Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Grethl.
Du bist ja nicht gescheit! Und was g'schieht
denn nachher mit mir?
Casperl.
Was bisher gescheh'n ist. Du lebst von unsern
Capitalrenten.
Grethl.
So? -- wo sind denn die?
Casperl.
Dieß wissen die Götter!
Grethl (weint).
So behandelst Du Dein treues Weib, das für
Dich so aufopfernd gesorgt hat? Das ist schändlich?
Casperl.
Jch verzichte fortan auf Deine Opfer. Tröste
Dich, daß ich Dich auf einige Zeit verlasse. Das
Stricksal will es so. Vielleicht kehr' ich wieder.
Grethl wirft sich auf einen Stuhl und jammert.
Der Jäger Thomerl tritt ein.
Thomerl.
Nun! Was war denn das wieder für ein Mord-
specktakel mit Dir? Haben's Dich wieder einmal
hinausgeworfen? Du kannst aber auch keine Ruh
geben.
Grethl.
Du biſt ja nicht geſcheit! Und was g’ſchieht
denn nachher mit mir?
Casperl.
Was bisher geſcheh’n iſt. Du lebſt von unſern
Capitalrenten.
Grethl.
So? — wo ſind denn die?
Casperl.
Dieß wiſſen die Götter!
Grethl (weint).
So behandelſt Du Dein treues Weib, das für
Dich ſo aufopfernd geſorgt hat? Das iſt ſchändlich?
Casperl.
Jch verzichte fortan auf Deine Opfer. Tröſte
Dich, daß ich Dich auf einige Zeit verlaſſe. Das
Strickſal will es ſo. Vielleicht kehr’ ich wieder.
Grethl wirft ſich auf einen Stuhl und jammert.
Der Jäger Thomerl tritt ein.
Thomerl.
Nun! Was war denn das wieder für ein Mord-
ſpecktakel mit Dir? Haben’s Dich wieder einmal
hinausgeworfen? Du kannſt aber auch keine Ruh
geben.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0106" n="70"/>
          <sp who="#GRET">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Du bi&#x017F;t ja nicht ge&#x017F;cheit! Und was g&#x2019;&#x017F;chieht<lb/>
denn nachher mit <hi rendition="#g">mir?</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was bisher ge&#x017F;cheh&#x2019;n i&#x017F;t. Du leb&#x017F;t von un&#x017F;ern<lb/>
Capitalrenten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRET">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Grethl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">So? &#x2014; wo</hi> &#x017F;ind denn <hi rendition="#g">die?</hi></p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Dieß</hi> wi&#x017F;&#x017F;en die Götter!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#GRET">
            <speaker> <hi rendition="#b">Grethl</hi> </speaker>
            <stage>(weint).</stage><lb/>
            <p><hi rendition="#g">So</hi> behandel&#x017F;t Du Dein treues Weib, das für<lb/>
Dich &#x017F;o aufopfernd ge&#x017F;orgt hat? Das i&#x017F;t &#x017F;chändlich?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch verzichte fortan auf Deine Opfer. Trö&#x017F;te<lb/>
Dich, daß ich Dich auf einige Zeit verla&#x017F;&#x017F;e. Das<lb/>
Strick&#x017F;al <hi rendition="#g">will</hi> es &#x017F;o. Vielleicht kehr&#x2019; ich wieder.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Grethl wirft &#x017F;ich auf einen Stuhl und jammert.<lb/>
Der Jäger Thomerl tritt ein.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#THOM">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Thomerl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun! Was war denn das wieder für ein Mord-<lb/>
&#x017F;pecktakel mit Dir? Haben&#x2019;s Dich wieder einmal<lb/>
hinausgeworfen? Du kann&#x017F;t aber auch keine Ruh<lb/>
geben.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[70/0106] Grethl. Du biſt ja nicht geſcheit! Und was g’ſchieht denn nachher mit mir? Casperl. Was bisher geſcheh’n iſt. Du lebſt von unſern Capitalrenten. Grethl. So? — wo ſind denn die? Casperl. Dieß wiſſen die Götter! Grethl (weint). So behandelſt Du Dein treues Weib, das für Dich ſo aufopfernd geſorgt hat? Das iſt ſchändlich? Casperl. Jch verzichte fortan auf Deine Opfer. Tröſte Dich, daß ich Dich auf einige Zeit verlaſſe. Das Strickſal will es ſo. Vielleicht kehr’ ich wieder. Grethl wirft ſich auf einen Stuhl und jammert. Der Jäger Thomerl tritt ein. Thomerl. Nun! Was war denn das wieder für ein Mord- ſpecktakel mit Dir? Haben’s Dich wieder einmal hinausgeworfen? Du kannſt aber auch keine Ruh geben.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/106
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/106>, abgerufen am 07.05.2024.