Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite

Curieuse Reise-Beschreibung. VI. Cap.
und da ich meinen Rock auf einen Zweig legte,
schoß ich ihn recht in die Brust, daß er todt herun-
ter fiel, er fiel so schwer, als ein groß Schaaf auf
die Erde.

Es war ein wunderlich grosser und schöner
Vogel, sein Cörper war so groß als ein Casuarius,
die ich zu Batavia gesehen. Zum tragen war er
zu groß, daher holte ich meinen Wagen, und
must ich Trägern einspannen. Hinten an den
Wagen hatte ich als an einen Schlitten eine Leh-
ne gemacht, daß ich dran schieben konte. Da ich
ein Beil und einen Strick auf den Wagen ge-
legt, zogen wir zu Felde, und fanden ihn liegen.
Jch legte ihn auf den Wagen, und bracht ihn
nach der Festung, da ich ihn mit rechter Aufmerck-
samkeit besahe. Sein Schnabel war so krum,
als ein Adlers Schnabel, allein blut-roth. Sein
Kopff und Brust war gold-gelb. Auf seinem
Kopff hatte er eine sehr schöne rothe Kuppe.
Sein Hals bis auf den Rücken war grün und
blau, wie einige zahme Enten im Vaterlande;
sein Rücken war kohlschwartz; seine Flügel roth,
als die besten Papageys-Federn, und sein
Schwantz eben so. Seine Beine waren groß
und schwartz, und hatte sehr dicke und rothe krum-
me Klauen. Seine Flügel waren überaus groß,
die Federn daran waren noch einmal so groß
als Schwans-Federn. Jch schnitt ihm seine
Beine, Flügel und Hals ab, und ließ sie trocknen.
Seinem Cörper zog ich die Haut ab, und sahe,
daß er sehr fett war. Jch schnitt ihn auf, da er
dann auch überaus fett von innen war; wel-

ches

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap.
und da ich meinen Rock auf einen Zweig legte,
ſchoß ich ihn recht in die Bruſt, daß er todt herun-
ter fiel, er fiel ſo ſchwer, als ein groß Schaaf auf
die Erde.

Es war ein wunderlich groſſer und ſchoͤner
Vogel, ſein Coͤrper war ſo groß als ein Caſuarius,
die ich zu Batavia geſehen. Zum tragen war er
zu groß, daher holte ich meinen Wagen, und
muſt ich Traͤgern einſpannen. Hinten an den
Wagen hatte ich als an einen Schlitten eine Leh-
ne gemacht, daß ich dran ſchieben konte. Da ich
ein Beil und einen Strick auf den Wagen ge-
legt, zogen wir zu Felde, und fanden ihn liegen.
Jch legte ihn auf den Wagen, und bracht ihn
nach der Feſtung, da ich ihn mit rechter Aufmerck-
ſamkeit beſahe. Sein Schnabel war ſo krum,
als ein Adlers Schnabel, allein blut-roth. Sein
Kopff und Bruſt war gold-gelb. Auf ſeinem
Kopff hatte er eine ſehr ſchoͤne rothe Kuppe.
Sein Hals bis auf den Ruͤcken war gruͤn und
blau, wie einige zahme Enten im Vaterlande;
ſein Ruͤcken war kohlſchwartz; ſeine Fluͤgel roth,
als die beſten Papageys-Federn, und ſein
Schwantz eben ſo. Seine Beine waren groß
und ſchwartz, und hatte ſehr dicke und rothe krum-
me Klauen. Seine Fluͤgel waren uͤberaus groß,
die Federn daran waren noch einmal ſo groß
als Schwans-Federn. Jch ſchnitt ihm ſeine
Beine, Fluͤgel und Hals ab, und ließ ſie trocknen.
Seinem Coͤrper zog ich die Haut ab, und ſahe,
daß er ſehr fett war. Jch ſchnitt ihn auf, da er
dann auch uͤberaus fett von innen war; wel-

ches
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0176" n="146"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">VI. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
und da ich meinen Rock auf einen Zweig legte,<lb/>
&#x017F;choß ich ihn recht in die Bru&#x017F;t, daß er todt herun-<lb/>
ter fiel, er fiel &#x017F;o &#x017F;chwer, als ein groß Schaaf auf<lb/>
die Erde.</p><lb/>
              <p>Es war ein wunderlich gro&#x017F;&#x017F;er und &#x017F;cho&#x0364;ner<lb/>
Vogel, &#x017F;ein Co&#x0364;rper war &#x017F;o groß als ein <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;uarius,</hi><lb/>
die ich zu <hi rendition="#aq">Batavia</hi> ge&#x017F;ehen. Zum tragen war er<lb/>
zu groß, daher holte ich meinen Wagen, und<lb/>
mu&#x017F;t ich <hi rendition="#fr">Tra&#x0364;gern</hi> ein&#x017F;pannen. Hinten an den<lb/>
Wagen hatte ich als an einen Schlitten eine Leh-<lb/>
ne gemacht, daß ich dran &#x017F;chieben konte. Da ich<lb/>
ein Beil und einen Strick auf den Wagen ge-<lb/>
legt, zogen wir zu Felde, und fanden ihn liegen.<lb/>
Jch legte ihn auf den Wagen, und bracht ihn<lb/>
nach der Fe&#x017F;tung, da ich ihn mit rechter Aufmerck-<lb/>
&#x017F;amkeit be&#x017F;ahe. Sein Schnabel war &#x017F;o krum,<lb/>
als ein Adlers Schnabel, allein blut-roth. Sein<lb/>
Kopff und Bru&#x017F;t war gold-gelb. Auf &#x017F;einem<lb/>
Kopff hatte er eine &#x017F;ehr &#x017F;cho&#x0364;ne rothe Kuppe.<lb/>
Sein Hals bis auf den Ru&#x0364;cken war gru&#x0364;n und<lb/>
blau, wie einige zahme Enten im Vaterlande;<lb/>
&#x017F;ein Ru&#x0364;cken war kohl&#x017F;chwartz; &#x017F;eine Flu&#x0364;gel roth,<lb/>
als die be&#x017F;ten Papageys-Federn, und &#x017F;ein<lb/>
Schwantz eben &#x017F;o. Seine Beine waren groß<lb/>
und &#x017F;chwartz, und hatte &#x017F;ehr dicke und rothe krum-<lb/>
me Klauen. Seine Flu&#x0364;gel waren u&#x0364;beraus groß,<lb/>
die Federn daran waren noch einmal &#x017F;o groß<lb/>
als Schwans-Federn. Jch &#x017F;chnitt ihm &#x017F;eine<lb/>
Beine, Flu&#x0364;gel und Hals ab, und ließ &#x017F;ie trocknen.<lb/>
Seinem Co&#x0364;rper zog ich die Haut ab, und &#x017F;ahe,<lb/>
daß er &#x017F;ehr fett war. Jch &#x017F;chnitt ihn auf, da er<lb/>
dann auch u&#x0364;beraus fett von innen war; wel-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ches</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[146/0176] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap. und da ich meinen Rock auf einen Zweig legte, ſchoß ich ihn recht in die Bruſt, daß er todt herun- ter fiel, er fiel ſo ſchwer, als ein groß Schaaf auf die Erde. Es war ein wunderlich groſſer und ſchoͤner Vogel, ſein Coͤrper war ſo groß als ein Caſuarius, die ich zu Batavia geſehen. Zum tragen war er zu groß, daher holte ich meinen Wagen, und muſt ich Traͤgern einſpannen. Hinten an den Wagen hatte ich als an einen Schlitten eine Leh- ne gemacht, daß ich dran ſchieben konte. Da ich ein Beil und einen Strick auf den Wagen ge- legt, zogen wir zu Felde, und fanden ihn liegen. Jch legte ihn auf den Wagen, und bracht ihn nach der Feſtung, da ich ihn mit rechter Aufmerck- ſamkeit beſahe. Sein Schnabel war ſo krum, als ein Adlers Schnabel, allein blut-roth. Sein Kopff und Bruſt war gold-gelb. Auf ſeinem Kopff hatte er eine ſehr ſchoͤne rothe Kuppe. Sein Hals bis auf den Ruͤcken war gruͤn und blau, wie einige zahme Enten im Vaterlande; ſein Ruͤcken war kohlſchwartz; ſeine Fluͤgel roth, als die beſten Papageys-Federn, und ſein Schwantz eben ſo. Seine Beine waren groß und ſchwartz, und hatte ſehr dicke und rothe krum- me Klauen. Seine Fluͤgel waren uͤberaus groß, die Federn daran waren noch einmal ſo groß als Schwans-Federn. Jch ſchnitt ihm ſeine Beine, Fluͤgel und Hals ab, und ließ ſie trocknen. Seinem Coͤrper zog ich die Haut ab, und ſahe, daß er ſehr fett war. Jch ſchnitt ihn auf, da er dann auch uͤberaus fett von innen war; wel- ches

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/176
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/176>, abgerufen am 15.05.2024.