Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. VI. Cap.
den Wagen mit einer Kiste gar wohl ziehen kon-
te, wenn ich zumahl etwas hinten nach schob.
Auf diese Art kriegte ich in wenig Tagen viel
grosse und kleine Kisten, und einige Bündel
Stockfische, nebst allerley Sachen, nach Hause.

Jch visitirte hierauf des Schiffers Stube,
und fand 4 kleine Fäßgen mit schönen Zwieback,
jedes Fäßgen war so groß als eine Bier-Tonne,
wie auch Kannen, Gläser, 2. silberne Becher,
Bouteillen mit Wein, Bier, Wein-Eßig, Oehl,
das Bette mit Vorhängen, Stühle, Bäncke,
Lampen, Leuchter, und eine Kiste mit Lich-
tern.

Das war noch nicht gnug, ich wurde je län-
ger je reicher. Jch hatte die Constabels-Kammer
noch nicht visitirt, darinn fand ich viel Betten
und Kisten, viele Patronen in ihren Taschen,
2. Laternen von Horn, und 2. Keller voll Bran-
tewein.

Jn die Pulver-Kammer durffte ich nicht gehen,
aus Furcht, es möchte Wasser drein seyn. Als
ich die beyden Keller und Bouteillerien ausgela-
den, brachte ich die Sachen nach der Festung.
Hierauf resolvirte ich in die Constabel-Kammer
ein Loch zu hauen, damit das Wasser dadurch
lauffen solte. Jch nahm einen grossen Creutz-
Bohrer, und bohrte durch; es kam aber kein
Wasser heraus, welches mich sehr verwunder-
te. Jch bohrte kurtz vor der Pulver-Kammer
durch, da kam so gleich Wasser. Jch stieg
wieder in das Schiff hinauf, steckte eine Laterne
an, und gieng hinunter in die Pulver-Kammer;

als

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap.
den Wagen mit einer Kiſte gar wohl ziehen kon-
te, wenn ich zumahl etwas hinten nach ſchob.
Auf dieſe Art kriegte ich in wenig Tagen viel
groſſe und kleine Kiſten, und einige Buͤndel
Stockfiſche, nebſt allerley Sachen, nach Hauſe.

Jch viſitirte hierauf des Schiffers Stube,
und fand 4 kleine Faͤßgen mit ſchoͤnen Zwieback,
jedes Faͤßgen war ſo groß als eine Bier-Tonne,
wie auch Kannen, Glaͤſer, 2. ſilberne Becher,
Bouteillen mit Wein, Bier, Wein-Eßig, Oehl,
das Bette mit Vorhaͤngen, Stuͤhle, Baͤncke,
Lampen, Leuchter, und eine Kiſte mit Lich-
tern.

Das war noch nicht gnug, ich wurde je laͤn-
ger je reicher. Jch hatte die Conſtabels-Kammer
noch nicht viſitirt, darinn fand ich viel Betten
und Kiſten, viele Patronen in ihren Taſchen,
2. Laternen von Horn, und 2. Keller voll Bran-
tewein.

Jn die Pulver-Kammer durffte ich nicht gehen,
aus Furcht, es moͤchte Waſſer drein ſeyn. Als
ich die beyden Keller und Bouteillerien ausgela-
den, brachte ich die Sachen nach der Feſtung.
Hierauf reſolvirte ich in die Conſtabel-Kammer
ein Loch zu hauen, damit das Waſſer dadurch
lauffen ſolte. Jch nahm einen groſſen Creutz-
Bohrer, und bohrte durch; es kam aber kein
Waſſer heraus, welches mich ſehr verwunder-
te. Jch bohrte kurtz vor der Pulver-Kammer
durch, da kam ſo gleich Waſſer. Jch ſtieg
wieder in das Schiff hinauf, ſteckte eine Laterne
an, und gieng hinunter in die Pulver-Kammer;

als
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0172" n="142"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">VI. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
den Wagen mit einer Ki&#x017F;te gar wohl ziehen kon-<lb/>
te, wenn ich zumahl etwas hinten nach &#x017F;chob.<lb/>
Auf die&#x017F;e Art kriegte ich in wenig Tagen viel<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e und kleine Ki&#x017F;ten, und einige Bu&#x0364;ndel<lb/>
Stockfi&#x017F;che, neb&#x017F;t allerley Sachen, nach Hau&#x017F;e.</p><lb/>
              <p>Jch <hi rendition="#aq">vi&#x017F;itir</hi>te hierauf des Schiffers Stube,<lb/>
und fand 4 kleine Fa&#x0364;ßgen mit &#x017F;cho&#x0364;nen <hi rendition="#fr">Zwieback,</hi><lb/>
jedes Fa&#x0364;ßgen war &#x017F;o groß als eine Bier-Tonne,<lb/>
wie auch Kannen, Gla&#x0364;&#x017F;er, 2. &#x017F;ilberne Becher,<lb/><hi rendition="#aq">Bouteill</hi>en mit Wein, Bier, Wein-Eßig, Oehl,<lb/>
das Bette mit Vorha&#x0364;ngen, Stu&#x0364;hle, Ba&#x0364;ncke,<lb/>
Lampen, Leuchter, und eine Ki&#x017F;te mit Lich-<lb/>
tern.</p><lb/>
              <p>Das war noch nicht gnug, ich wurde je la&#x0364;n-<lb/>
ger je reicher. Jch hatte die <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tabel</hi>s-Kammer<lb/>
noch nicht <hi rendition="#aq">vi&#x017F;itir</hi>t, darinn fand ich viel Betten<lb/>
und Ki&#x017F;ten, viele Patronen in ihren Ta&#x017F;chen,<lb/>
2. Laternen von Horn, und 2. Keller voll Bran-<lb/>
tewein.</p><lb/>
              <p>Jn die Pulver-Kammer durffte ich nicht gehen,<lb/>
aus Furcht, es mo&#x0364;chte Wa&#x017F;&#x017F;er drein &#x017F;eyn. Als<lb/>
ich die beyden Keller und <hi rendition="#aq">Bouteilleri</hi>en ausgela-<lb/>
den, brachte ich die Sachen nach der Fe&#x017F;tung.<lb/>
Hierauf <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvir</hi>te ich in die <hi rendition="#aq">Con&#x017F;tabel-</hi>Kammer<lb/>
ein Loch zu hauen, damit das Wa&#x017F;&#x017F;er dadurch<lb/>
lauffen &#x017F;olte. Jch nahm einen gro&#x017F;&#x017F;en Creutz-<lb/>
Bohrer, und bohrte durch; es kam aber kein<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er heraus, welches mich &#x017F;ehr verwunder-<lb/>
te. Jch bohrte kurtz vor der Pulver-Kammer<lb/>
durch, da kam &#x017F;o gleich Wa&#x017F;&#x017F;er. Jch &#x017F;tieg<lb/>
wieder in das Schiff hinauf, &#x017F;teckte eine Laterne<lb/>
an, und gieng hinunter in die Pulver-Kammer;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[142/0172] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap. den Wagen mit einer Kiſte gar wohl ziehen kon- te, wenn ich zumahl etwas hinten nach ſchob. Auf dieſe Art kriegte ich in wenig Tagen viel groſſe und kleine Kiſten, und einige Buͤndel Stockfiſche, nebſt allerley Sachen, nach Hauſe. Jch viſitirte hierauf des Schiffers Stube, und fand 4 kleine Faͤßgen mit ſchoͤnen Zwieback, jedes Faͤßgen war ſo groß als eine Bier-Tonne, wie auch Kannen, Glaͤſer, 2. ſilberne Becher, Bouteillen mit Wein, Bier, Wein-Eßig, Oehl, das Bette mit Vorhaͤngen, Stuͤhle, Baͤncke, Lampen, Leuchter, und eine Kiſte mit Lich- tern. Das war noch nicht gnug, ich wurde je laͤn- ger je reicher. Jch hatte die Conſtabels-Kammer noch nicht viſitirt, darinn fand ich viel Betten und Kiſten, viele Patronen in ihren Taſchen, 2. Laternen von Horn, und 2. Keller voll Bran- tewein. Jn die Pulver-Kammer durffte ich nicht gehen, aus Furcht, es moͤchte Waſſer drein ſeyn. Als ich die beyden Keller und Bouteillerien ausgela- den, brachte ich die Sachen nach der Feſtung. Hierauf reſolvirte ich in die Conſtabel-Kammer ein Loch zu hauen, damit das Waſſer dadurch lauffen ſolte. Jch nahm einen groſſen Creutz- Bohrer, und bohrte durch; es kam aber kein Waſſer heraus, welches mich ſehr verwunder- te. Jch bohrte kurtz vor der Pulver-Kammer durch, da kam ſo gleich Waſſer. Jch ſtieg wieder in das Schiff hinauf, ſteckte eine Laterne an, und gieng hinunter in die Pulver-Kammer; als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/172
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/172>, abgerufen am 15.05.2024.