Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

erhitzt; einerlei! Schwitzen, schwitzen! Schweiß und
Blut! Probatum est."

Martha kommt nun mit einem Löffel, einem Glas
Wasser und einem Stück Zucker, während die Kleine in
ihrem Bette immer unruhiger wird und Rezensent immer
gespannter auf die Entwickelung der Dinge zu warten
scheint.

"Ich mag nicht einnehmen!" wehklagt jetzt Lise, als
ich dem Meister Sem die rothe Mütze abziehe, -- "es
schmeckt so scheußlich!" --

"Aha," lacht der Doctor Wimmer, -- "die Ver-
fassung!"

Während ich mich mit dem Löffel voll Medizin der
Kleinen, die sich immer weiter zurückzieht, nähere, suche
ich vergeblich alle möglichen Gründe für das schnelle
Herunterschlucken hervor.

"Gieb's dem Rezensenten, -- er war auch gestern
mit im Regen!" ruft Lischen endlich weinerlich.

"Ja, das ist auch wahr; kommen Sie, Onkel Wach-
holder! der Redactionspudel soll's wenigstens kosten,
damit die Lise sieht, daß es den Hals nicht gilt."

Und der Doctor nimmt, den Rücken der Kleinen
zugekehrt, den Köter zwischen die Knie, thut als ob er
ihm einen Löffel voll Mixtur eingösse und liebkost den
Pudel dabei, daß dieser freudig aufspringt und lustig bellt.

erhitzt; einerlei! Schwitzen, ſchwitzen! Schweiß und
Blut! Probatum est.“

Martha kommt nun mit einem Löffel, einem Glas
Waſſer und einem Stück Zucker, während die Kleine in
ihrem Bette immer unruhiger wird und Rezenſent immer
geſpannter auf die Entwickelung der Dinge zu warten
ſcheint.

„Ich mag nicht einnehmen!“ wehklagt jetzt Liſe, als
ich dem Meiſter Sem die rothe Mütze abziehe, — „es
ſchmeckt ſo ſcheußlich!“ —

„Aha,“ lacht der Doctor Wimmer, — „die Ver-
faſſung!“

Während ich mich mit dem Löffel voll Medizin der
Kleinen, die ſich immer weiter zurückzieht, nähere, ſuche
ich vergeblich alle möglichen Gründe für das ſchnelle
Herunterſchlucken hervor.

„Gieb’s dem Rezenſenten, — er war auch geſtern
mit im Regen!“ ruft Lischen endlich weinerlich.

„Ja, das iſt auch wahr; kommen Sie, Onkel Wach-
holder! der Redactionspudel ſoll’s wenigſtens koſten,
damit die Liſe ſieht, daß es den Hals nicht gilt.“

Und der Doctor nimmt, den Rücken der Kleinen
zugekehrt, den Köter zwiſchen die Knie, thut als ob er
ihm einen Löffel voll Mixtur eingöſſe und liebkoſt den
Pudel dabei, daß dieſer freudig aufſpringt und luſtig bellt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0096" n="86"/>
erhitzt; einerlei! Schwitzen, &#x017F;chwitzen! Schweiß und<lb/>
Blut! <hi rendition="#aq">Probatum est.</hi>&#x201C;</p><lb/>
        <p>Martha kommt nun mit einem Löffel, einem Glas<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er und einem Stück Zucker, während die Kleine in<lb/>
ihrem Bette immer unruhiger wird und Rezen&#x017F;ent immer<lb/>
ge&#x017F;pannter auf die Entwickelung der Dinge zu warten<lb/>
&#x017F;cheint.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich mag nicht einnehmen!&#x201C; wehklagt jetzt Li&#x017F;e, als<lb/>
ich dem Mei&#x017F;ter Sem die rothe Mütze abziehe, &#x2014; &#x201E;es<lb/>
&#x017F;chmeckt &#x017F;o &#x017F;cheußlich!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aha,&#x201C; lacht der Doctor Wimmer, &#x2014; &#x201E;die Ver-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;ung!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Während ich mich mit dem Löffel voll Medizin der<lb/>
Kleinen, die &#x017F;ich immer weiter zurückzieht, nähere, &#x017F;uche<lb/>
ich vergeblich alle möglichen Gründe für das &#x017F;chnelle<lb/>
Herunter&#x017F;chlucken hervor.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gieb&#x2019;s dem Rezen&#x017F;enten, &#x2014; er war auch ge&#x017F;tern<lb/>
mit im Regen!&#x201C; ruft Lischen endlich weinerlich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, das i&#x017F;t auch wahr; kommen Sie, Onkel Wach-<lb/>
holder! der Redactionspudel &#x017F;oll&#x2019;s wenig&#x017F;tens ko&#x017F;ten,<lb/>
damit die Li&#x017F;e &#x017F;ieht, daß es den Hals nicht gilt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Und der Doctor nimmt, den Rücken der Kleinen<lb/>
zugekehrt, den Köter zwi&#x017F;chen die Knie, thut als ob er<lb/>
ihm einen Löffel voll Mixtur eingö&#x017F;&#x017F;e und liebko&#x017F;t den<lb/>
Pudel dabei, daß die&#x017F;er freudig auf&#x017F;pringt und lu&#x017F;tig bellt.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[86/0096] erhitzt; einerlei! Schwitzen, ſchwitzen! Schweiß und Blut! Probatum est.“ Martha kommt nun mit einem Löffel, einem Glas Waſſer und einem Stück Zucker, während die Kleine in ihrem Bette immer unruhiger wird und Rezenſent immer geſpannter auf die Entwickelung der Dinge zu warten ſcheint. „Ich mag nicht einnehmen!“ wehklagt jetzt Liſe, als ich dem Meiſter Sem die rothe Mütze abziehe, — „es ſchmeckt ſo ſcheußlich!“ — „Aha,“ lacht der Doctor Wimmer, — „die Ver- faſſung!“ Während ich mich mit dem Löffel voll Medizin der Kleinen, die ſich immer weiter zurückzieht, nähere, ſuche ich vergeblich alle möglichen Gründe für das ſchnelle Herunterſchlucken hervor. „Gieb’s dem Rezenſenten, — er war auch geſtern mit im Regen!“ ruft Lischen endlich weinerlich. „Ja, das iſt auch wahr; kommen Sie, Onkel Wach- holder! der Redactionspudel ſoll’s wenigſtens koſten, damit die Liſe ſieht, daß es den Hals nicht gilt.“ Und der Doctor nimmt, den Rücken der Kleinen zugekehrt, den Köter zwiſchen die Knie, thut als ob er ihm einen Löffel voll Mixtur eingöſſe und liebkoſt den Pudel dabei, daß dieſer freudig aufſpringt und luſtig bellt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/96
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Chronik der Sperlingsgasse. Berlin, 1857, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_sperlingsgasse_1857/96>, abgerufen am 01.05.2024.