Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Jetzt soll ich loise sprechen und vorher hab' ich
wie ein Mordbrenner geschrie'n und hat mich doch
Niemand g'hört.
Bertha.
Jch war im Nebenzimmer und habe Alles ver-
nommen.
Casperl.
Als ich Jhrem Herrn Vater in die Ohren lüspelte?
Bertha.
O sagen Sie, hat vielleicht Blaubart Absichten
auf mich?
Casperl.
O ja! Er sichtigt sehr ab.
Bertha.
Wie glücklich bin ich, einem solchen Ritter zu
gefallen.
Casperl
(in seinem gewöhnlichen Tone.)
Bedau're, wenn Sie heut schon niederg'fallen
sind, allein ich bin jetzt vor lauter Discuriren so
durstig word'n, daß ich ein ungemeines Verlangen
nach dem Geldsack'schen Bräustübl habe.
Bertha.
Kommen Sie mit mir. Jn der Laube am Er-
kerthurme können wir ungestört unser Gespräch fort-
Casperl.
Jetzt ſoll ich loiſe ſprechen und vorher hab’ ich
wie ein Mordbrenner geſchrie’n und hat mich doch
Niemand g’hört.
Bertha.
Jch war im Nebenzimmer und habe Alles ver-
nommen.
Casperl.
Als ich Jhrem Herrn Vater in die Ohren lüspelte?
Bertha.
O ſagen Sie, hat vielleicht Blaubart Abſichten
auf mich?
Casperl.
O ja! Er ſichtigt ſehr ab.
Bertha.
Wie glücklich bin ich, einem ſolchen Ritter zu
gefallen.
Casperl
(in ſeinem gewöhnlichen Tone.)
Bedau’re, wenn Sie heut ſchon niederg’fallen
ſind, allein ich bin jetzt vor lauter Discuriren ſo
durſtig word’n, daß ich ein ungemeines Verlangen
nach dem Geldſack’ſchen Bräuſtübl habe.
Bertha.
Kommen Sie mit mir. Jn der Laube am Er-
kerthurme können wir ungeſtört unſer Geſpräch fort-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0164" n="158"/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jetzt &#x017F;oll ich loi&#x017F;e &#x017F;prechen und vorher hab&#x2019; ich<lb/>
wie ein Mordbrenner ge&#x017F;chrie&#x2019;n und hat mich doch<lb/>
Niemand g&#x2019;hört.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch war im Nebenzimmer und habe Alles ver-<lb/>
nommen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Als ich Jhrem Herrn Vater in die Ohren lüspelte?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O &#x017F;agen Sie, hat vielleicht Blaubart Ab&#x017F;ichten<lb/>
auf mich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>O ja! Er &#x017F;ichtigt &#x017F;ehr ab.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie glücklich bin ich, einem &#x017F;olchen Ritter zu<lb/>
gefallen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPERL">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl</hi> </speaker><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(in &#x017F;einem gewöhnlichen Tone.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Bedau&#x2019;re, wenn Sie heut &#x017F;chon niederg&#x2019;fallen<lb/>
&#x017F;ind, allein ich bin jetzt vor lauter Discuriren &#x017F;o<lb/>
dur&#x017F;tig word&#x2019;n, daß ich ein ungemeines Verlangen<lb/>
nach dem Geld&#x017F;ack&#x2019;&#x017F;chen Bräu&#x017F;tübl habe.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#BER">
              <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Kommen Sie mit mir. Jn der Laube am Er-<lb/>
kerthurme können wir unge&#x017F;tört un&#x017F;er Ge&#x017F;präch fort-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0164] Casperl. Jetzt ſoll ich loiſe ſprechen und vorher hab’ ich wie ein Mordbrenner geſchrie’n und hat mich doch Niemand g’hört. Bertha. Jch war im Nebenzimmer und habe Alles ver- nommen. Casperl. Als ich Jhrem Herrn Vater in die Ohren lüspelte? Bertha. O ſagen Sie, hat vielleicht Blaubart Abſichten auf mich? Casperl. O ja! Er ſichtigt ſehr ab. Bertha. Wie glücklich bin ich, einem ſolchen Ritter zu gefallen. Casperl (in ſeinem gewöhnlichen Tone.) Bedau’re, wenn Sie heut ſchon niederg’fallen ſind, allein ich bin jetzt vor lauter Discuriren ſo durſtig word’n, daß ich ein ungemeines Verlangen nach dem Geldſack’ſchen Bräuſtübl habe. Bertha. Kommen Sie mit mir. Jn der Laube am Er- kerthurme können wir ungeſtört unſer Geſpräch fort-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/164
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/164>, abgerufen am 29.04.2024.