Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

trübe? Nie mehr sollst Du sie hören, auch der
Schleier ist eingeschlossen; aber ich berechnete
Dich nach meinem Bruder, dem, wie er selber
sagt, das Todes-Dunkel eine Abenddämmerung
ist, wo ihm die Gestalten lieblicher werden.
-- Wahrlich, ich bin ganz seelig -- denn Du so¬
gar bist es, und hast doch so wenig an mir,
nur eine kleine Blume für Dein Herz, aber
ich habe Dich. Lasse mir mein Grab, wie von
einem Berg kommt bessere fruchtbare Erde da¬
von in mein Thal. O wie liebt man, Albano,
wenn Alles neben uns bricht und fällt und ver¬
raucht und wenn doch der Bund und Glanz
der Liebe unzerrissen und fest auf dem weg¬
fliessenden Leben steht, wie ich oft bei Wasser¬
fällen mit Rührung auf den zerspringenden,
reissenden Fluthen einen Regenbogen unver¬
rückt und unverändert schweben sah! -- O, ich
wollte, die Nachtigallen sängen noch, jetzt könnt'
ich mit ihnen singen; Deine Aeolsharfe, meine
Harmonika wünscht' ich in meiner Hand. Mein
Vater war bei uns und heiterer und freund¬
licher gegen Alle als je. Sieh! sogar er ist
gut. Meine Eltern schicken gewiß kein Gewit¬

D 2

trübe? Nie mehr ſollſt Du ſie hören, auch der
Schleier iſt eingeſchloſſen; aber ich berechnete
Dich nach meinem Bruder, dem, wie er ſelber
ſagt, das Todes-Dunkel eine Abenddämmerung
iſt, wo ihm die Geſtalten lieblicher werden.
— Wahrlich, ich bin ganz ſeelig — denn Du ſo¬
gar biſt es, und haſt doch ſo wenig an mir,
nur eine kleine Blume für Dein Herz, aber
ich habe Dich. Laſſe mir mein Grab, wie von
einem Berg kommt beſſere fruchtbare Erde da¬
von in mein Thal. O wie liebt man, Albano,
wenn Alles neben uns bricht und fällt und ver¬
raucht und wenn doch der Bund und Glanz
der Liebe unzerriſſen und feſt auf dem weg¬
flieſſenden Leben ſteht, wie ich oft bei Waſſer¬
fällen mit Rührung auf den zerſpringenden,
reiſſenden Fluthen einen Regenbogen unver¬
rückt und unverändert ſchweben ſah! — O, ich
wollte, die Nachtigallen ſängen noch, jetzt könnt'
ich mit ihnen ſingen; Deine Aeolsharfe, meine
Harmonika wünſcht' ich in meiner Hand. Mein
Vater war bei uns und heiterer und freund¬
licher gegen Alle als je. Sieh! ſogar er iſt
gut. Meine Eltern ſchicken gewiß kein Gewit¬

D 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="51"/>
trübe? Nie mehr &#x017F;oll&#x017F;t Du &#x017F;ie hören, auch der<lb/>
Schleier i&#x017F;t einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en; aber ich berechnete<lb/>
Dich nach meinem Bruder, dem, wie er &#x017F;elber<lb/>
&#x017F;agt, das Todes-Dunkel eine Abenddämmerung<lb/>
i&#x017F;t, wo ihm die Ge&#x017F;talten lieblicher werden.<lb/>
&#x2014; Wahrlich, ich bin ganz &#x017F;eelig &#x2014; denn Du &#x017F;o¬<lb/>
gar bi&#x017F;t es, und ha&#x017F;t doch &#x017F;o wenig an mir,<lb/>
nur eine kleine Blume für Dein Herz, aber<lb/>
ich habe Dich. La&#x017F;&#x017F;e mir mein Grab, wie von<lb/>
einem Berg kommt be&#x017F;&#x017F;ere fruchtbare Erde da¬<lb/>
von in mein Thal. O wie liebt man, Albano,<lb/>
wenn Alles neben uns bricht und fällt und ver¬<lb/>
raucht und wenn doch der Bund und Glanz<lb/>
der Liebe unzerri&#x017F;&#x017F;en und fe&#x017F;t auf dem weg¬<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;enden Leben &#x017F;teht, wie ich oft bei Wa&#x017F;&#x017F;er¬<lb/>
fällen mit Rührung auf den zer&#x017F;pringenden,<lb/>
rei&#x017F;&#x017F;enden Fluthen einen Regenbogen unver¬<lb/>
rückt und unverändert &#x017F;chweben &#x017F;ah! &#x2014; O, ich<lb/>
wollte, die Nachtigallen &#x017F;ängen noch, jetzt könnt'<lb/>
ich mit ihnen &#x017F;ingen; Deine Aeolsharfe, meine<lb/>
Harmonika wün&#x017F;cht' ich in meiner Hand. Mein<lb/>
Vater war bei uns und heiterer und freund¬<lb/>
licher gegen Alle als je. Sieh! &#x017F;ogar er i&#x017F;t<lb/>
gut. Meine Eltern &#x017F;chicken gewiß kein Gewit¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D 2<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[51/0063] trübe? Nie mehr ſollſt Du ſie hören, auch der Schleier iſt eingeſchloſſen; aber ich berechnete Dich nach meinem Bruder, dem, wie er ſelber ſagt, das Todes-Dunkel eine Abenddämmerung iſt, wo ihm die Geſtalten lieblicher werden. — Wahrlich, ich bin ganz ſeelig — denn Du ſo¬ gar biſt es, und haſt doch ſo wenig an mir, nur eine kleine Blume für Dein Herz, aber ich habe Dich. Laſſe mir mein Grab, wie von einem Berg kommt beſſere fruchtbare Erde da¬ von in mein Thal. O wie liebt man, Albano, wenn Alles neben uns bricht und fällt und ver¬ raucht und wenn doch der Bund und Glanz der Liebe unzerriſſen und feſt auf dem weg¬ flieſſenden Leben ſteht, wie ich oft bei Waſſer¬ fällen mit Rührung auf den zerſpringenden, reiſſenden Fluthen einen Regenbogen unver¬ rückt und unverändert ſchweben ſah! — O, ich wollte, die Nachtigallen ſängen noch, jetzt könnt' ich mit ihnen ſingen; Deine Aeolsharfe, meine Harmonika wünſcht' ich in meiner Hand. Mein Vater war bei uns und heiterer und freund¬ licher gegen Alle als je. Sieh! ſogar er iſt gut. Meine Eltern ſchicken gewiß kein Gewit¬ D 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/63
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/63>, abgerufen am 29.04.2024.