Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite

Satyrische Briefe.
"gemacht. Rund vorbey, Herr Doctor, der
"Bissen ist für ihn zu fett! Bedenken Sie, Lott-
"chen, was Sie thun? Hat Jhnen die Natur
"darum so schöne Hände gegeben, daß sie Pillen
"damit drehen sollen? Wollen Sie ihren göttli-
"chen Mund von einem elenden Kerl küssen lassen,
"der den ganzen Tag das Uringlas vor der Nase
"hat? Pfuy, Lottchen, Sie riechen schon nach
"todten Körpern; gewiß, Sie riechen schon dar-
"nach! Was wird künftig werden, wenn Sie
"selbst mit helfen müssen Hunde würgen, oder ar-
"me Sünder anatomiren? Wie ist es möglich ge-
"wesen, daß Sie nur einen Augenblick haben
"zweifeln können, Jhren krummbeinigten Liebhaber
"mit einer langen Nase heimzuschicken? Schicken
"Sie ihn den Augenblick fort, folgen Sie mir!
"Sie verdienen ein besseres Glück, verstehn Sie
"mich, Schönstes Lottchen, ein bessres Glück!
"Morgen Nachmittage werde ich bey Jhnen seyn.
"O wie viel habe ich Jhnen da zu sagen, recht
"viel zu sagen! Leben Sie wohl. Jch küsse Sie
"tausendmal in Gedanken; Stirne, Augen, Ba-
"cken, Mund, Brust, Hand, alles küsse ich Jh-
"nen, und Jhrem Wurmkrämer breche ich noch
"seinen griechischen Hals. Leben Sie wohl."

Dieser Brief setzte mich ganz ausser mir.
Bey der närrischen Eigenliebe, die ich für mich,
meine Schönheit, und Verdienste hatte, hielt
ich ihn für eine völlige Liebeserklärung, für einen

Eh-
N

Satyriſche Briefe.
„gemacht. Rund vorbey, Herr Doctor, der
„Biſſen iſt fuͤr ihn zu fett! Bedenken Sie, Lott-
„chen, was Sie thun? Hat Jhnen die Natur
„darum ſo ſchoͤne Haͤnde gegeben, daß ſie Pillen
„damit drehen ſollen? Wollen Sie ihren goͤttli-
„chen Mund von einem elenden Kerl kuͤſſen laſſen,
„der den ganzen Tag das Uringlas vor der Naſe
„hat? Pfuy, Lottchen, Sie riechen ſchon nach
„todten Koͤrpern; gewiß, Sie riechen ſchon dar-
„nach! Was wird kuͤnftig werden, wenn Sie
„ſelbſt mit helfen muͤſſen Hunde wuͤrgen, oder ar-
„me Suͤnder anatomiren? Wie iſt es moͤglich ge-
„weſen, daß Sie nur einen Augenblick haben
„zweifeln koͤnnen, Jhren krummbeinigten Liebhaber
„mit einer langen Naſe heimzuſchicken? Schicken
„Sie ihn den Augenblick fort, folgen Sie mir!
„Sie verdienen ein beſſeres Gluͤck, verſtehn Sie
„mich, Schoͤnſtes Lottchen, ein beſſres Gluͤck!
„Morgen Nachmittage werde ich bey Jhnen ſeyn.
„O wie viel habe ich Jhnen da zu ſagen, recht
„viel zu ſagen! Leben Sie wohl. Jch kuͤſſe Sie
„tauſendmal in Gedanken; Stirne, Augen, Ba-
„cken, Mund, Bruſt, Hand, alles kuͤſſe ich Jh-
„nen, und Jhrem Wurmkraͤmer breche ich noch
„ſeinen griechiſchen Hals. Leben Sie wohl.„

Dieſer Brief ſetzte mich ganz auſſer mir.
Bey der naͤrriſchen Eigenliebe, die ich fuͤr mich,
meine Schoͤnheit, und Verdienſte hatte, hielt
ich ihn fuͤr eine voͤllige Liebeserklaͤrung, fuͤr einen

Eh-
N
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0221" n="193"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x201E;gemacht. Rund vorbey, Herr Doctor, der<lb/>
&#x201E;Bi&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t fu&#x0364;r ihn zu fett! Bedenken Sie, Lott-<lb/>
&#x201E;chen, was Sie thun? Hat Jhnen die Natur<lb/>
&#x201E;darum &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;ne Ha&#x0364;nde gegeben, daß &#x017F;ie Pillen<lb/>
&#x201E;damit drehen &#x017F;ollen? Wollen Sie ihren go&#x0364;ttli-<lb/>
&#x201E;chen Mund von einem elenden Kerl ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x201E;der den ganzen Tag das Uringlas vor der Na&#x017F;e<lb/>
&#x201E;hat? Pfuy, Lottchen, Sie riechen &#x017F;chon nach<lb/>
&#x201E;todten Ko&#x0364;rpern; gewiß, Sie riechen &#x017F;chon dar-<lb/>
&#x201E;nach! Was wird ku&#x0364;nftig werden, wenn Sie<lb/>
&#x201E;&#x017F;elb&#x017F;t mit helfen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Hunde wu&#x0364;rgen, oder ar-<lb/>
&#x201E;me Su&#x0364;nder anatomiren? Wie i&#x017F;t es mo&#x0364;glich ge-<lb/>
&#x201E;we&#x017F;en, daß Sie nur einen Augenblick haben<lb/>
&#x201E;zweifeln ko&#x0364;nnen, Jhren krummbeinigten Liebhaber<lb/>
&#x201E;mit einer langen Na&#x017F;e heimzu&#x017F;chicken? Schicken<lb/>
&#x201E;Sie ihn den Augenblick fort, folgen Sie mir!<lb/>
&#x201E;Sie verdienen ein be&#x017F;&#x017F;eres Glu&#x0364;ck, ver&#x017F;tehn Sie<lb/>
&#x201E;mich, Scho&#x0364;n&#x017F;tes Lottchen, ein be&#x017F;&#x017F;res Glu&#x0364;ck!<lb/>
&#x201E;Morgen Nachmittage werde ich bey Jhnen &#x017F;eyn.<lb/>
&#x201E;O wie viel habe ich Jhnen da zu &#x017F;agen, recht<lb/>
&#x201E;viel zu &#x017F;agen! Leben Sie wohl. Jch ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Sie<lb/>
&#x201E;tau&#x017F;endmal in Gedanken; Stirne, Augen, Ba-<lb/>
&#x201E;cken, Mund, Bru&#x017F;t, Hand, alles ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ich Jh-<lb/>
&#x201E;nen, und Jhrem Wurmkra&#x0364;mer breche ich noch<lb/>
&#x201E;&#x017F;einen griechi&#x017F;chen Hals. Leben Sie wohl.&#x201E;</p><lb/>
              <p>Die&#x017F;er Brief &#x017F;etzte mich ganz au&#x017F;&#x017F;er mir.<lb/>
Bey der na&#x0364;rri&#x017F;chen Eigenliebe, die ich fu&#x0364;r mich,<lb/>
meine Scho&#x0364;nheit, und Verdien&#x017F;te hatte, hielt<lb/>
ich ihn fu&#x0364;r eine vo&#x0364;llige Liebeserkla&#x0364;rung, fu&#x0364;r einen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N</fw><fw place="bottom" type="catch">Eh-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0221] Satyriſche Briefe. „gemacht. Rund vorbey, Herr Doctor, der „Biſſen iſt fuͤr ihn zu fett! Bedenken Sie, Lott- „chen, was Sie thun? Hat Jhnen die Natur „darum ſo ſchoͤne Haͤnde gegeben, daß ſie Pillen „damit drehen ſollen? Wollen Sie ihren goͤttli- „chen Mund von einem elenden Kerl kuͤſſen laſſen, „der den ganzen Tag das Uringlas vor der Naſe „hat? Pfuy, Lottchen, Sie riechen ſchon nach „todten Koͤrpern; gewiß, Sie riechen ſchon dar- „nach! Was wird kuͤnftig werden, wenn Sie „ſelbſt mit helfen muͤſſen Hunde wuͤrgen, oder ar- „me Suͤnder anatomiren? Wie iſt es moͤglich ge- „weſen, daß Sie nur einen Augenblick haben „zweifeln koͤnnen, Jhren krummbeinigten Liebhaber „mit einer langen Naſe heimzuſchicken? Schicken „Sie ihn den Augenblick fort, folgen Sie mir! „Sie verdienen ein beſſeres Gluͤck, verſtehn Sie „mich, Schoͤnſtes Lottchen, ein beſſres Gluͤck! „Morgen Nachmittage werde ich bey Jhnen ſeyn. „O wie viel habe ich Jhnen da zu ſagen, recht „viel zu ſagen! Leben Sie wohl. Jch kuͤſſe Sie „tauſendmal in Gedanken; Stirne, Augen, Ba- „cken, Mund, Bruſt, Hand, alles kuͤſſe ich Jh- „nen, und Jhrem Wurmkraͤmer breche ich noch „ſeinen griechiſchen Hals. Leben Sie wohl.„ Dieſer Brief ſetzte mich ganz auſſer mir. Bey der naͤrriſchen Eigenliebe, die ich fuͤr mich, meine Schoͤnheit, und Verdienſte hatte, hielt ich ihn fuͤr eine voͤllige Liebeserklaͤrung, fuͤr einen Eh- N

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/221
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/221>, abgerufen am 06.05.2024.