Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Satyrische Briefe.
so möglich seyn könnte, so sehe ich nicht, warum
Sie nicht eben so lieb mich, als eine andre, heira-
then wollten, mit der Sie eben so gut betrogen wer-
den könnten. Wir schicken uns gar vortrefflich
zusammen. Jch möchte gar zu gern einen Mann
haben; und Sie, mein Herr, verstellen Sie Sich
nur nicht, man sieht es Jhnen an den Augen an,
Sie möchten auch gern eine Frau. Vielleicht
wollen Sie nur ein recht reiches Mädchen. Es
kann seyn. Aber wissen Sie denn, ob ein recht
reiches Mädchen auch Sie haben will? Gesetzt
aber, Sie bekämen eine, nach Jhrem geizigen
Wunsche, (denn ein wenig geizig sind Sie, das
können Sie nicht läugnen,) sind Sie deßwegen
glücklich? Wohl schwerlich, oder es müßte alles
nicht wahr seyn, was ich oben gesagt habe. Jch
bin ja auch nicht ganz ohne Mittel. Machen Sie
nur meine Caution frey. Vielleicht haben Sie
eher Gelegenheit, es dahin zu bringen, als ein an-
drer. Und wenn ich gar nichts mitbrächte, so
bringe ich Jhnen doch neun Expensbücher von mei-
nem seligen Vater mit, worinnen noch ein großer
Schatz von unbezahlten Sporteln steckt. Spor-
teln sind wohl das nicht, wovor Jhr zartes Ge-
wissen erschrickt, oder ich müßte Sie, und Jhre
Collegen, gar nicht kennen. Sie können ja meine
Sporteln mit den Jhrigen eintreiben lassen, und
wenn auch alle Bauern zu Grunde gehen sollten.
Es thut ein jeder, was seines Amts ist. Der Um-
stand wegen meines Vermögens wäre also aufs reine

gebracht.

Satyriſche Briefe.
ſo moͤglich ſeyn koͤnnte, ſo ſehe ich nicht, warum
Sie nicht eben ſo lieb mich, als eine andre, heira-
then wollten, mit der Sie eben ſo gut betrogen wer-
den koͤnnten. Wir ſchicken uns gar vortrefflich
zuſammen. Jch moͤchte gar zu gern einen Mann
haben; und Sie, mein Herr, verſtellen Sie Sich
nur nicht, man ſieht es Jhnen an den Augen an,
Sie moͤchten auch gern eine Frau. Vielleicht
wollen Sie nur ein recht reiches Maͤdchen. Es
kann ſeyn. Aber wiſſen Sie denn, ob ein recht
reiches Maͤdchen auch Sie haben will? Geſetzt
aber, Sie bekaͤmen eine, nach Jhrem geizigen
Wunſche, (denn ein wenig geizig ſind Sie, das
koͤnnen Sie nicht laͤugnen,) ſind Sie deßwegen
gluͤcklich? Wohl ſchwerlich, oder es muͤßte alles
nicht wahr ſeyn, was ich oben geſagt habe. Jch
bin ja auch nicht ganz ohne Mittel. Machen Sie
nur meine Caution frey. Vielleicht haben Sie
eher Gelegenheit, es dahin zu bringen, als ein an-
drer. Und wenn ich gar nichts mitbraͤchte, ſo
bringe ich Jhnen doch neun Expensbuͤcher von mei-
nem ſeligen Vater mit, worinnen noch ein großer
Schatz von unbezahlten Sporteln ſteckt. Spor-
teln ſind wohl das nicht, wovor Jhr zartes Ge-
wiſſen erſchrickt, oder ich muͤßte Sie, und Jhre
Collegen, gar nicht kennen. Sie koͤnnen ja meine
Sporteln mit den Jhrigen eintreiben laſſen, und
wenn auch alle Bauern zu Grunde gehen ſollten.
Es thut ein jeder, was ſeines Amts iſt. Der Um-
ſtand wegen meines Vermoͤgens waͤre alſo aufs reine

gebracht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <p><pb facs="#f0290" n="262"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi></fw><lb/>
&#x017F;o mo&#x0364;glich &#x017F;eyn ko&#x0364;nnte, &#x017F;o &#x017F;ehe ich nicht, warum<lb/>
Sie nicht eben &#x017F;o lieb mich, als eine andre, heira-<lb/>
then wollten, mit der Sie eben &#x017F;o gut betrogen wer-<lb/>
den ko&#x0364;nnten. Wir &#x017F;chicken uns gar vortrefflich<lb/>
zu&#x017F;ammen. Jch mo&#x0364;chte gar zu gern einen Mann<lb/>
haben; und Sie, mein Herr, ver&#x017F;tellen Sie Sich<lb/>
nur nicht, man &#x017F;ieht es Jhnen an den Augen an,<lb/>
Sie mo&#x0364;chten auch gern eine Frau. Vielleicht<lb/>
wollen Sie nur ein recht reiches Ma&#x0364;dchen. Es<lb/>
kann &#x017F;eyn. Aber wi&#x017F;&#x017F;en Sie denn, ob ein recht<lb/>
reiches Ma&#x0364;dchen auch Sie haben will? Ge&#x017F;etzt<lb/>
aber, Sie beka&#x0364;men eine, nach Jhrem geizigen<lb/>
Wun&#x017F;che, (denn ein wenig geizig &#x017F;ind Sie, das<lb/>
ko&#x0364;nnen Sie nicht la&#x0364;ugnen,) &#x017F;ind Sie deßwegen<lb/>
glu&#x0364;cklich? Wohl &#x017F;chwerlich, oder es mu&#x0364;ßte alles<lb/>
nicht wahr &#x017F;eyn, was ich oben ge&#x017F;agt habe. Jch<lb/>
bin ja auch nicht ganz ohne Mittel. Machen Sie<lb/>
nur meine Caution frey. Vielleicht haben Sie<lb/>
eher Gelegenheit, es dahin zu bringen, als ein an-<lb/>
drer. Und wenn ich gar nichts mitbra&#x0364;chte, &#x017F;o<lb/>
bringe ich Jhnen doch neun Expensbu&#x0364;cher von mei-<lb/>
nem &#x017F;eligen Vater mit, worinnen noch ein großer<lb/>
Schatz von unbezahlten Sporteln &#x017F;teckt. Spor-<lb/>
teln &#x017F;ind wohl das nicht, wovor Jhr zartes Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en er&#x017F;chrickt, oder ich mu&#x0364;ßte Sie, und Jhre<lb/>
Collegen, gar nicht kennen. Sie ko&#x0364;nnen ja meine<lb/>
Sporteln mit den Jhrigen eintreiben la&#x017F;&#x017F;en, und<lb/>
wenn auch alle Bauern zu Grunde gehen &#x017F;ollten.<lb/>
Es thut ein jeder, was &#x017F;eines Amts i&#x017F;t. Der Um-<lb/>
&#x017F;tand wegen meines Vermo&#x0364;gens wa&#x0364;re al&#x017F;o aufs reine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gebracht.</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[262/0290] Satyriſche Briefe. ſo moͤglich ſeyn koͤnnte, ſo ſehe ich nicht, warum Sie nicht eben ſo lieb mich, als eine andre, heira- then wollten, mit der Sie eben ſo gut betrogen wer- den koͤnnten. Wir ſchicken uns gar vortrefflich zuſammen. Jch moͤchte gar zu gern einen Mann haben; und Sie, mein Herr, verſtellen Sie Sich nur nicht, man ſieht es Jhnen an den Augen an, Sie moͤchten auch gern eine Frau. Vielleicht wollen Sie nur ein recht reiches Maͤdchen. Es kann ſeyn. Aber wiſſen Sie denn, ob ein recht reiches Maͤdchen auch Sie haben will? Geſetzt aber, Sie bekaͤmen eine, nach Jhrem geizigen Wunſche, (denn ein wenig geizig ſind Sie, das koͤnnen Sie nicht laͤugnen,) ſind Sie deßwegen gluͤcklich? Wohl ſchwerlich, oder es muͤßte alles nicht wahr ſeyn, was ich oben geſagt habe. Jch bin ja auch nicht ganz ohne Mittel. Machen Sie nur meine Caution frey. Vielleicht haben Sie eher Gelegenheit, es dahin zu bringen, als ein an- drer. Und wenn ich gar nichts mitbraͤchte, ſo bringe ich Jhnen doch neun Expensbuͤcher von mei- nem ſeligen Vater mit, worinnen noch ein großer Schatz von unbezahlten Sporteln ſteckt. Spor- teln ſind wohl das nicht, wovor Jhr zartes Ge- wiſſen erſchrickt, oder ich muͤßte Sie, und Jhre Collegen, gar nicht kennen. Sie koͤnnen ja meine Sporteln mit den Jhrigen eintreiben laſſen, und wenn auch alle Bauern zu Grunde gehen ſollten. Es thut ein jeder, was ſeines Amts iſt. Der Um- ſtand wegen meines Vermoͤgens waͤre alſo aufs reine gebracht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/290
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/290>, abgerufen am 14.05.2024.