Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. VI. Cap.
nen, damit füllte ich noch 3. Brandtewein-Fäß-
gen an.

Jch fand auch 4. metallne Doppelhacken,
und ein Fäßgen Büchsen-Kugeln, die brachte ich
alle an Land.

Nun konte ich nichts mehr lassen, und war mit
allem wohl versehen.

Jch bat GOtt hertzlich, daß er mich bewah-
ren und helffen wolte, lebte hierauf recht ruhig und
wohl.

Jch fieng an 2. Zäune anzulegen, die 8. Fuß
hoch und 19. lang waren, die an jeder Seite der
Thüre gleich ausgiengen, damit ich nicht über-
fallen werden könte. Diesen Gang machte ich
mit einer Thüre zu.

Auch durffte ich nicht so ferne mehr von dem
Hause weggehen, sondern muste den Busch oder
den Fluß erst recognosciren, und gieng auf den
Berg mit dem Perspectiv. Nach einiger Zeit war
es voller Mond, da ich vor der Thür saß, und
rauchte, da hörte ich aus dem Walde? ein
entsetzlich Geschrey und Geruffe, welches mich
nicht wenig in Angst versetzte. Es kam mir im-
mer näher. Jch schloß meine Pforte und Thür
so feste zu, als ich konte, und ruffte GOtt um
Hülffe an. Das Geräusche gieng nach dem
Flusse zu, da es auch ohngefehr blieb.

Da es Tag worden, sahe ich an dem Fluß
oh ngefehr wohl 1000. Menschen, da einige höl-
tzerne Spiesse, und andre grosse Knüppel hatten,
womit sie meine Hütte einschlugen, und hernach

ver-

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap.
nen, damit fuͤllte ich noch 3. Brandtewein-Faͤß-
gen an.

Jch fand auch 4. metallne Doppelhacken,
und ein Faͤßgen Buͤchſen-Kugeln, die brachte ich
alle an Land.

Nun konte ich nichts mehr laſſen, und war mit
allem wohl verſehen.

Jch bat GOtt hertzlich, daß er mich bewah-
ren und helffen wolte, lebte hierauf recht ruhig und
wohl.

Jch fieng an 2. Zaͤune anzulegen, die 8. Fuß
hoch und 19. lang waren, die an jeder Seite der
Thuͤre gleich ausgiengen, damit ich nicht uͤber-
fallen werden koͤnte. Dieſen Gang machte ich
mit einer Thuͤre zu.

Auch durffte ich nicht ſo ferne mehr von dem
Hauſe weggehen, ſondern muſte den Buſch oder
den Fluß erſt recognoſciren, und gieng auf den
Berg mit dem Perſpectiv. Nach einiger Zeit war
es voller Mond, da ich vor der Thuͤr ſaß, und
rauchte, da hoͤrte ich aus dem Walde? ein
entſetzlich Geſchrey und Geruffe, welches mich
nicht wenig in Angſt verſetzte. Es kam mir im-
mer naͤher. Jch ſchloß meine Pforte und Thuͤr
ſo feſte zu, als ich konte, und ruffte GOtt um
Huͤlffe an. Das Geraͤuſche gieng nach dem
Fluſſe zu, da es auch ohngefehr blieb.

Da es Tag worden, ſahe ich an dem Fluß
oh ngefehr wohl 1000. Menſchen, da einige hoͤl-
tzerne Spieſſe, und andre groſſe Knuͤppel hatten,
womit ſie meine Huͤtte einſchlugen, und hernach

ver-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0184" n="154"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">VI. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
nen, damit fu&#x0364;llte ich noch 3. Brandtewein-Fa&#x0364;ß-<lb/>
gen an.</p><lb/>
              <p>Jch fand auch 4. metallne Doppelhacken,<lb/>
und ein Fa&#x0364;ßgen Bu&#x0364;ch&#x017F;en-Kugeln, die brachte ich<lb/>
alle an Land.</p><lb/>
              <p>Nun konte ich nichts mehr la&#x017F;&#x017F;en, und war mit<lb/>
allem wohl ver&#x017F;ehen.</p><lb/>
              <p>Jch bat <hi rendition="#fr">GOtt</hi> hertzlich, daß er mich bewah-<lb/>
ren und helffen wolte, lebte hierauf recht ruhig und<lb/>
wohl.</p><lb/>
              <p>Jch fieng an 2. Za&#x0364;une anzulegen, die 8. Fuß<lb/>
hoch und 19. lang waren, die an jeder Seite der<lb/>
Thu&#x0364;re gleich ausgiengen, damit ich nicht u&#x0364;ber-<lb/>
fallen werden ko&#x0364;nte. Die&#x017F;en Gang machte ich<lb/>
mit einer Thu&#x0364;re zu.</p><lb/>
              <p>Auch durffte ich nicht &#x017F;o ferne mehr von dem<lb/>
Hau&#x017F;e weggehen, &#x017F;ondern mu&#x017F;te den Bu&#x017F;ch oder<lb/>
den Fluß er&#x017F;t <hi rendition="#aq">recogno&#x017F;cir</hi>en, und gieng auf den<lb/>
Berg mit dem <hi rendition="#aq">Per&#x017F;pectiv.</hi> Nach einiger Zeit war<lb/>
es voller Mond, da ich vor der Thu&#x0364;r &#x017F;aß, und<lb/>
rauchte, da ho&#x0364;rte ich aus dem Walde? ein<lb/>
ent&#x017F;etzlich Ge&#x017F;chrey und Geruffe, welches mich<lb/>
nicht wenig in Ang&#x017F;t ver&#x017F;etzte. Es kam mir im-<lb/>
mer na&#x0364;her. Jch &#x017F;chloß meine Pforte und Thu&#x0364;r<lb/>
&#x017F;o fe&#x017F;te zu, als ich konte, und ruffte <hi rendition="#fr">GOtt</hi> um<lb/>
Hu&#x0364;lffe an. Das Gera&#x0364;u&#x017F;che gieng nach dem<lb/>
Flu&#x017F;&#x017F;e zu, da es auch ohngefehr blieb.</p><lb/>
              <p>Da es Tag worden, &#x017F;ahe ich an dem Fluß<lb/>
oh ngefehr wohl 1000. Men&#x017F;chen, da einige ho&#x0364;l-<lb/>
tzerne Spie&#x017F;&#x017F;e, und andre gro&#x017F;&#x017F;e Knu&#x0364;ppel hatten,<lb/>
womit &#x017F;ie meine Hu&#x0364;tte ein&#x017F;chlugen, und hernach<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ver-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[154/0184] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap. nen, damit fuͤllte ich noch 3. Brandtewein-Faͤß- gen an. Jch fand auch 4. metallne Doppelhacken, und ein Faͤßgen Buͤchſen-Kugeln, die brachte ich alle an Land. Nun konte ich nichts mehr laſſen, und war mit allem wohl verſehen. Jch bat GOtt hertzlich, daß er mich bewah- ren und helffen wolte, lebte hierauf recht ruhig und wohl. Jch fieng an 2. Zaͤune anzulegen, die 8. Fuß hoch und 19. lang waren, die an jeder Seite der Thuͤre gleich ausgiengen, damit ich nicht uͤber- fallen werden koͤnte. Dieſen Gang machte ich mit einer Thuͤre zu. Auch durffte ich nicht ſo ferne mehr von dem Hauſe weggehen, ſondern muſte den Buſch oder den Fluß erſt recognoſciren, und gieng auf den Berg mit dem Perſpectiv. Nach einiger Zeit war es voller Mond, da ich vor der Thuͤr ſaß, und rauchte, da hoͤrte ich aus dem Walde? ein entſetzlich Geſchrey und Geruffe, welches mich nicht wenig in Angſt verſetzte. Es kam mir im- mer naͤher. Jch ſchloß meine Pforte und Thuͤr ſo feſte zu, als ich konte, und ruffte GOtt um Huͤlffe an. Das Geraͤuſche gieng nach dem Fluſſe zu, da es auch ohngefehr blieb. Da es Tag worden, ſahe ich an dem Fluß oh ngefehr wohl 1000. Menſchen, da einige hoͤl- tzerne Spieſſe, und andre groſſe Knuͤppel hatten, womit ſie meine Huͤtte einſchlugen, und hernach ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/184
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/184>, abgerufen am 15.05.2024.