Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem weltlichen Stande.

seinem Vatterland treffliche Dienste geleistet/ vielmahls wider dessen
Feinde gesieget/ bekam aber endlich auch der Weltlohn/ ward fälschlich
angeklaget/ ins Gefängnuß geworffen/ darin er sein edles Leben/ welches
er so offt ritterlich wider den Feind gewaget vnd gerettet/ elendig enden
vnd beschliessen müssen. Cornel. Nepos in vita Miltiad.

AXIOMA XCII.
Versprochene Salaria vnd verdienter Lohn muß den
Dienern richtig gezahlet vnd ohne jhren
Willen nicht geendert werden.

ES werden ins gemein die Besoldungen/ sonderlich bey vorneh-
men Bedieneten/ ex conventione vnd per modum contractus
abgeredet/ darvon einseittig vnd ohne newen Vergleich nicht wol
kan abgetretten werden. Also contrahirte Jacob mit dem La-
ban seines Lohns vnd Verdienstes halber/ vnd machten diesen accord,
daß alle bunde vnd fleckte Schaffe/ die von der Heerde fiehlen/ sein Lohn
seyn solten/ aber der geitzige Laban/ ob er wol vorhin dem Jacob das Zeug-
nuß geben/ daß jhn der Herr vmb seinetwillen gesegnet/ hielt keinen Ab-
schied/ miß gönnete dem Jacob seinen Segen vnd sahe jhn sawer an/ de-
rowegen dann Jacob geklaget/ daß Laban jhn getäuschet vnd zehenmahl(1) Clami-
tat in coe-
lum vox
sanguinis
& Sodo-
morum
Vox op-
pressoru,
merces
detracta
laborum.
seinen Lohn geendert. Genes. Cap. 31. Verdienter vnd vorenthaltener
Lohn/ ist eine von den vier Sünden die in den Himmel schreyen/ (1) vnd
hat Gott in seinem Gesetz gebotten/ daß man über verdienten Lohn die
Sonne nicht soll lassen vndergehen. Deut. Cap. 24. v. 14. & seqq. Wer
dir arbeitet dem gieb bald seinen Lohn/ vnd halte niemand seinen ver-
dienten Lohn für. Jm Buch Tobiae Cap. 4. v. 15. Wer dem Arbeiter sei-
nen Lohn nicht giebet der ist ein Bluthund/ spricht Syrach. Cap. 34. v. 27.
Jacob. Cap. 5. v. 4. Es soll deß Taglöhners Lohn nicht bey dir bleiben biß
an den Morgen im 3. Buch Mos. Cap. 19. v. 13. Mit denen die im Wein-
berge gearbeitet/ hat der Hauß vatter nach vollendter Arbeit
gleich abgerechnet/ einem jeden seinen Groschen ge-
reichet/ vnd niemand ledig nach Hauß ge-
hen lassen. Matth. Cap. 20.

AXIO-

Von dem weltlichen Stande.

ſeinem Vatterland treffliche Dienſte geleiſtet/ vielmahls wider deſſen
Feinde geſieget/ bekam aber endlich auch der Weltlohn/ ward faͤlſchlich
angeklaget/ ins Gefaͤngnuß geworffen/ darin er ſein edles Leben/ welches
er ſo offt ritterlich wider den Feind gewaget vnd gerettet/ elendig enden
vnd beſchlieſſen muͤſſen. Cornel. Nepos in vita Miltiad.

AXIOMA XCII.
Verſprochene Salaria vnd verdienter Lohn muß den
Dienern richtig gezahlet vnd ohne jhren
Willen nicht geendert werden.

ES werden ins gemein die Beſoldungen/ ſonderlich bey vorneh-
men Bedieneten/ ex conventione vnd per modum contractus
abgeredet/ darvon einſeittig vnd ohne newen Vergleich nicht wol
kan abgetretten werden. Alſo contrahirte Jacob mit dem La-
ban ſeines Lohns vnd Verdienſtes halber/ vnd machten dieſen accord,
daß alle bunde vnd fleckte Schaffe/ die von der Heerde fiehlen/ ſein Lohn
ſeyn ſolten/ aber der geitzige Laban/ ob er wol vorhin dem Jacob das Zeug-
nuß geben/ daß jhn der Herꝛ vmb ſeinetwillen geſegnet/ hielt keinen Ab-
ſchied/ miß goͤnnete dem Jacob ſeinen Segen vnd ſahe jhn ſawer an/ de-
rowegen dann Jacob geklaget/ daß Laban jhn getaͤuſchet vnd zehenmahl(1) Clami-
tat in cœ-
lum vox
ſanguinis
& Sodo-
morum
Vox op-
preſſorũ,
merces
detracta
laborum.
ſeinen Lohn geendert. Geneſ. Cap. 31. Verdienter vnd vorenthaltener
Lohn/ iſt eine von den vier Suͤnden die in den Himmel ſchreyen/ (1) vnd
hat Gott in ſeinem Geſetz gebotten/ daß man uͤber verdienten Lohn die
Sonne nicht ſoll laſſen vndergehen. Deut. Cap. 24. v. 14. & ſeqq. Wer
dir arbeitet dem gieb bald ſeinen Lohn/ vnd halte niemand ſeinen ver-
dienten Lohn fuͤr. Jm Buch Tobiæ Cap. 4. v. 15. Wer dem Arbeiter ſei-
nen Lohn nicht giebet der iſt ein Bluthund/ ſpricht Syrach. Cap. 34. v. 27.
Jacob. Cap. 5. v. 4. Es ſoll deß Tagloͤhners Lohn nicht bey dir bleiben biß
an den Morgen im 3. Buch Moſ. Cap. 19. v. 13. Mit denen die im Wein-
berge gearbeitet/ hat der Hauß vatter nach vollendter Arbeit
gleich abgerechnet/ einem jeden ſeinen Groſchen ge-
reichet/ vnd niemand ledig nach Hauß ge-
hen laſſen. Matth. Cap. 20.

AXIO-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0393" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem weltlichen Stande.</hi></fw><lb/>
&#x017F;einem Vatterland treffliche Dien&#x017F;te gelei&#x017F;tet/ vielmahls wider de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Feinde ge&#x017F;ieget/ bekam aber endlich auch der Weltlohn/ ward fa&#x0364;l&#x017F;chlich<lb/>
angeklaget/ ins Gefa&#x0364;ngnuß geworffen/ darin er &#x017F;ein edles Leben/ welches<lb/>
er &#x017F;o offt ritterlich wider den Feind gewaget vnd gerettet/ elendig enden<lb/>
vnd be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Cornel. Nepos in vita Miltiad.</hi></p>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AXIOMA XCII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Ver&#x017F;prochene</hi> <hi rendition="#aq">Salaria</hi> <hi rendition="#b">vnd verdienter Lohn muß den<lb/>
Dienern richtig gezahlet vnd ohne jhren<lb/>
Willen nicht geendert werden.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>S werden ins gemein die Be&#x017F;oldungen/ &#x017F;onderlich bey vorneh-<lb/>
men Bedieneten/ <hi rendition="#aq">ex conventione</hi> vnd <hi rendition="#aq">per modum contractus</hi><lb/>
abgeredet/ darvon ein&#x017F;eittig vnd ohne newen Vergleich nicht wol<lb/>
kan abgetretten werden. Al&#x017F;o <hi rendition="#aq">contrahirte</hi> Jacob mit dem La-<lb/>
ban &#x017F;eines Lohns vnd Verdien&#x017F;tes halber/ vnd machten die&#x017F;en <hi rendition="#aq">accord,</hi><lb/>
daß alle bunde vnd fleckte Schaffe/ die von der Heerde fiehlen/ &#x017F;ein Lohn<lb/>
&#x017F;eyn &#x017F;olten/ aber der geitzige Laban/ ob er wol vorhin dem Jacob das Zeug-<lb/>
nuß geben/ daß jhn der Her&#xA75B; vmb &#x017F;einetwillen ge&#x017F;egnet/ hielt keinen Ab-<lb/>
&#x017F;chied/ miß go&#x0364;nnete dem Jacob &#x017F;einen Segen vnd &#x017F;ahe jhn &#x017F;awer an/ de-<lb/>
rowegen dann Jacob geklaget/ daß Laban jhn geta&#x0364;u&#x017F;chet vnd zehenmahl<note place="right">(1) <hi rendition="#aq">Clami-<lb/>
tat in c&#x0153;-<lb/>
lum vox<lb/>
&#x017F;anguinis<lb/>
&amp; Sodo-<lb/>
morum<lb/>
Vox op-<lb/>
pre&#x017F;&#x017F;or&#x0169;,<lb/>
merces<lb/>
detracta<lb/>
laborum.</hi></note><lb/>
&#x017F;einen Lohn geendert. Gene&#x017F;. Cap. 31. Verdienter vnd vorenthaltener<lb/>
Lohn/ i&#x017F;t eine von den vier Su&#x0364;nden die in den Himmel &#x017F;chreyen/ (1) vnd<lb/>
hat Gott in &#x017F;einem Ge&#x017F;etz gebotten/ daß man u&#x0364;ber verdienten Lohn die<lb/>
Sonne nicht &#x017F;oll la&#x017F;&#x017F;en vndergehen. Deut. Cap. 24. v. 14. <hi rendition="#aq">&amp; &#x017F;eqq.</hi> Wer<lb/>
dir arbeitet dem gieb bald &#x017F;einen Lohn/ vnd halte niemand &#x017F;einen ver-<lb/>
dienten Lohn fu&#x0364;r. Jm Buch Tobi<hi rendition="#aq">æ</hi> Cap. 4. v. 15. Wer dem Arbeiter &#x017F;ei-<lb/>
nen Lohn nicht giebet der i&#x017F;t ein Bluthund/ &#x017F;pricht Syrach. Cap. 34. v. 27.<lb/>
Jacob. Cap. 5. v. 4. Es &#x017F;oll deß Taglo&#x0364;hners Lohn nicht bey dir bleiben biß<lb/>
an den Morgen im 3. Buch Mo&#x017F;. Cap. 19. v. 13. Mit denen die im Wein-<lb/><hi rendition="#c">berge gearbeitet/ hat der Hauß vatter nach vollendter Arbeit<lb/>
gleich abgerechnet/ einem jeden &#x017F;einen Gro&#x017F;chen ge-<lb/>
reichet/ vnd niemand ledig nach Hauß ge-<lb/>
hen la&#x017F;&#x017F;en. Matth. Cap. 20.</hi></p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">AXIO-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[207/0393] Von dem weltlichen Stande. ſeinem Vatterland treffliche Dienſte geleiſtet/ vielmahls wider deſſen Feinde geſieget/ bekam aber endlich auch der Weltlohn/ ward faͤlſchlich angeklaget/ ins Gefaͤngnuß geworffen/ darin er ſein edles Leben/ welches er ſo offt ritterlich wider den Feind gewaget vnd gerettet/ elendig enden vnd beſchlieſſen muͤſſen. Cornel. Nepos in vita Miltiad. AXIOMA XCII. Verſprochene Salaria vnd verdienter Lohn muß den Dienern richtig gezahlet vnd ohne jhren Willen nicht geendert werden. ES werden ins gemein die Beſoldungen/ ſonderlich bey vorneh- men Bedieneten/ ex conventione vnd per modum contractus abgeredet/ darvon einſeittig vnd ohne newen Vergleich nicht wol kan abgetretten werden. Alſo contrahirte Jacob mit dem La- ban ſeines Lohns vnd Verdienſtes halber/ vnd machten dieſen accord, daß alle bunde vnd fleckte Schaffe/ die von der Heerde fiehlen/ ſein Lohn ſeyn ſolten/ aber der geitzige Laban/ ob er wol vorhin dem Jacob das Zeug- nuß geben/ daß jhn der Herꝛ vmb ſeinetwillen geſegnet/ hielt keinen Ab- ſchied/ miß goͤnnete dem Jacob ſeinen Segen vnd ſahe jhn ſawer an/ de- rowegen dann Jacob geklaget/ daß Laban jhn getaͤuſchet vnd zehenmahl ſeinen Lohn geendert. Geneſ. Cap. 31. Verdienter vnd vorenthaltener Lohn/ iſt eine von den vier Suͤnden die in den Himmel ſchreyen/ (1) vnd hat Gott in ſeinem Geſetz gebotten/ daß man uͤber verdienten Lohn die Sonne nicht ſoll laſſen vndergehen. Deut. Cap. 24. v. 14. & ſeqq. Wer dir arbeitet dem gieb bald ſeinen Lohn/ vnd halte niemand ſeinen ver- dienten Lohn fuͤr. Jm Buch Tobiæ Cap. 4. v. 15. Wer dem Arbeiter ſei- nen Lohn nicht giebet der iſt ein Bluthund/ ſpricht Syrach. Cap. 34. v. 27. Jacob. Cap. 5. v. 4. Es ſoll deß Tagloͤhners Lohn nicht bey dir bleiben biß an den Morgen im 3. Buch Moſ. Cap. 19. v. 13. Mit denen die im Wein- berge gearbeitet/ hat der Hauß vatter nach vollendter Arbeit gleich abgerechnet/ einem jeden ſeinen Groſchen ge- reichet/ vnd niemand ledig nach Hauß ge- hen laſſen. Matth. Cap. 20. (1) Clami- tat in cœ- lum vox ſanguinis & Sodo- morum Vox op- preſſorũ, merces detracta laborum. AXIO-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/393
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/393>, abgerufen am 30.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.