Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

gen Amerika bringen soll; und der Zeichner -- will die
Familie begleiten nach Hamburg.

Die wenigen, des Mitnehmens werthen Habseligkeiten
der ärmlichen Wohnung waren schon zusammengepackt;
die bleichen, traurigen Gesichter der Eltern; das theil-
nahmlose der alten Großmutter, die auch heute noch am
gewohnten Platz hinter dem Ofen spann; die Kinder,
welche verwundert in den Winkeln kauerten, alles machte
einen tiefen wehmüthigen Eindruck auf mich.

Es ist nicht mehr die alte germanische Wander- und
Abenteuerlust, welche das Volk forttreibt von Haus und
Hof, aus den Städten und vom Lande; die den Köhler
aus seinem Walde, den Bergmann aus seinem dunkeln
Schacht reißt, die den Hirten herabzieht von seinen Al-
penweiden und sie Alle fortwirbelt dem fernen Westen
zu: Noth, Elend und Druck sind's, welche jetzt das
Volk geißeln, daß es mit blutendem Herzen die Heimath
verläßt. Mit blutendem Herzen; denn trotz der Stamm-
zerrissenheit, trotz aller Biegsamkeit des Nationalcharak-
ters, der so leicht sich fremden Eigenthümlichkeiten an-
schmiegt und unterwirft, -- worin übrigens in diesem
Augenblick vielleicht allein die welthistorische Bedeutung
Deutschlands liegt -- trotz alledem hängt kein Volk so
an seinem Vaterland, als das deutsche! --

In englischen Schriften läuft Deutschland öfters als

gen Amerika bringen ſoll; und der Zeichner — will die
Familie begleiten nach Hamburg.

Die wenigen, des Mitnehmens werthen Habſeligkeiten
der ärmlichen Wohnung waren ſchon zuſammengepackt;
die bleichen, traurigen Geſichter der Eltern; das theil-
nahmloſe der alten Großmutter, die auch heute noch am
gewohnten Platz hinter dem Ofen ſpann; die Kinder,
welche verwundert in den Winkeln kauerten, alles machte
einen tiefen wehmüthigen Eindruck auf mich.

Es iſt nicht mehr die alte germaniſche Wander- und
Abenteuerluſt, welche das Volk forttreibt von Haus und
Hof, aus den Städten und vom Lande; die den Köhler
aus ſeinem Walde, den Bergmann aus ſeinem dunkeln
Schacht reißt, die den Hirten herabzieht von ſeinen Al-
penweiden und ſie Alle fortwirbelt dem fernen Weſten
zu: Noth, Elend und Druck ſind’s, welche jetzt das
Volk geißeln, daß es mit blutendem Herzen die Heimath
verläßt. Mit blutendem Herzen; denn trotz der Stamm-
zerriſſenheit, trotz aller Biegſamkeit des Nationalcharak-
ters, der ſo leicht ſich fremden Eigenthümlichkeiten an-
ſchmiegt und unterwirft, — worin übrigens in dieſem
Augenblick vielleicht allein die welthiſtoriſche Bedeutung
Deutſchlands liegt — trotz alledem hängt kein Volk ſo
an ſeinem Vaterland, als das deutſche! —

In engliſchen Schriften läuft Deutſchland öfters als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0263" n="253"/>
gen Amerika bringen &#x017F;oll; und der Zeichner &#x2014; will die<lb/>
Familie begleiten nach Hamburg.</p><lb/>
        <p>Die wenigen, des Mitnehmens werthen Hab&#x017F;eligkeiten<lb/>
der ärmlichen Wohnung waren &#x017F;chon zu&#x017F;ammengepackt;<lb/>
die bleichen, traurigen Ge&#x017F;ichter der Eltern; das theil-<lb/>
nahmlo&#x017F;e der alten Großmutter, die auch heute noch am<lb/>
gewohnten Platz hinter dem Ofen &#x017F;pann; die Kinder,<lb/>
welche verwundert in den Winkeln kauerten, alles machte<lb/>
einen tiefen wehmüthigen Eindruck auf mich.</p><lb/>
        <p>Es i&#x017F;t nicht mehr die alte germani&#x017F;che Wander- und<lb/>
Abenteuerlu&#x017F;t, welche das Volk forttreibt von Haus und<lb/>
Hof, aus den Städten und vom Lande; die den Köhler<lb/>
aus &#x017F;einem Walde, den Bergmann aus &#x017F;einem dunkeln<lb/>
Schacht reißt, die den Hirten herabzieht von &#x017F;einen Al-<lb/>
penweiden und &#x017F;ie Alle fortwirbelt dem fernen We&#x017F;ten<lb/>
zu: Noth, Elend und Druck &#x017F;ind&#x2019;s, welche jetzt das<lb/>
Volk geißeln, daß es mit blutendem Herzen die Heimath<lb/>
verläßt. Mit blutendem Herzen; denn trotz der Stamm-<lb/>
zerri&#x017F;&#x017F;enheit, trotz aller Bieg&#x017F;amkeit des Nationalcharak-<lb/>
ters, der &#x017F;o leicht &#x017F;ich fremden Eigenthümlichkeiten an-<lb/>
&#x017F;chmiegt und unterwirft, &#x2014; worin übrigens in die&#x017F;em<lb/>
Augenblick vielleicht allein die welthi&#x017F;tori&#x017F;che Bedeutung<lb/>
Deut&#x017F;chlands liegt &#x2014; trotz alledem hängt kein Volk &#x017F;o<lb/>
an &#x017F;einem Vaterland, als das deut&#x017F;che! &#x2014;</p><lb/>
        <p>In engli&#x017F;chen Schriften läuft Deut&#x017F;chland öfters als<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0263] gen Amerika bringen ſoll; und der Zeichner — will die Familie begleiten nach Hamburg. Die wenigen, des Mitnehmens werthen Habſeligkeiten der ärmlichen Wohnung waren ſchon zuſammengepackt; die bleichen, traurigen Geſichter der Eltern; das theil- nahmloſe der alten Großmutter, die auch heute noch am gewohnten Platz hinter dem Ofen ſpann; die Kinder, welche verwundert in den Winkeln kauerten, alles machte einen tiefen wehmüthigen Eindruck auf mich. Es iſt nicht mehr die alte germaniſche Wander- und Abenteuerluſt, welche das Volk forttreibt von Haus und Hof, aus den Städten und vom Lande; die den Köhler aus ſeinem Walde, den Bergmann aus ſeinem dunkeln Schacht reißt, die den Hirten herabzieht von ſeinen Al- penweiden und ſie Alle fortwirbelt dem fernen Weſten zu: Noth, Elend und Druck ſind’s, welche jetzt das Volk geißeln, daß es mit blutendem Herzen die Heimath verläßt. Mit blutendem Herzen; denn trotz der Stamm- zerriſſenheit, trotz aller Biegſamkeit des Nationalcharak- ters, der ſo leicht ſich fremden Eigenthümlichkeiten an- ſchmiegt und unterwirft, — worin übrigens in dieſem Augenblick vielleicht allein die welthiſtoriſche Bedeutung Deutſchlands liegt — trotz alledem hängt kein Volk ſo an ſeinem Vaterland, als das deutſche! — In engliſchen Schriften läuft Deutſchland öfters als

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/263
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/263>, abgerufen am 27.04.2024.