Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

von den abgeschiednen Seelen.

drey Mark erkaufen müßten. Diese würden es
alsdann entgelten sollen, und sie würden es auch
nicht einmal zulassen, daß die Weiber den Beytrag
entrichteten, weil ein Mann es nicht leicht zugestünde,
daß seine Frau Herr sey, so, wie ein jeder nur seinen
Nachbar für einen guten geduldigen Mann, niemals
aber sich selbst dafür hielte. Der Vorschlag wegen
Abschaffung der Geistlichen wäre so abgeschmackt,
und parteyisch, daß ich gewiß glaubte, es könnte
auf denselben niemand fallen, als ein Straßenbe-
reuter. Der geistliche Stand habe allemal das Un-
glück, denen am meisten zu misfallen, welche den
wenigsten Verstand besäßen, und man fände, daß
ordentlich der Pöbel - - - "Was! Pöbel! rief
"mein Projectmacher mit einer grimmigen Stimme;
"Weis der Herr wohl, was er redet? Weis der Herr
"wohl, wer ich bin? Weis der Herr wohl, daß ich
"ein geschworner Mann bin? Daß ich meine theu-
"re Pflicht habe? Das soll er mir nicht umsonst ge-
"than haben! Er ist ein Verräther des Vaterlan-
"des! Ein Rebell! Ein Meyneidiger! Jch will ihm
"meine theure Pflicht --" und damit fiel er über
mich her, und würgte mich mit seinen patriotischen
Klauen dergestalt, daß ich seine Liebe zum Vaterlan-
de auf das erschrecklichste empfunden haben würde,
wenn nicht mein Begleiter mit einer Hand voll
Geld seine theure Pflicht besänftigt hätte. So
gleich ließ er mich los, und gieng fort.

Nunmehr könnte ich mit Ehren von meinem
langen Traume ganz unvermuthet aufwachen. Was

wäre

E 4

von den abgeſchiednen Seelen.

drey Mark erkaufen muͤßten. Dieſe wuͤrden es
alsdann entgelten ſollen, und ſie wuͤrden es auch
nicht einmal zulaſſen, daß die Weiber den Beytrag
entrichteten, weil ein Mann es nicht leicht zugeſtuͤnde,
daß ſeine Frau Herr ſey, ſo, wie ein jeder nur ſeinen
Nachbar fuͤr einen guten geduldigen Mann, niemals
aber ſich ſelbſt dafuͤr hielte. Der Vorſchlag wegen
Abſchaffung der Geiſtlichen waͤre ſo abgeſchmackt,
und parteyiſch, daß ich gewiß glaubte, es koͤnnte
auf denſelben niemand fallen, als ein Straßenbe-
reuter. Der geiſtliche Stand habe allemal das Un-
gluͤck, denen am meiſten zu misfallen, welche den
wenigſten Verſtand beſaͤßen, und man faͤnde, daß
ordentlich der Poͤbel ‒ ‒ ‒ „Was! Poͤbel! rief
„mein Projectmacher mit einer grimmigen Stimme;
„Weis der Herr wohl, was er redet? Weis der Herr
„wohl, wer ich bin? Weis der Herr wohl, daß ich
„ein geſchworner Mann bin? Daß ich meine theu-
„re Pflicht habe? Das ſoll er mir nicht umſonſt ge-
„than haben! Er iſt ein Verraͤther des Vaterlan-
„des! Ein Rebell! Ein Meyneidiger! Jch will ihm
„meine theure Pflicht ‒‒„ und damit fiel er uͤber
mich her, und wuͤrgte mich mit ſeinen patriotiſchen
Klauen dergeſtalt, daß ich ſeine Liebe zum Vaterlan-
de auf das erſchrecklichſte empfunden haben wuͤrde,
wenn nicht mein Begleiter mit einer Hand voll
Geld ſeine theure Pflicht beſaͤnftigt haͤtte. So
gleich ließ er mich los, und gieng fort.

Nunmehr koͤnnte ich mit Ehren von meinem
langen Traume ganz unvermuthet aufwachen. Was

waͤre

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0071" n="71"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von den abge&#x017F;chiednen Seelen.</hi></fw><lb/>
drey Mark erkaufen mu&#x0364;ßten. Die&#x017F;e wu&#x0364;rden es<lb/>
alsdann entgelten &#x017F;ollen, und &#x017F;ie wu&#x0364;rden es auch<lb/>
nicht einmal zula&#x017F;&#x017F;en, daß die Weiber den Beytrag<lb/>
entrichteten, weil ein Mann es nicht leicht zuge&#x017F;tu&#x0364;nde,<lb/>
daß &#x017F;eine Frau Herr &#x017F;ey, &#x017F;o, wie ein jeder nur &#x017F;einen<lb/>
Nachbar fu&#x0364;r einen guten geduldigen Mann, niemals<lb/>
aber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t dafu&#x0364;r hielte. Der Vor&#x017F;chlag wegen<lb/>
Ab&#x017F;chaffung der Gei&#x017F;tlichen wa&#x0364;re &#x017F;o abge&#x017F;chmackt,<lb/>
und parteyi&#x017F;ch, daß ich gewiß glaubte, es ko&#x0364;nnte<lb/>
auf den&#x017F;elben niemand fallen, als ein Straßenbe-<lb/>
reuter. Der gei&#x017F;tliche Stand habe allemal das Un-<lb/>
glu&#x0364;ck, denen am mei&#x017F;ten zu misfallen, welche den<lb/>
wenig&#x017F;ten Ver&#x017F;tand be&#x017F;a&#x0364;ßen, und man fa&#x0364;nde, daß<lb/>
ordentlich der Po&#x0364;bel &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x201E;Was! Po&#x0364;bel! rief<lb/>
&#x201E;mein Projectmacher mit einer grimmigen Stimme;<lb/>
&#x201E;Weis der Herr wohl, was er redet? Weis der Herr<lb/>
&#x201E;wohl, wer ich bin? Weis der Herr wohl, daß ich<lb/>
&#x201E;ein ge&#x017F;chworner Mann bin? Daß ich meine theu-<lb/>
&#x201E;re Pflicht habe? Das &#x017F;oll er mir nicht um&#x017F;on&#x017F;t ge-<lb/>
&#x201E;than haben! Er i&#x017F;t ein Verra&#x0364;ther des Vaterlan-<lb/>
&#x201E;des! Ein Rebell! Ein Meyneidiger! Jch will ihm<lb/>
&#x201E;meine theure Pflicht &#x2012;&#x2012;&#x201E; und damit fiel er u&#x0364;ber<lb/>
mich her, und wu&#x0364;rgte mich mit &#x017F;einen patrioti&#x017F;chen<lb/>
Klauen derge&#x017F;talt, daß ich &#x017F;eine Liebe zum Vaterlan-<lb/>
de auf das er&#x017F;chrecklich&#x017F;te empfunden haben wu&#x0364;rde,<lb/>
wenn nicht mein Begleiter mit einer Hand voll<lb/>
Geld &#x017F;eine theure Pflicht be&#x017F;a&#x0364;nftigt ha&#x0364;tte. So<lb/>
gleich ließ er mich los, und gieng fort.</p><lb/>
        <p>Nunmehr ko&#x0364;nnte ich mit Ehren von meinem<lb/>
langen Traume ganz unvermuthet aufwachen. Was<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E 4</fw><fw place="bottom" type="catch">wa&#x0364;re</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0071] von den abgeſchiednen Seelen. drey Mark erkaufen muͤßten. Dieſe wuͤrden es alsdann entgelten ſollen, und ſie wuͤrden es auch nicht einmal zulaſſen, daß die Weiber den Beytrag entrichteten, weil ein Mann es nicht leicht zugeſtuͤnde, daß ſeine Frau Herr ſey, ſo, wie ein jeder nur ſeinen Nachbar fuͤr einen guten geduldigen Mann, niemals aber ſich ſelbſt dafuͤr hielte. Der Vorſchlag wegen Abſchaffung der Geiſtlichen waͤre ſo abgeſchmackt, und parteyiſch, daß ich gewiß glaubte, es koͤnnte auf denſelben niemand fallen, als ein Straßenbe- reuter. Der geiſtliche Stand habe allemal das Un- gluͤck, denen am meiſten zu misfallen, welche den wenigſten Verſtand beſaͤßen, und man faͤnde, daß ordentlich der Poͤbel ‒ ‒ ‒ „Was! Poͤbel! rief „mein Projectmacher mit einer grimmigen Stimme; „Weis der Herr wohl, was er redet? Weis der Herr „wohl, wer ich bin? Weis der Herr wohl, daß ich „ein geſchworner Mann bin? Daß ich meine theu- „re Pflicht habe? Das ſoll er mir nicht umſonſt ge- „than haben! Er iſt ein Verraͤther des Vaterlan- „des! Ein Rebell! Ein Meyneidiger! Jch will ihm „meine theure Pflicht ‒‒„ und damit fiel er uͤber mich her, und wuͤrgte mich mit ſeinen patriotiſchen Klauen dergeſtalt, daß ich ſeine Liebe zum Vaterlan- de auf das erſchrecklichſte empfunden haben wuͤrde, wenn nicht mein Begleiter mit einer Hand voll Geld ſeine theure Pflicht beſaͤnftigt haͤtte. So gleich ließ er mich los, und gieng fort. Nunmehr koͤnnte ich mit Ehren von meinem langen Traume ganz unvermuthet aufwachen. Was waͤre E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/71
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 2. Leipzig, 1751, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung02_1751/71>, abgerufen am 11.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.