Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755.

Bild:
<< vorherige Seite

Das Märchen vom ersten April.
bläst, daß ihm Schweiß und Ruß über das Ge-
sicht laufen. Er arbeitet auch an der Erfindung
des großen Geheimnisses: Aber wie sehr ist er von
dem tugendhaften Philet unterschieden! Argyl
hat ein ansehnliches Vermögen auf die niederträch-
tigste Art verschwendet, und noch viele Leute bos-
haft um das Jhrige gebracht. Nun macht ihn
die Verzweiflung zum Narren. Er ist einem bet-
telnden Landstreicher in die Hände gefallen, wel-
cher ihn diese wichtige Kunst lehren will. Argyl
lechzet nach den versprochnen Schätzen, nicht, daß
er tugendhaft leben, andre glücklich machen, und
seine Schulden bezahlen will: Keinesweges! Er
will Gold machen, damit er eine unerschöpfliche
Quelle habe, seine gewohnten Ausschweifungen
fort zu setzen. Er hat heute einen neuen Proceß
angefangen. Er macht ein großes Geheimniß
daraus; aber ich will ihn verrathen:

"Rec. . fin. solvire solche in aquafort. Ziehe
"das aquafort davon, und dieses wiederhole
"zum drittenmale. Nun gießet destillirten acet,
"drauf, und solviret darinnen alles, was sich
"solviren will, ziehet den acet. destill. davon,
"und solches wiederholt auch zum drittenmale:
"Das hinterbliebene Salz solvire in aqua plu-
"viali, filtrir
e und coagulire es ad consistentiam
"discretam,
so ist es fertig."

Nun hat Argyl alles, was er sich wünscht. Aber
ich weis es besser, was er hat: Er hat - - - - -
die Narrentinctur.

25. Bla-

Das Maͤrchen vom erſten April.
blaͤſt, daß ihm Schweiß und Ruß uͤber das Ge-
ſicht laufen. Er arbeitet auch an der Erfindung
des großen Geheimniſſes: Aber wie ſehr iſt er von
dem tugendhaften Philet unterſchieden! Argyl
hat ein anſehnliches Vermoͤgen auf die niedertraͤch-
tigſte Art verſchwendet, und noch viele Leute bos-
haft um das Jhrige gebracht. Nun macht ihn
die Verzweiflung zum Narren. Er iſt einem bet-
telnden Landſtreicher in die Haͤnde gefallen, wel-
cher ihn dieſe wichtige Kunſt lehren will. Argyl
lechzet nach den verſprochnen Schaͤtzen, nicht, daß
er tugendhaft leben, andre gluͤcklich machen, und
ſeine Schulden bezahlen will: Keinesweges! Er
will Gold machen, damit er eine unerſchoͤpfliche
Quelle habe, ſeine gewohnten Ausſchweifungen
fort zu ſetzen. Er hat heute einen neuen Proceß
angefangen. Er macht ein großes Geheimniß
daraus; aber ich will ihn verrathen:

Rec. ☽. fin. ſolvire ſolche in aquafort. Ziehe
„das aquafort davon, und dieſes wiederhole
„zum drittenmale. Nun gießet deſtillirten acet,
„drauf, und ſolviret darinnen alles, was ſich
ſolviren will, ziehet den acet. deſtill. davon,
„und ſolches wiederholt auch zum drittenmale:
„Das hinterbliebene Salz ſolvire in aqua plu-
„viali, filtrir
e und coagulire es ad conſiſtentiam
„discretam,
ſo iſt es fertig.„

Nun hat Argyl alles, was er ſich wuͤnſcht. Aber
ich weis es beſſer, was er hat: Er hat ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
die Narrentinctur.

25. Bla-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0548" n="526[524]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das Ma&#x0364;rchen vom er&#x017F;ten April.</hi></fw><lb/>
bla&#x0364;&#x017F;t, daß ihm Schweiß und Ruß u&#x0364;ber das Ge-<lb/>
&#x017F;icht laufen. Er arbeitet auch an der Erfindung<lb/>
des großen Geheimni&#x017F;&#x017F;es: Aber wie &#x017F;ehr i&#x017F;t er von<lb/>
dem tugendhaften Philet unter&#x017F;chieden! Argyl<lb/>
hat ein an&#x017F;ehnliches Vermo&#x0364;gen auf die niedertra&#x0364;ch-<lb/>
tig&#x017F;te Art ver&#x017F;chwendet, und noch viele Leute bos-<lb/>
haft um das Jhrige gebracht. Nun macht ihn<lb/>
die Verzweiflung zum Narren. Er i&#x017F;t einem bet-<lb/>
telnden Land&#x017F;treicher in die Ha&#x0364;nde gefallen, wel-<lb/>
cher ihn die&#x017F;e wichtige Kun&#x017F;t lehren will. Argyl<lb/>
lechzet nach den ver&#x017F;prochnen Scha&#x0364;tzen, nicht, daß<lb/>
er tugendhaft leben, andre glu&#x0364;cklich machen, und<lb/>
&#x017F;eine Schulden bezahlen will: Keinesweges! Er<lb/>
will Gold machen, damit er eine uner&#x017F;cho&#x0364;pfliche<lb/>
Quelle habe, &#x017F;eine gewohnten Aus&#x017F;chweifungen<lb/>
fort zu &#x017F;etzen. Er hat heute einen neuen Proceß<lb/>
angefangen. Er macht ein großes Geheimniß<lb/>
daraus; aber ich will ihn verrathen:</p><lb/>
              <cit>
                <quote>&#x201E;<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Rec. &#x263D;. fin. &#x017F;olvire</hi></hi> &#x017F;olche <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">in aquafort.</hi></hi> Ziehe<lb/>
&#x201E;das <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">aquafort</hi></hi> davon, und die&#x017F;es wiederhole<lb/>
&#x201E;zum drittenmale. Nun gießet <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">de&#x017F;tillir</hi></hi>ten <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">acet,</hi></hi><lb/>
&#x201E;drauf, und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;olvir</hi></hi>et darinnen alles, was &#x017F;ich<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;olvir</hi></hi>en will, ziehet den <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">acet. de&#x017F;till.</hi></hi> davon,<lb/>
&#x201E;und &#x017F;olches wiederholt auch zum drittenmale:<lb/>
&#x201E;Das hinterbliebene Salz <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;olvire in aqua plu-<lb/>
&#x201E;viali, filtrir</hi></hi>e und <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">coagulir</hi></hi>e es <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ad con&#x017F;i&#x017F;tentiam<lb/>
&#x201E;discretam,</hi></hi> &#x017F;o i&#x017F;t es fertig.&#x201E;</quote>
              </cit><lb/>
              <p>Nun hat Argyl alles, was er &#x017F;ich wu&#x0364;n&#x017F;cht. Aber<lb/>
ich weis es be&#x017F;&#x017F;er, was er hat: Er hat &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012; &#x2012;<lb/>
die Narrentinctur.</p>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">25. <hi rendition="#fr">Bla-</hi></fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[526[524]/0548] Das Maͤrchen vom erſten April. blaͤſt, daß ihm Schweiß und Ruß uͤber das Ge- ſicht laufen. Er arbeitet auch an der Erfindung des großen Geheimniſſes: Aber wie ſehr iſt er von dem tugendhaften Philet unterſchieden! Argyl hat ein anſehnliches Vermoͤgen auf die niedertraͤch- tigſte Art verſchwendet, und noch viele Leute bos- haft um das Jhrige gebracht. Nun macht ihn die Verzweiflung zum Narren. Er iſt einem bet- telnden Landſtreicher in die Haͤnde gefallen, wel- cher ihn dieſe wichtige Kunſt lehren will. Argyl lechzet nach den verſprochnen Schaͤtzen, nicht, daß er tugendhaft leben, andre gluͤcklich machen, und ſeine Schulden bezahlen will: Keinesweges! Er will Gold machen, damit er eine unerſchoͤpfliche Quelle habe, ſeine gewohnten Ausſchweifungen fort zu ſetzen. Er hat heute einen neuen Proceß angefangen. Er macht ein großes Geheimniß daraus; aber ich will ihn verrathen: „Rec. ☽. fin. ſolvire ſolche in aquafort. Ziehe „das aquafort davon, und dieſes wiederhole „zum drittenmale. Nun gießet deſtillirten acet, „drauf, und ſolviret darinnen alles, was ſich „ſolviren will, ziehet den acet. deſtill. davon, „und ſolches wiederholt auch zum drittenmale: „Das hinterbliebene Salz ſolvire in aqua plu- „viali, filtrire und coagulire es ad conſiſtentiam „discretam, ſo iſt es fertig.„ Nun hat Argyl alles, was er ſich wuͤnſcht. Aber ich weis es beſſer, was er hat: Er hat ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ die Narrentinctur. 25. Bla-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/548
Zitationshilfe: [Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satirischer Schriften. Bd. 4. Leipzig, 1755, S. 526[524]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung04_1755/548>, abgerufen am 26.04.2024.