Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und Tulpen-Lohe breiter und in die schwere,
gelbe Ernte -- Die Silperpappeln, ewigen
Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬
wühltem Glanz -- ein Taubenflug rauschte ein¬
tauchend ins Blau hinein -- und drüben stan¬
den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬
pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬
hen und trugen bald Nächte bald Tage --
und der fromme Vater stand allein auf seiner
Höhe, und reichte seinem Rehe weiche Äste.

"So bleiben wir!" sagte Albano und drück¬
te ihre liebe Hand mit seinen beiden an sein
Herz, "Hier und dort! (sagte sie) -- Albano,
"wie oft hab' ich gewünscht, Du wärest zu¬
"gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von
"Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬
"de, wie ich Dich achte als ich allein?" --
"Hier und dort? -- Liane, ich bin glücklicher
"als Du, denn ich allein glaube an unser lan¬
"ges Leben hier" sagte er auf einmal ver¬
ändert.

Welche Ursache es nun sey -- entweder
die, daß der Mensch gar nicht gewohnt ist, in
einer von aller Zukunft und Vergangenheit

und Tulpen-Lohe breiter und in die ſchwere,
gelbe Ernte — Die Silperpappeln, ewigen
Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬
wühltem Glanz — ein Taubenflug rauſchte ein¬
tauchend ins Blau hinein — und drüben ſtan¬
den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬
pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬
hen und trugen bald Nächte bald Tage —
und der fromme Vater ſtand allein auf ſeiner
Höhe, und reichte ſeinem Rehe weiche Äſte.

„So bleiben wir!“ ſagte Albano und drück¬
te ihre liebe Hand mit ſeinen beiden an ſein
Herz, „Hier und dort! (ſagte ſie) — Albano,
„wie oft hab' ich gewünſcht, Du wäreſt zu¬
„gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von
„Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬
„de, wie ich Dich achte als ich allein?“ —
„Hier und dort? — Liane, ich bin glücklicher
„als Du, denn ich allein glaube an unſer lan¬
„ges Leben hier“ ſagte er auf einmal ver¬
ändert.

Welche Urſache es nun ſey — entweder
die, daß der Menſch gar nicht gewohnt iſt, in
einer von aller Zukunft und Vergangenheit

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0089" n="77"/>
und Tulpen-Lohe breiter und in die &#x017F;chwere,<lb/>
gelbe Ernte &#x2014; Die Silperpappeln, ewigen<lb/>
Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬<lb/>
wühltem Glanz &#x2014; ein Taubenflug rau&#x017F;chte ein¬<lb/>
tauchend ins Blau hinein &#x2014; und drüben &#x017F;tan¬<lb/>
den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬<lb/>
pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬<lb/>
hen und trugen bald Nächte bald Tage &#x2014;<lb/>
und der fromme Vater &#x017F;tand allein auf &#x017F;einer<lb/>
Höhe, und reichte &#x017F;einem Rehe weiche Ä&#x017F;te.</p><lb/>
          <p>&#x201E;So bleiben wir!&#x201C; &#x017F;agte Albano und drück¬<lb/>
te ihre liebe Hand mit &#x017F;einen beiden an &#x017F;ein<lb/>
Herz, &#x201E;Hier und dort! (&#x017F;agte &#x017F;ie) &#x2014; Albano,<lb/>
&#x201E;wie oft hab' ich gewün&#x017F;cht, Du wäre&#x017F;t zu¬<lb/>
&#x201E;gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von<lb/>
&#x201E;Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬<lb/>
&#x201E;de, wie ich Dich achte als ich allein?&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Hier und dort? &#x2014; Liane, ich bin glücklicher<lb/>
&#x201E;als Du, denn ich allein glaube an un&#x017F;er <hi rendition="#g">lan¬</hi><lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">ges</hi> Leben hier&#x201C; &#x017F;agte er auf einmal ver¬<lb/>
ändert.</p><lb/>
          <p>Welche Ur&#x017F;ache es nun &#x017F;ey &#x2014; entweder<lb/>
die, daß der Men&#x017F;ch gar nicht gewohnt i&#x017F;t, in<lb/>
einer von aller Zukunft und Vergangenheit<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[77/0089] und Tulpen-Lohe breiter und in die ſchwere, gelbe Ernte — Die Silperpappeln, ewigen Mai-Schnee tragend, flatterten mit aufge¬ wühltem Glanz — ein Taubenflug rauſchte ein¬ tauchend ins Blau hinein — und drüben ſtan¬ den unter fliegenden Wolken die runden Tem¬ pel Gottes, die Berge, nebeneinander in Rei¬ hen und trugen bald Nächte bald Tage — und der fromme Vater ſtand allein auf ſeiner Höhe, und reichte ſeinem Rehe weiche Äſte. „So bleiben wir!“ ſagte Albano und drück¬ te ihre liebe Hand mit ſeinen beiden an ſein Herz, „Hier und dort! (ſagte ſie) — Albano, „wie oft hab' ich gewünſcht, Du wäreſt zu¬ „gleich meine Freundin, damit ich mit Dir von „Dir reden könnte. Wer weiß es auf der Er¬ „de, wie ich Dich achte als ich allein?“ — „Hier und dort? — Liane, ich bin glücklicher „als Du, denn ich allein glaube an unſer lan¬ „ges Leben hier“ ſagte er auf einmal ver¬ ändert. Welche Urſache es nun ſey — entweder die, daß der Menſch gar nicht gewohnt iſt, in einer von aller Zukunft und Vergangenheit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/89
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/89>, abgerufen am 29.04.2024.