Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831.

Bild:
<< vorherige Seite

einzelner Felsen im Meere nicht weiter, und beide
Brüder mit ihren Kriegern stürzten sich in das Was-
ser, um schwimmend die Insel zu erreichen. Da nun
der Aelteste sah, daß ihm sein jüngerer Bruder zu-
vorkam, zog er sein kurzes Schwerdt, legte die linke
Hand auf eine hervorragende Klippe, hieb sie mit
einem Hieb ab, ergriff sie bei den Fingern, und warf
sie, bei seinem Bruder vorbei, blutend ans Ufer, in-
dem er ausrief: "Gott ist mein Zeuge, daß mein
Fleisch und Blut zuerst das Land berührt hat." Und
so ward er König der Insel, die seine Nachkommen
durch zehn Generationen unumschränkt beherrschten.

Die Geschichte der blutigen Hand schien mir nicht
unpoetisch, und ein treffendes Bild jener rohen, aber
kräftigen Zeiten. Ich ermangelte nicht, ihm einen
Pendant aus dem Nibelungenliede von meinem
(wahrscheinlich eben so fabelhaften) Ahnherrn zu er-
zählen, und wir trennten uns über den Geistern
unserer Manen als die besten Freunde.

Es giebt jetzt täglich hier mehrere Privatbälle, und
das in so kleinen Quartieren, daß ein ehrlicher deut-
scher Bürger nicht wagen würde, zwölf Personen da-
hin einzuladen, wo man hier einige hundert, wie
Negersclaven, zusammendrängt. Es ist noch ärger
wie in London, und der Raum für die Contredanse
gewährt nur eben die mathematische Möglichkeit,
ranzähnliche Demonstrationen anzudeuten. Ein Ball
ohne dieses Gedränge würde indeß ganz gering ge-
schätzt werden, und ein Gast, der die Treppe leer

einzelner Felſen im Meere nicht weiter, und beide
Brüder mit ihren Kriegern ſtürzten ſich in das Waſ-
ſer, um ſchwimmend die Inſel zu erreichen. Da nun
der Aelteſte ſah, daß ihm ſein jüngerer Bruder zu-
vorkam, zog er ſein kurzes Schwerdt, legte die linke
Hand auf eine hervorragende Klippe, hieb ſie mit
einem Hieb ab, ergriff ſie bei den Fingern, und warf
ſie, bei ſeinem Bruder vorbei, blutend ans Ufer, in-
dem er ausrief: „Gott iſt mein Zeuge, daß mein
Fleiſch und Blut zuerſt das Land berührt hat.“ Und
ſo ward er König der Inſel, die ſeine Nachkommen
durch zehn Generationen unumſchränkt beherrſchten.

Die Geſchichte der blutigen Hand ſchien mir nicht
unpoetiſch, und ein treffendes Bild jener rohen, aber
kräftigen Zeiten. Ich ermangelte nicht, ihm einen
Pendant aus dem Nibelungenliede von meinem
(wahrſcheinlich eben ſo fabelhaften) Ahnherrn zu er-
zählen, und wir trennten uns über den Geiſtern
unſerer Manen als die beſten Freunde.

Es giebt jetzt täglich hier mehrere Privatbälle, und
das in ſo kleinen Quartieren, daß ein ehrlicher deut-
ſcher Bürger nicht wagen würde, zwölf Perſonen da-
hin einzuladen, wo man hier einige hundert, wie
Negerſclaven, zuſammendrängt. Es iſt noch ärger
wie in London, und der Raum für die Contredanse
gewährt nur eben die mathematiſche Möglichkeit,
ranzähnliche Demonſtrationen anzudeuten. Ein Ball
ohne dieſes Gedränge würde indeß ganz gering ge-
ſchätzt werden, und ein Gaſt, der die Treppe leer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0418" n="372"/>
einzelner Fel&#x017F;en im Meere nicht weiter, und beide<lb/>
Brüder mit ihren Kriegern &#x017F;türzten &#x017F;ich in das Wa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er, um &#x017F;chwimmend die In&#x017F;el zu erreichen. Da nun<lb/>
der Aelte&#x017F;te &#x017F;ah, daß ihm &#x017F;ein jüngerer Bruder zu-<lb/>
vorkam, zog er &#x017F;ein kurzes Schwerdt, legte die linke<lb/>
Hand auf eine hervorragende Klippe, hieb &#x017F;ie mit<lb/>
einem Hieb ab, ergriff &#x017F;ie bei den Fingern, und warf<lb/>
&#x017F;ie, bei &#x017F;einem Bruder vorbei, blutend ans Ufer, in-<lb/>
dem er ausrief: &#x201E;Gott i&#x017F;t mein Zeuge, daß mein<lb/>
Flei&#x017F;ch und Blut zuer&#x017F;t das Land berührt hat.&#x201C; Und<lb/>
&#x017F;o ward er König der In&#x017F;el, die &#x017F;eine Nachkommen<lb/>
durch zehn Generationen unum&#x017F;chränkt beherr&#x017F;chten.</p><lb/>
          <p>Die Ge&#x017F;chichte der blutigen Hand &#x017F;chien mir nicht<lb/>
unpoeti&#x017F;ch, und ein treffendes Bild jener rohen, aber<lb/>
kräftigen Zeiten. Ich ermangelte nicht, ihm einen<lb/>
Pendant aus dem Nibelungenliede von meinem<lb/>
(wahr&#x017F;cheinlich eben &#x017F;o fabelhaften) Ahnherrn zu er-<lb/>
zählen, und wir trennten uns über den Gei&#x017F;tern<lb/>
un&#x017F;erer Manen als die be&#x017F;ten Freunde.</p><lb/>
          <p>Es giebt jetzt täglich hier mehrere Privatbälle, und<lb/>
das in &#x017F;o kleinen Quartieren, daß ein ehrlicher deut-<lb/>
&#x017F;cher Bürger nicht wagen würde, zwölf Per&#x017F;onen da-<lb/>
hin einzuladen, wo man hier einige hundert, wie<lb/>
Neger&#x017F;claven, zu&#x017F;ammendrängt. Es i&#x017F;t noch ärger<lb/>
wie in London, und der Raum für die <hi rendition="#aq">Contredanse</hi><lb/>
gewährt nur eben die mathemati&#x017F;che Möglichkeit,<lb/>
ranzähnliche Demon&#x017F;trationen anzudeuten. Ein Ball<lb/>
ohne die&#x017F;es Gedränge würde indeß ganz gering ge-<lb/>
&#x017F;chätzt werden, und ein Ga&#x017F;t, der die Treppe leer<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0418] einzelner Felſen im Meere nicht weiter, und beide Brüder mit ihren Kriegern ſtürzten ſich in das Waſ- ſer, um ſchwimmend die Inſel zu erreichen. Da nun der Aelteſte ſah, daß ihm ſein jüngerer Bruder zu- vorkam, zog er ſein kurzes Schwerdt, legte die linke Hand auf eine hervorragende Klippe, hieb ſie mit einem Hieb ab, ergriff ſie bei den Fingern, und warf ſie, bei ſeinem Bruder vorbei, blutend ans Ufer, in- dem er ausrief: „Gott iſt mein Zeuge, daß mein Fleiſch und Blut zuerſt das Land berührt hat.“ Und ſo ward er König der Inſel, die ſeine Nachkommen durch zehn Generationen unumſchränkt beherrſchten. Die Geſchichte der blutigen Hand ſchien mir nicht unpoetiſch, und ein treffendes Bild jener rohen, aber kräftigen Zeiten. Ich ermangelte nicht, ihm einen Pendant aus dem Nibelungenliede von meinem (wahrſcheinlich eben ſo fabelhaften) Ahnherrn zu er- zählen, und wir trennten uns über den Geiſtern unſerer Manen als die beſten Freunde. Es giebt jetzt täglich hier mehrere Privatbälle, und das in ſo kleinen Quartieren, daß ein ehrlicher deut- ſcher Bürger nicht wagen würde, zwölf Perſonen da- hin einzuladen, wo man hier einige hundert, wie Negerſclaven, zuſammendrängt. Es iſt noch ärger wie in London, und der Raum für die Contredanse gewährt nur eben die mathematiſche Möglichkeit, ranzähnliche Demonſtrationen anzudeuten. Ein Ball ohne dieſes Gedränge würde indeß ganz gering ge- ſchätzt werden, und ein Gaſt, der die Treppe leer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/418
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/418>, abgerufen am 26.04.2024.