Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Satyrische Briefe.
"sind: so wage ichs, ein Bekenntniß abzulegen,
"welches für mich das wichtigste ist, daß ich je-
"mals thun kann. Jch bin ein solcher Verehrer
"Jhrer Schönheit und Tugenden, daß ich nichts
"weiter als Jhre Erlaubniß erwarte, Sie von der
"Hand Jhres Herrn Vaters zu meiner beständi-
"gen Freundinn mir zu erbitten. Soll meine Lie-
"be glücklich seyn? Jch erwarte Jhren Ausspruch.
"Sehn Sie nicht so wohl auf mein Vermögen
"und meine Einnahme, die zureichend sind, Jh-
"nen und mir alle Bequemlichkeit zu verschaffen.
"Sehn Sie auf meine redliche und heftige Nei-
"gung, und machen Sie denjenigen nicht unglück-
"lich, welcher nichts so sehr wünscht, als die Er-
"laubniß zu haben, Jhnen zeitlebens zu sagen,
"daß er mit der zärtlichsten Hochachtung sey,

Mademoiselle,
am 3ten Februar
1738.
der Jhrige
D. Z. - - -

Was meynen Sie, mein Herr? Das war
doch ein andrer Brief, als der von dem trocknen
Hofrathe. Glauben Sie, daß mir ein Liebha-
ber gleichgültig seyn konnte, dessen Person ganz

erträg-

Satyriſche Briefe.
„ſind: ſo wage ichs, ein Bekenntniß abzulegen,
„welches fuͤr mich das wichtigſte iſt, daß ich je-
„mals thun kann. Jch bin ein ſolcher Verehrer
„Jhrer Schoͤnheit und Tugenden, daß ich nichts
„weiter als Jhre Erlaubniß erwarte, Sie von der
„Hand Jhres Herrn Vaters zu meiner beſtaͤndi-
„gen Freundinn mir zu erbitten. Soll meine Lie-
„be gluͤcklich ſeyn? Jch erwarte Jhren Ausſpruch.
„Sehn Sie nicht ſo wohl auf mein Vermoͤgen
„und meine Einnahme, die zureichend ſind, Jh-
„nen und mir alle Bequemlichkeit zu verſchaffen.
„Sehn Sie auf meine redliche und heftige Nei-
„gung, und machen Sie denjenigen nicht ungluͤck-
„lich, welcher nichts ſo ſehr wuͤnſcht, als die Er-
„laubniß zu haben, Jhnen zeitlebens zu ſagen,
„daß er mit der zaͤrtlichſten Hochachtung ſey,

Mademoiſelle,
am 3ten Februar
1738.
der Jhrige
D. Z. ‒ ‒ ‒

Was meynen Sie, mein Herr? Das war
doch ein andrer Brief, als der von dem trocknen
Hofrathe. Glauben Sie, daß mir ein Liebha-
ber gleichguͤltig ſeyn konnte, deſſen Perſon ganz

ertraͤg-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0218" n="190"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x201E;&#x017F;ind: &#x017F;o wage ichs, ein Bekenntniß abzulegen,<lb/>
&#x201E;welches fu&#x0364;r mich das wichtig&#x017F;te i&#x017F;t, daß ich je-<lb/>
&#x201E;mals thun kann. Jch bin ein &#x017F;olcher Verehrer<lb/>
&#x201E;Jhrer Scho&#x0364;nheit und Tugenden, daß ich nichts<lb/>
&#x201E;weiter als Jhre Erlaubniß erwarte, Sie von der<lb/>
&#x201E;Hand Jhres Herrn Vaters zu meiner be&#x017F;ta&#x0364;ndi-<lb/>
&#x201E;gen Freundinn mir zu erbitten. Soll meine Lie-<lb/>
&#x201E;be glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn? Jch erwarte Jhren Aus&#x017F;pruch.<lb/>
&#x201E;Sehn Sie nicht &#x017F;o wohl auf mein Vermo&#x0364;gen<lb/>
&#x201E;und meine Einnahme, die zureichend &#x017F;ind, Jh-<lb/>
&#x201E;nen und mir alle Bequemlichkeit zu ver&#x017F;chaffen.<lb/>
&#x201E;Sehn Sie auf meine redliche und heftige Nei-<lb/>
&#x201E;gung, und machen Sie denjenigen nicht unglu&#x0364;ck-<lb/>
&#x201E;lich, welcher nichts &#x017F;o &#x017F;ehr wu&#x0364;n&#x017F;cht, als die Er-<lb/>
&#x201E;laubniß zu haben, Jhnen zeitlebens zu &#x017F;agen,<lb/>
&#x201E;daß er mit der za&#x0364;rtlich&#x017F;ten Hochachtung &#x017F;ey,</p><lb/>
              <closer>
                <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">Mademoi&#x017F;elle,</hi><lb/>
am 3ten Februar<lb/>
1738.<lb/>
der Jhrige<lb/><hi rendition="#fr">D. Z.</hi> &#x2012; &#x2012; &#x2012;</hi> </salute>
              </closer>
            </div>
          </body>
        </floatingText><lb/>
        <p>Was meynen Sie, mein Herr? Das war<lb/>
doch ein andrer Brief, als der von dem trocknen<lb/>
Hofrathe. Glauben Sie, daß mir ein Liebha-<lb/>
ber gleichgu&#x0364;ltig &#x017F;eyn konnte, de&#x017F;&#x017F;en Per&#x017F;on ganz<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ertra&#x0364;g-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0218] Satyriſche Briefe. „ſind: ſo wage ichs, ein Bekenntniß abzulegen, „welches fuͤr mich das wichtigſte iſt, daß ich je- „mals thun kann. Jch bin ein ſolcher Verehrer „Jhrer Schoͤnheit und Tugenden, daß ich nichts „weiter als Jhre Erlaubniß erwarte, Sie von der „Hand Jhres Herrn Vaters zu meiner beſtaͤndi- „gen Freundinn mir zu erbitten. Soll meine Lie- „be gluͤcklich ſeyn? Jch erwarte Jhren Ausſpruch. „Sehn Sie nicht ſo wohl auf mein Vermoͤgen „und meine Einnahme, die zureichend ſind, Jh- „nen und mir alle Bequemlichkeit zu verſchaffen. „Sehn Sie auf meine redliche und heftige Nei- „gung, und machen Sie denjenigen nicht ungluͤck- „lich, welcher nichts ſo ſehr wuͤnſcht, als die Er- „laubniß zu haben, Jhnen zeitlebens zu ſagen, „daß er mit der zaͤrtlichſten Hochachtung ſey, Mademoiſelle, am 3ten Februar 1738. der Jhrige D. Z. ‒ ‒ ‒ Was meynen Sie, mein Herr? Das war doch ein andrer Brief, als der von dem trocknen Hofrathe. Glauben Sie, daß mir ein Liebha- ber gleichguͤltig ſeyn konnte, deſſen Perſon ganz ertraͤg-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/218
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/218>, abgerufen am 05.05.2024.