Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wieder z'ruck. Er muß ein paar Kälber kaufen,
weil er zum Kirchtag Würst braucht.
Bürgermeister.
Das ist doch fatal, daß Gewerbe und andere
Allotria's so oft mit den Amtsverpflichtungen coli-
diren! Also schnell, was gibt's?
Schneck.
Ja, Herr Bürgermeister! stellen S' Jhnen vor:
wie ich da in der Zwielichten meinen letzten Nacht-
wachtergang mach' und über'n Markt geh', seh' ich
aufeinmal einen furchtbar großen schwarzen Klum-
pen ober mir in der Luft. Jch hab glaubt es is
der Teufel und hab mich gleich unter ein Obstler-
standl versteckt. Pumps!
Bürgermeister (fährt zusammen.)
Erschreck er mich doch nicht so!
Schneck.
Pumps hat's than, und wie ich hinschau, ist
ein großer Vogel auf und davon g'flogen und auf'm
Pflaster ist eine Gewaltsfigur g'legen, die einen
furchtbaren Seufzer gethan hat.
Bürgermeister.
Nun und was weiter?
Schneck.
Jch hab mich vor Aengsten gar nimmer aus-

wieder z’ruck. Er muß ein paar Kälber kaufen,
weil er zum Kirchtag Würſt braucht.
Bürgermeiſter.
Das iſt doch fatal, daß Gewerbe und andere
Allotria’s ſo oft mit den Amtsverpflichtungen coli-
diren! Alſo ſchnell, was gibt’s?
Schneck.
Ja, Herr Bürgermeiſter! ſtellen S’ Jhnen vor:
wie ich da in der Zwielichten meinen letzten Nacht-
wachtergang mach’ und über’n Markt geh’, ſeh’ ich
aufeinmal einen furchtbar großen ſchwarzen Klum-
pen ober mir in der Luft. Jch hab glaubt es is
der Teufel und hab mich gleich unter ein Obſtler-
ſtandl verſteckt. Pumps!
Bürgermeiſter (fährt zuſammen.)
Erſchreck er mich doch nicht ſo!
Schneck.
Pumps hat’s than, und wie ich hinſchau, iſt
ein großer Vogel auf und davon g’flogen und auf’m
Pflaſter iſt eine Gewaltsfigur g’legen, die einen
furchtbaren Seufzer gethan hat.
Bürgermeiſter.
Nun und was weiter?
Schneck.
Jch hab mich vor Aengſten gar nimmer aus-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#SCHNE">
            <p><pb facs="#f0065" n="59"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
wieder z&#x2019;ruck. Er muß ein paar Kälber kaufen,<lb/>
weil er zum Kirchtag Wür&#x017F;t braucht.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BÜR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bürgermei&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t doch fatal, daß Gewerbe und andere<lb/>
Allotria&#x2019;s &#x017F;o oft mit den Amtsverpflichtungen coli-<lb/>
diren! Al&#x017F;o &#x017F;chnell, was gibt&#x2019;s?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHNE">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schneck.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, Herr Bürgermei&#x017F;ter! &#x017F;tellen S&#x2019; Jhnen vor:<lb/>
wie ich da in der Zwielichten meinen letzten Nacht-<lb/>
wachtergang mach&#x2019; und über&#x2019;n Markt geh&#x2019;, &#x017F;eh&#x2019; ich<lb/>
aufeinmal einen furchtbar großen &#x017F;chwarzen Klum-<lb/>
pen ober mir in der Luft. Jch hab glaubt es is<lb/>
der Teufel und hab mich gleich unter ein Ob&#x017F;tler-<lb/>
&#x017F;tandl ver&#x017F;teckt. Pumps!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BÜR">
            <speaker>Bürgermei&#x017F;ter</speaker>
            <stage>(fährt zu&#x017F;ammen.)</stage><lb/>
            <p>Er&#x017F;chreck er mich doch nicht &#x017F;o!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHNE">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schneck.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Pumps hat&#x2019;s than, und wie ich hin&#x017F;chau, i&#x017F;t<lb/>
ein großer Vogel auf und davon g&#x2019;flogen und auf&#x2019;m<lb/>
Pfla&#x017F;ter i&#x017F;t eine Gewaltsfigur g&#x2019;legen, die einen<lb/>
furchtbaren Seufzer gethan hat.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BÜR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bürgermei&#x017F;ter.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun und was weiter?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHNE">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schneck.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch hab mich vor Aeng&#x017F;ten gar nimmer aus-<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[59/0065] wieder z’ruck. Er muß ein paar Kälber kaufen, weil er zum Kirchtag Würſt braucht. Bürgermeiſter. Das iſt doch fatal, daß Gewerbe und andere Allotria’s ſo oft mit den Amtsverpflichtungen coli- diren! Alſo ſchnell, was gibt’s? Schneck. Ja, Herr Bürgermeiſter! ſtellen S’ Jhnen vor: wie ich da in der Zwielichten meinen letzten Nacht- wachtergang mach’ und über’n Markt geh’, ſeh’ ich aufeinmal einen furchtbar großen ſchwarzen Klum- pen ober mir in der Luft. Jch hab glaubt es is der Teufel und hab mich gleich unter ein Obſtler- ſtandl verſteckt. Pumps! Bürgermeiſter (fährt zuſammen.) Erſchreck er mich doch nicht ſo! Schneck. Pumps hat’s than, und wie ich hinſchau, iſt ein großer Vogel auf und davon g’flogen und auf’m Pflaſter iſt eine Gewaltsfigur g’legen, die einen furchtbaren Seufzer gethan hat. Bürgermeiſter. Nun und was weiter? Schneck. Jch hab mich vor Aengſten gar nimmer aus-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/65
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 59. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/65>, abgerufen am 16.05.2024.