Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


Schüttelt noch einmal die Flügel,
Sonnt euch auf dem grünen Hügel,
Singet hell: Gut Nacht, gut Nacht,
Schlummert all bei Sternenpracht!

Schläft er?
Margaretha.
Er schnarcht wie ein kleines Mäuslein.
Gräfin.
G'segn's ihm der liebe Gott, daß er wächst und
gedeiht!
(tritt an die Wiege.)
Ach! wenn doch mein Friedrich den Knaben säh'
wie er so lieblich schlummert! Jst doch nichts Lie-
beres, als der sanfte Athemzug eines schlafenden
Kindleins!
Margaretha.
Ja der edle Herr, wo mag er jetzt Herberg haben?
Gräfin.
Herberg? Ei was denkst du Margreth? Jm
Krieg da gibts selten Herberg. Das Bett ist Gottes
freies Erdreich und die Zehrung ein Stück vertrock-
netes Brod; ja oft fehlt's sogar am frischen Trank
aus einer Quelle und Hunger und Durst sind zu-
meist der Ritter Feldgenossen.


Schüttelt noch einmal die Flügel,
Sonnt euch auf dem grünen Hügel,
Singet hell: Gut Nacht, gut Nacht,
Schlummert all bei Sternenpracht!

Schläft er?
Margaretha.
Er ſchnarcht wie ein kleines Mäuslein.
Gräfin.
G’ſegn’s ihm der liebe Gott, daß er wächst und
gedeiht!
(tritt an die Wiege.)
Ach! wenn doch mein Friedrich den Knaben ſäh’
wie er ſo lieblich ſchlummert! Jſt doch nichts Lie-
beres, als der ſanfte Athemzug eines ſchlafenden
Kindleins!
Margaretha.
Ja der edle Herr, wo mag er jetzt Herberg haben?
Gräfin.
Herberg? Ei was denkſt du Margreth? Jm
Krieg da gibts ſelten Herberg. Das Bett iſt Gottes
freies Erdreich und die Zehrung ein Stück vertrock-
netes Brod; ja oft fehlt’s ſogar am friſchen Trank
aus einer Quelle und Hunger und Durſt ſind zu-
meiſt der Ritter Feldgenoſſen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#GRÄ">
            <lg type="poem">
              <lg n="3">
                <pb facs="#f0077" n="71"/>
                <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
                <l>Schüttelt noch einmal die Flügel,</l><lb/>
                <l>Sonnt euch auf dem grünen Hügel,</l><lb/>
                <l>Singet hell: Gut Nacht, gut Nacht,</l><lb/>
                <l>Schlummert all bei Sternenpracht!</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <p>Schläft er?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Margaretha.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Er &#x017F;chnarcht wie ein kleines Mäuslein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRÄ">
            <speaker> <hi rendition="#c">Gräfin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>G&#x2019;&#x017F;egn&#x2019;s ihm der liebe Gott, daß er wächst und<lb/>
gedeiht!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(tritt an die Wiege.)</hi> </stage><lb/>
            <p>Ach! wenn doch mein Friedrich den Knaben &#x017F;äh&#x2019;<lb/>
wie er &#x017F;o lieblich &#x017F;chlummert! J&#x017F;t doch nichts Lie-<lb/>
beres, als der &#x017F;anfte Athemzug eines &#x017F;chlafenden<lb/>
Kindleins!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAR">
            <speaker> <hi rendition="#c">Margaretha.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja der edle Herr, wo mag er jetzt Herberg haben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRÄ">
            <speaker> <hi rendition="#c">Gräfin.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Herberg? Ei was denk&#x017F;t du Margreth? Jm<lb/>
Krieg da gibts &#x017F;elten Herberg. Das Bett i&#x017F;t Gottes<lb/>
freies Erdreich und die Zehrung ein Stück vertrock-<lb/>
netes Brod; ja oft fehlt&#x2019;s &#x017F;ogar am fri&#x017F;chen Trank<lb/>
aus einer Quelle und Hunger und Dur&#x017F;t &#x017F;ind zu-<lb/>
mei&#x017F;t der Ritter Feldgeno&#x017F;&#x017F;en.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[71/0077] Schüttelt noch einmal die Flügel, Sonnt euch auf dem grünen Hügel, Singet hell: Gut Nacht, gut Nacht, Schlummert all bei Sternenpracht! Schläft er? Margaretha. Er ſchnarcht wie ein kleines Mäuslein. Gräfin. G’ſegn’s ihm der liebe Gott, daß er wächst und gedeiht! (tritt an die Wiege.) Ach! wenn doch mein Friedrich den Knaben ſäh’ wie er ſo lieblich ſchlummert! Jſt doch nichts Lie- beres, als der ſanfte Athemzug eines ſchlafenden Kindleins! Margaretha. Ja der edle Herr, wo mag er jetzt Herberg haben? Gräfin. Herberg? Ei was denkſt du Margreth? Jm Krieg da gibts ſelten Herberg. Das Bett iſt Gottes freies Erdreich und die Zehrung ein Stück vertrock- netes Brod; ja oft fehlt’s ſogar am friſchen Trank aus einer Quelle und Hunger und Durſt ſind zu- meiſt der Ritter Feldgenoſſen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/77
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/77>, abgerufen am 15.05.2024.