegreiflichen Lufterscheinungen auf die Hülfe
seines so nahen Vaters hinaus.

Ach über allen seinen Gedanken zog in
Geier-Kreisen unaufhörlich eine ferne dunkle
Gestalt, der Würgengel, der auf die hülflose
Liane hungrig niederfliegen wollte! Das Star¬
ren der Leichen-Seherin auf dem Blumenbüh¬
ler Weg -- zumal nach dem trüben Blatte der
Fürstin -- gaukelte jetzt in den dunkeln durchein¬
anderkreuzenden Laubgängen, worein sein Le¬

dungen ſich ernſter und übermächtiger regten
als in Roquairol: ſo hatt' er nicht wie dieſer
Freude an ihrem Mahlen ſondern Scheu davor.
Er ſuchte das kleine alte Schweſterbild auf, das
ihm ſein Vater auf der Inſel gegeben; — wel¬
cher treffende Wiederſchein des nächtlichen Spie¬
gelbildes! Dieſes Alter-Moos an einer Schwe¬
ſter mußte, bloß um damit ihre Ähnlichkeit zu
überdecken, durch Kunſt geſäet ſeyn. Die Ver¬
muthung auf Julienne gab er nach dem Nein
der Verſchleierten und bei der Unwahrſchein¬
lichkeit einer ſolchen Nachtrolle wieder auf
und ſetzte die Höhen-Berechnung aller dieſer
unbegreiflichen Lufterſcheinungen auf die Hülfe
ſeines ſo nahen Vaters hinaus.

Ach über allen ſeinen Gedanken zog in
Geier-Kreiſen unaufhörlich eine ferne dunkle
Geſtalt, der Würgengel, der auf die hülfloſe
Liane hungrig niederfliegen wollte! Das Star¬
ren der Leichen-Seherin auf dem Blumenbüh¬
ler Weg — zumal nach dem trüben Blatte der
Fürſtin — gaukelte jetzt in den dunkeln durchein¬
anderkreuzenden Laubgängen, worein ſein Le¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0378" n="366"/>
dungen &#x017F;ich ern&#x017F;ter und übermächtiger regten<lb/>
als in Roquairol: &#x017F;o hatt' er nicht wie die&#x017F;er<lb/>
Freude an ihrem Mahlen &#x017F;ondern Scheu davor.<lb/>
Er &#x017F;uchte das kleine alte Schwe&#x017F;terbild auf, das<lb/>
ihm &#x017F;ein Vater auf der In&#x017F;el gegeben; &#x2014; wel¬<lb/>
cher treffende Wieder&#x017F;chein des nächtlichen Spie¬<lb/>
gelbildes! Die&#x017F;es Alter-Moos an einer Schwe¬<lb/>
&#x017F;ter mußte, bloß um damit ihre Ähnlichkeit zu<lb/>
überdecken, durch Kun&#x017F;t ge&#x017F;äet &#x017F;eyn. Die Ver¬<lb/>
muthung auf Julienne gab er nach dem Nein<lb/>
der Ver&#x017F;chleierten und bei der Unwahr&#x017F;chein¬<lb/>
lichkeit einer &#x017F;olchen Nachtrolle wieder auf<lb/>
und &#x017F;etzte die Höhen-Berechnung aller die&#x017F;er<lb/>
unbegreiflichen Lufter&#x017F;cheinungen auf die Hülfe<lb/>
&#x017F;eines &#x017F;o nahen Vaters hinaus.</p><lb/>
          <p>Ach über allen &#x017F;einen Gedanken zog in<lb/>
Geier-Krei&#x017F;en unaufhörlich eine ferne dunkle<lb/>
Ge&#x017F;talt, der Würgengel, der auf die hülflo&#x017F;e<lb/>
Liane hungrig niederfliegen wollte! Das Star¬<lb/>
ren der Leichen-Seherin auf dem Blumenbüh¬<lb/>
ler Weg &#x2014; zumal nach dem trüben Blatte der<lb/>
Für&#x017F;tin &#x2014; gaukelte jetzt in den dunkeln durchein¬<lb/>
anderkreuzenden Laubgängen, worein &#x017F;ein Le¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[366/0378] dungen ſich ernſter und übermächtiger regten als in Roquairol: ſo hatt' er nicht wie dieſer Freude an ihrem Mahlen ſondern Scheu davor. Er ſuchte das kleine alte Schweſterbild auf, das ihm ſein Vater auf der Inſel gegeben; — wel¬ cher treffende Wiederſchein des nächtlichen Spie¬ gelbildes! Dieſes Alter-Moos an einer Schwe¬ ſter mußte, bloß um damit ihre Ähnlichkeit zu überdecken, durch Kunſt geſäet ſeyn. Die Ver¬ muthung auf Julienne gab er nach dem Nein der Verſchleierten und bei der Unwahrſchein¬ lichkeit einer ſolchen Nachtrolle wieder auf und ſetzte die Höhen-Berechnung aller dieſer unbegreiflichen Lufterſcheinungen auf die Hülfe ſeines ſo nahen Vaters hinaus. Ach über allen ſeinen Gedanken zog in Geier-Kreiſen unaufhörlich eine ferne dunkle Geſtalt, der Würgengel, der auf die hülfloſe Liane hungrig niederfliegen wollte! Das Star¬ ren der Leichen-Seherin auf dem Blumenbüh¬ ler Weg — zumal nach dem trüben Blatte der Fürſtin — gaukelte jetzt in den dunkeln durchein¬ anderkreuzenden Laubgängen, worein ſein Le¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/378
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 366. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/378>, abgerufen am 07.05.2024.