Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nanni.
Ja, a gute Haut; aber a fauler Kerl; und 's
Bier war ihm eigentlich sein Arbeit. (Casperl hustet.)
Hast'n Catharr Hiesl, weil's d' alleweil husten mußt?
Hiesl.
Bei Leib nit; aber ich hör' auch alleweil so
räuspern.
Nanni.
Ja, Hiesl, mir wär's doch recht, wenn der
Casperl noch bei uns wär! Er war doch gar so a
lustiger Bursch mit seine Dummheiten.
Hiesl.
Das schon; aber ich glaub', es hat ihn doch
der Teufel gholt, weil er a gar so a fauler Kerl
war. (Casperl hustet ungeheuer.)
Nanni.
Ja, was ist denn das? Wer ist denn da?
(bemerkt Casperl oben auf dem Brunnen.) Herrgott im Him-
mel! Da steht er oben! Das ist sein Gspenst!
Auweh!
(Läßt den Krug fallen und läuft schreiend ins Haus.)
Nanni.
Ja, a gute Haut; aber a fauler Kerl; und ’s
Bier war ihm eigentlich ſein Arbeit. (Casperl huſtet.)
Haſt’n Catharr Hiesl, weil’s d’ alleweil huſten mußt?
Hiesl.
Bei Leib nit; aber ich hör’ auch alleweil ſo
räuſpern.
Nanni.
Ja, Hiesl, mir wär’s doch recht, wenn der
Casperl noch bei uns wär! Er war doch gar ſo a
luſtiger Burſch mit ſeine Dummheiten.
Hiesl.
Das ſchon; aber ich glaub’, es hat ihn doch
der Teufel gholt, weil er a gar ſo a fauler Kerl
war. (Casperl huſtet ungeheuer.)
Nanni.
Ja, was iſt denn das? Wer iſt denn da?
(bemerkt Casperl oben auf dem Brunnen.) Herrgott im Him-
mel! Da ſteht er oben! Das iſt ſein Gſpenſt!
Auweh!
(Läßt den Krug fallen und läuft ſchreiend ins Haus.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0112" n="108"/>
            <sp who="#NANN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, a gute Haut; aber a fauler Kerl; und &#x2019;s<lb/>
Bier war ihm eigentlich &#x017F;ein Arbeit.</p>
              <stage>(Casperl hu&#x017F;tet.)</stage><lb/>
              <p>Ha&#x017F;t&#x2019;n Catharr Hiesl, weil&#x2019;s d&#x2019; alleweil hu&#x017F;ten mußt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HIE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hiesl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Bei Leib nit; aber ich hör&#x2019; auch alleweil &#x017F;o<lb/>
räu&#x017F;pern.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NANN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, Hiesl, mir wär&#x2019;s doch recht, wenn der<lb/>
Casperl noch bei uns wär! Er war doch gar &#x017F;o a<lb/>
lu&#x017F;tiger Bur&#x017F;ch mit &#x017F;eine Dummheiten.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HIE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hiesl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Das &#x017F;chon; aber ich glaub&#x2019;, es hat ihn doch<lb/>
der Teufel gholt, weil er a gar &#x017F;o a fauler Kerl<lb/>
war.</p>
              <stage>(Casperl hu&#x017F;tet ungeheuer.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NANN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, was i&#x017F;t denn <hi rendition="#g">das?</hi> Wer i&#x017F;t denn da?</p><lb/>
              <stage>(bemerkt Casperl oben auf dem Brunnen.)</stage>
              <p>Herrgott im Him-<lb/>
mel! Da &#x017F;teht er oben! Das i&#x017F;t &#x017F;ein G&#x017F;pen&#x017F;t!<lb/>
Auweh!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Läßt den Krug fallen und läuft &#x017F;chreiend ins Haus.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[108/0112] Nanni. Ja, a gute Haut; aber a fauler Kerl; und ’s Bier war ihm eigentlich ſein Arbeit. (Casperl huſtet.) Haſt’n Catharr Hiesl, weil’s d’ alleweil huſten mußt? Hiesl. Bei Leib nit; aber ich hör’ auch alleweil ſo räuſpern. Nanni. Ja, Hiesl, mir wär’s doch recht, wenn der Casperl noch bei uns wär! Er war doch gar ſo a luſtiger Burſch mit ſeine Dummheiten. Hiesl. Das ſchon; aber ich glaub’, es hat ihn doch der Teufel gholt, weil er a gar ſo a fauler Kerl war. (Casperl huſtet ungeheuer.) Nanni. Ja, was iſt denn das? Wer iſt denn da? (bemerkt Casperl oben auf dem Brunnen.) Herrgott im Him- mel! Da ſteht er oben! Das iſt ſein Gſpenſt! Auweh! (Läßt den Krug fallen und läuft ſchreiend ins Haus.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/112
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/112>, abgerufen am 28.04.2024.