Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite

Seeburg, die da seit alter Zeit auf dem Neste saßen.
Hab's gelesen in alten Chroniken, wie sie die Leute plag-
ten und die Kaufleute fingen. Trieb's auch die neue
Art, die damals in seidenen Strümpfen und Schuhen
ging, nicht viel besser, wenn auch anders. Halt's Maul,
Burchhard, weiß, was Du sagen willst. -- Ich war da-
mals ein schmucker Bursch', wußte trefflich mit der
Büchse umzugehen und war Andreas Ralff bekannt als
Meisterschütze auf Kirchweihen und Vogelschießen weit
und breit, wie Deine Mutter, Franz, meine Schwester,
als das schönste Mädchen im Lande. Sagte mir da-
mals der junge Graf, der eben von Reisen zurückkam:
"Hör' Andreas, tritt in meinen Dienst, will Dich gut
halten und soll es Dein Schaden nicht sein. -- Da
faßte mich der Satan, daß ich's für mein Glück hielt
und einschlug."

Der Alte stöhnte hier laut auf und barg den Kopf
in den Kissen, während Burchhard aufstand und leise
eine Jägerweise aus dem Fenster pfiff. Ich beschwor
den Ohm, seine Erzählung abzubrechen und zu ver-
schieben.

"Hab' das nie gethan," sagte der alte, eiserne Mann,
"ist nicht rechte Jägermanier, eine Kreatur angeschossen
umherlaufen zu lassen. Reine Büchse, reiner Schuß. --
Schuf's der böse Feind, daß der Graf die Louise zu

Seeburg, die da ſeit alter Zeit auf dem Neſte ſaßen.
Hab’s geleſen in alten Chroniken, wie ſie die Leute plag-
ten und die Kaufleute fingen. Trieb’s auch die neue
Art, die damals in ſeidenen Strümpfen und Schuhen
ging, nicht viel beſſer, wenn auch anders. Halt’s Maul,
Burchhard, weiß, was Du ſagen willſt. — Ich war da-
mals ein ſchmucker Burſch’, wußte trefflich mit der
Büchſe umzugehen und war Andreas Ralff bekannt als
Meiſterſchütze auf Kirchweihen und Vogelſchießen weit
und breit, wie Deine Mutter, Franz, meine Schweſter,
als das ſchönſte Mädchen im Lande. Sagte mir da-
mals der junge Graf, der eben von Reiſen zurückkam:
„Hör’ Andreas, tritt in meinen Dienſt, will Dich gut
halten und ſoll es Dein Schaden nicht ſein. — Da
faßte mich der Satan, daß ich’s für mein Glück hielt
und einſchlug.“

Der Alte ſtöhnte hier laut auf und barg den Kopf
in den Kiſſen, während Burchhard aufſtand und leiſe
eine Jägerweiſe aus dem Fenſter pfiff. Ich beſchwor
den Ohm, ſeine Erzählung abzubrechen und zu ver-
ſchieben.

„Hab’ das nie gethan,“ ſagte der alte, eiſerne Mann,
„iſt nicht rechte Jägermanier, eine Kreatur angeſchoſſen
umherlaufen zu laſſen. Reine Büchſe, reiner Schuß. —
Schuf’s der böſe Feind, daß der Graf die Louiſe zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0063" n="53"/>
Seeburg, die da &#x017F;eit alter Zeit auf dem Ne&#x017F;te &#x017F;aßen.<lb/>
Hab&#x2019;s gele&#x017F;en in alten Chroniken, wie &#x017F;ie die Leute plag-<lb/>
ten und die Kaufleute fingen. Trieb&#x2019;s auch die neue<lb/>
Art, die damals in &#x017F;eidenen Strümpfen und Schuhen<lb/>
ging, nicht viel be&#x017F;&#x017F;er, wenn auch anders. Halt&#x2019;s Maul,<lb/>
Burchhard, weiß, was Du &#x017F;agen will&#x017F;t. &#x2014; Ich war da-<lb/>
mals ein &#x017F;chmucker Bur&#x017F;ch&#x2019;, wußte trefflich mit der<lb/>
Büch&#x017F;e umzugehen und war Andreas Ralff bekannt als<lb/>
Mei&#x017F;ter&#x017F;chütze auf Kirchweihen und Vogel&#x017F;chießen weit<lb/>
und breit, wie Deine Mutter, Franz, meine Schwe&#x017F;ter,<lb/>
als das &#x017F;chön&#x017F;te Mädchen im Lande. Sagte mir da-<lb/>
mals der junge Graf, der eben von Rei&#x017F;en zurückkam:<lb/>
&#x201E;Hör&#x2019; Andreas, tritt in meinen Dien&#x017F;t, will Dich gut<lb/>
halten und &#x017F;oll es Dein Schaden nicht &#x017F;ein. &#x2014; Da<lb/>
faßte mich der Satan, daß ich&#x2019;s für mein Glück hielt<lb/>
und ein&#x017F;chlug.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Der Alte &#x017F;töhnte hier laut auf und barg den Kopf<lb/>
in den Ki&#x017F;&#x017F;en, während Burchhard auf&#x017F;tand und lei&#x017F;e<lb/>
eine Jägerwei&#x017F;e aus dem Fen&#x017F;ter pfiff. Ich be&#x017F;chwor<lb/>
den Ohm, &#x017F;eine Erzählung abzubrechen und zu ver-<lb/>
&#x017F;chieben.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hab&#x2019; das nie gethan,&#x201C; &#x017F;agte der alte, ei&#x017F;erne Mann,<lb/>
&#x201E;i&#x017F;t nicht rechte Jägermanier, eine Kreatur ange&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en<lb/>
umherlaufen zu la&#x017F;&#x017F;en. Reine Büch&#x017F;e, reiner Schuß. &#x2014;<lb/>
Schuf&#x2019;s der bö&#x017F;e Feind, daß der Graf die Loui&#x017F;e zu<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0063] Seeburg, die da ſeit alter Zeit auf dem Neſte ſaßen. Hab’s geleſen in alten Chroniken, wie ſie die Leute plag- ten und die Kaufleute fingen. Trieb’s auch die neue Art, die damals in ſeidenen Strümpfen und Schuhen ging, nicht viel beſſer, wenn auch anders. Halt’s Maul, Burchhard, weiß, was Du ſagen willſt. — Ich war da- mals ein ſchmucker Burſch’, wußte trefflich mit der Büchſe umzugehen und war Andreas Ralff bekannt als Meiſterſchütze auf Kirchweihen und Vogelſchießen weit und breit, wie Deine Mutter, Franz, meine Schweſter, als das ſchönſte Mädchen im Lande. Sagte mir da- mals der junge Graf, der eben von Reiſen zurückkam: „Hör’ Andreas, tritt in meinen Dienſt, will Dich gut halten und ſoll es Dein Schaden nicht ſein. — Da faßte mich der Satan, daß ich’s für mein Glück hielt und einſchlug.“ Der Alte ſtöhnte hier laut auf und barg den Kopf in den Kiſſen, während Burchhard aufſtand und leiſe eine Jägerweiſe aus dem Fenſter pfiff. Ich beſchwor den Ohm, ſeine Erzählung abzubrechen und zu ver- ſchieben. „Hab’ das nie gethan,“ ſagte der alte, eiſerne Mann, „iſt nicht rechte Jägermanier, eine Kreatur angeſchoſſen umherlaufen zu laſſen. Reine Büchſe, reiner Schuß. — Schuf’s der böſe Feind, daß der Graf die Louiſe zu

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/63
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/63>, abgerufen am 01.05.2024.