[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abhandlung von Sprüchwörtern.

sie verschiedne Namen zu geben, die ehrwürdig
genug sind, die aber sogleich verschwinden, wenn
man genauer auf sie Achtung giebt. Der Hoch-
muth ist wohl die gemeinste Qvelle davon. Sie
kennen ihre Verdienste; sie verlangen also, daß
sie die Welt auch kennen und belohnen soll: und
thut sie es nicht, so ist es ein Unglück für die Welt,
welche diese großen Verdienste nicht zu gebrauchen
weis. Sie sehen, daß andere, welche, wie sie glauben,
gar keine Verdienste haben, dennoch empor kom-
men, da sie durch allerley Dienstbefließenheit diejeni-
gen auf ihre Seite zu bringen wissen, bey denen es
steht, ihr Glück zu machen. Dieses sehn sie mit neidi-
schen Augen; aber uns wollen sie bereden, daß sie
sich schämen, so niederträchtige Wege zu wählen.
Fehlt es ihnen wirklich an Geschicklichkeit und Ver-
diensten, so gewinnen sie wenigstens dadurch, daß sie
der verderbten Welt die Schuld geben, welche Ver-
dienste nicht kennt, nicht sucht, und nicht belohnet.
Bey vielen ist die Unterlassung der Pflicht, andern
die Hände zu waschen, ein unvorsichtiger Eigennutz.
Sie bevortheilen ihre Obern vielleicht eben so sehr,
als diejenigen, welche leben und leben lassen: aber
sie wollen diese Vortheile allein genießen; und wenn
sie, wie es nicht fehlen kann, darinnen von denen ge-
stört werden, welche allemal gerecht sind, wenn sie
nicht einen Theil von der Beute bekommen, so klagen
sie den Himmel an, daß dieser nicht, zu Rettung der
Unschuld, ihren hungrigen Feinden den Mund ge-
stopft habe. Eine Sache, die sie selbst hätten thun kön-
nen, ohne sie vom Himmel zu erwarten!

[Abbildung]

Jung

Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern.

ſie verſchiedne Namen zu geben, die ehrwuͤrdig
genug ſind, die aber ſogleich verſchwinden, wenn
man genauer auf ſie Achtung giebt. Der Hoch-
muth iſt wohl die gemeinſte Qvelle davon. Sie
kennen ihre Verdienſte; ſie verlangen alſo, daß
ſie die Welt auch kennen und belohnen ſoll: und
thut ſie es nicht, ſo iſt es ein Ungluͤck fuͤr die Welt,
welche dieſe großen Verdienſte nicht zu gebrauchen
weis. Sie ſehen, daß andere, welche, wie ſie glauben,
gar keine Verdienſte haben, dennoch empor kom-
men, da ſie durch allerley Dienſtbefließenheit diejeni-
gen auf ihre Seite zu bringen wiſſen, bey denen es
ſteht, ihr Gluͤck zu machen. Dieſes ſehn ſie mit neidi-
ſchen Augen; aber uns wollen ſie bereden, daß ſie
ſich ſchaͤmen, ſo niedertraͤchtige Wege zu waͤhlen.
Fehlt es ihnen wirklich an Geſchicklichkeit und Ver-
dienſten, ſo gewinnen ſie wenigſtens dadurch, daß ſie
der verderbten Welt die Schuld geben, welche Ver-
dienſte nicht kennt, nicht ſucht, und nicht belohnet.
Bey vielen iſt die Unterlaſſung der Pflicht, andern
die Haͤnde zu waſchen, ein unvorſichtiger Eigennutz.
Sie bevortheilen ihre Obern vielleicht eben ſo ſehr,
als diejenigen, welche leben und leben laſſen: aber
ſie wollen dieſe Vortheile allein genießen; und wenn
ſie, wie es nicht fehlen kann, darinnen von denen ge-
ſtoͤrt werden, welche allemal gerecht ſind, wenn ſie
nicht einen Theil von der Beute bekommen, ſo klagen
ſie den Himmel an, daß dieſer nicht, zu Rettung der
Unſchuld, ihren hungrigen Feinden den Mund ge-
ſtopft habe. Eine Sache, die ſie ſelbſt haͤtten thun koͤn-
nen, ohne ſie vom Himmel zu erwarten!

[Abbildung]

Jung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0155" n="133"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abhandlung von Spru&#x0364;chwo&#x0364;rtern.</hi></fw><lb/>
&#x017F;ie ver&#x017F;chiedne Namen zu geben, die ehrwu&#x0364;rdig<lb/>
genug &#x017F;ind, die aber &#x017F;ogleich ver&#x017F;chwinden, wenn<lb/>
man genauer auf &#x017F;ie Achtung giebt. Der Hoch-<lb/>
muth i&#x017F;t wohl die gemein&#x017F;te Qvelle davon. Sie<lb/>
kennen ihre Verdien&#x017F;te; &#x017F;ie verlangen al&#x017F;o, daß<lb/>
&#x017F;ie die Welt auch kennen und belohnen &#x017F;oll: und<lb/>
thut &#x017F;ie es nicht, &#x017F;o i&#x017F;t es ein Unglu&#x0364;ck fu&#x0364;r die Welt,<lb/>
welche die&#x017F;e großen Verdien&#x017F;te nicht zu gebrauchen<lb/>
weis. Sie &#x017F;ehen, daß andere, welche, wie &#x017F;ie glauben,<lb/>
gar keine Verdien&#x017F;te haben, dennoch empor kom-<lb/>
men, da &#x017F;ie durch allerley Dien&#x017F;tbefließenheit diejeni-<lb/>
gen auf ihre Seite zu bringen wi&#x017F;&#x017F;en, bey denen es<lb/>
&#x017F;teht, ihr Glu&#x0364;ck zu machen. Die&#x017F;es &#x017F;ehn &#x017F;ie mit neidi-<lb/>
&#x017F;chen Augen; aber uns wollen &#x017F;ie bereden, daß &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;cha&#x0364;men, &#x017F;o niedertra&#x0364;chtige Wege zu wa&#x0364;hlen.<lb/>
Fehlt es ihnen wirklich an Ge&#x017F;chicklichkeit und Ver-<lb/>
dien&#x017F;ten, &#x017F;o gewinnen &#x017F;ie wenig&#x017F;tens dadurch, daß &#x017F;ie<lb/>
der verderbten Welt die Schuld geben, welche Ver-<lb/>
dien&#x017F;te nicht kennt, nicht &#x017F;ucht, und nicht belohnet.<lb/>
Bey vielen i&#x017F;t die Unterla&#x017F;&#x017F;ung der Pflicht, andern<lb/>
die Ha&#x0364;nde zu wa&#x017F;chen, ein unvor&#x017F;ichtiger Eigennutz.<lb/>
Sie bevortheilen ihre Obern vielleicht eben &#x017F;o &#x017F;ehr,<lb/>
als diejenigen, welche leben und leben la&#x017F;&#x017F;en: aber<lb/>
&#x017F;ie wollen die&#x017F;e Vortheile allein genießen; und wenn<lb/>
&#x017F;ie, wie es nicht fehlen kann, darinnen von denen ge-<lb/>
&#x017F;to&#x0364;rt werden, welche allemal gerecht &#x017F;ind, wenn &#x017F;ie<lb/>
nicht einen Theil von der Beute bekommen, &#x017F;o klagen<lb/>
&#x017F;ie den Himmel an, daß die&#x017F;er nicht, zu Rettung der<lb/>
Un&#x017F;chuld, ihren hungrigen Feinden den Mund ge-<lb/>
&#x017F;topft habe. Eine Sache, die &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t ha&#x0364;tten thun ko&#x0364;n-<lb/>
nen, ohne &#x017F;ie vom Himmel zu erwarten!</p><lb/>
          <figure/>
        </div>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jung</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[133/0155] Abhandlung von Spruͤchwoͤrtern. ſie verſchiedne Namen zu geben, die ehrwuͤrdig genug ſind, die aber ſogleich verſchwinden, wenn man genauer auf ſie Achtung giebt. Der Hoch- muth iſt wohl die gemeinſte Qvelle davon. Sie kennen ihre Verdienſte; ſie verlangen alſo, daß ſie die Welt auch kennen und belohnen ſoll: und thut ſie es nicht, ſo iſt es ein Ungluͤck fuͤr die Welt, welche dieſe großen Verdienſte nicht zu gebrauchen weis. Sie ſehen, daß andere, welche, wie ſie glauben, gar keine Verdienſte haben, dennoch empor kom- men, da ſie durch allerley Dienſtbefließenheit diejeni- gen auf ihre Seite zu bringen wiſſen, bey denen es ſteht, ihr Gluͤck zu machen. Dieſes ſehn ſie mit neidi- ſchen Augen; aber uns wollen ſie bereden, daß ſie ſich ſchaͤmen, ſo niedertraͤchtige Wege zu waͤhlen. Fehlt es ihnen wirklich an Geſchicklichkeit und Ver- dienſten, ſo gewinnen ſie wenigſtens dadurch, daß ſie der verderbten Welt die Schuld geben, welche Ver- dienſte nicht kennt, nicht ſucht, und nicht belohnet. Bey vielen iſt die Unterlaſſung der Pflicht, andern die Haͤnde zu waſchen, ein unvorſichtiger Eigennutz. Sie bevortheilen ihre Obern vielleicht eben ſo ſehr, als diejenigen, welche leben und leben laſſen: aber ſie wollen dieſe Vortheile allein genießen; und wenn ſie, wie es nicht fehlen kann, darinnen von denen ge- ſtoͤrt werden, welche allemal gerecht ſind, wenn ſie nicht einen Theil von der Beute bekommen, ſo klagen ſie den Himmel an, daß dieſer nicht, zu Rettung der Unſchuld, ihren hungrigen Feinden den Mund ge- ſtopft habe. Eine Sache, die ſie ſelbſt haͤtten thun koͤn- nen, ohne ſie vom Himmel zu erwarten! [Abbildung] Jung

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/155
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 133. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/155>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.