Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Miserabel! So a halbs Dutzend Liter, wie
man's jetzt heißt -- die thuen's noch; aber da kann
ich höchstens noch a paar Maßl draufsetzen nach'm
alten Maaß.
Doctor.
Das ist immer noch ein ganz erträglicher Zu-
stand und mir scheint doch, daß meine letzte Medi-
zin gewirkt hat. Und jetzt sagn S' amal, Herr
Casperl, wie ist's mit'm Schlaf? --
Casperl.
Reden Sie mir nur nicht vom Schlaf! Wenn
ich mich Abends um a 9 Uhr niederleg, so wach'
ich um 8 Uhr in der Fruh schon wieder auf und
nachher muß ich mich wenigstens noch 3 Mal um-
kehren bis ich noch a paar Stündl schlafen kann.
Gelten's, Herr Mudizinalrath, das kann man doch
keinen gesunden Schlaf heißen?
Doctor.
's passirt, 's passirt, Herr Casperl! jetzt muß
ich nur noch nach'm Stuhl fragen. Der soll in
Ordnung sein.
Casperl.
Miſerabel! So a halbs Dutzend Liter, wie
man’s jetzt heißt — die thuen’s noch; aber da kann
ich höchſtens noch a paar Maßl draufſetzen nach’m
alten Maaß.
Doctor.
Das iſt immer noch ein ganz erträglicher Zu-
ſtand und mir ſcheint doch, daß meine letzte Medi-
zin gewirkt hat. Und jetzt ſagn S’ amal, Herr
Casperl, wie iſt’s mit’m Schlaf? —
Casperl.
Reden Sie mir nur nicht vom Schlaf! Wenn
ich mich Abends um a 9 Uhr niederleg, ſo wach’
ich um 8 Uhr in der Fruh ſchon wieder auf und
nachher muß ich mich wenigſtens noch 3 Mal um-
kehren bis ich noch a paar Stündl ſchlafen kann.
Gelten’s, Herr Mudizinalrath, das kann man doch
keinen geſunden Schlaf heißen?
Doctor.
’s paſſirt, ’s paſſirt, Herr Casperl! jetzt muß
ich nur noch nach’m Stuhl fragen. Der ſoll in
Ordnung ſein.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0124" n="120"/>
          <sp who="#CASPER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Mi&#x017F;erabel! So a halbs Dutzend Liter, wie<lb/>
man&#x2019;s jetzt heißt &#x2014; die thuen&#x2019;s noch; aber da kann<lb/>
ich höch&#x017F;tens noch a paar Maßl drauf&#x017F;etzen nach&#x2019;m<lb/>
alten Maaß.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DOC">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Doctor.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t immer noch ein ganz erträglicher Zu-<lb/>
&#x017F;tand und mir &#x017F;cheint doch, daß meine letzte Medi-<lb/>
zin gewirkt hat. Und jetzt &#x017F;agn S&#x2019; amal, Herr<lb/>
Casperl, wie i&#x017F;t&#x2019;s mit&#x2019;m Schlaf? &#x2014;</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Reden Sie mir nur nicht vom Schlaf! Wenn<lb/>
ich mich Abends um a 9 Uhr niederleg, &#x017F;o wach&#x2019;<lb/>
ich um 8 Uhr in der Fruh &#x017F;chon wieder auf und<lb/>
nachher muß ich mich wenig&#x017F;tens noch 3 Mal um-<lb/>
kehren bis ich noch a paar Stündl &#x017F;chlafen kann.<lb/>
Gelten&#x2019;s, Herr Mudizinalrath, das kann man doch<lb/>
keinen ge&#x017F;unden Schlaf heißen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DOC">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Doctor.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>&#x2019;s pa&#x017F;&#x017F;irt, &#x2019;s pa&#x017F;&#x017F;irt, Herr Casperl! jetzt muß<lb/>
ich nur noch nach&#x2019;m <hi rendition="#g">Stuhl</hi> fragen. <hi rendition="#g">Der</hi> &#x017F;oll in<lb/>
Ordnung &#x017F;ein.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0124] Casperl. Miſerabel! So a halbs Dutzend Liter, wie man’s jetzt heißt — die thuen’s noch; aber da kann ich höchſtens noch a paar Maßl draufſetzen nach’m alten Maaß. Doctor. Das iſt immer noch ein ganz erträglicher Zu- ſtand und mir ſcheint doch, daß meine letzte Medi- zin gewirkt hat. Und jetzt ſagn S’ amal, Herr Casperl, wie iſt’s mit’m Schlaf? — Casperl. Reden Sie mir nur nicht vom Schlaf! Wenn ich mich Abends um a 9 Uhr niederleg, ſo wach’ ich um 8 Uhr in der Fruh ſchon wieder auf und nachher muß ich mich wenigſtens noch 3 Mal um- kehren bis ich noch a paar Stündl ſchlafen kann. Gelten’s, Herr Mudizinalrath, das kann man doch keinen geſunden Schlaf heißen? Doctor. ’s paſſirt, ’s paſſirt, Herr Casperl! jetzt muß ich nur noch nach’m Stuhl fragen. Der ſoll in Ordnung ſein.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/124
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/124>, abgerufen am 28.04.2024.