Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erste Handelung.

mest du dich nicht die zahrten Ohren einer so
mächtigen Königinnen/ deß unüberwindlich-
sten Teutschlandes mit so gantz ungereimten
Plaudereien zu beschwehren/ Ey sehet doch die
schöne Könige und Fürsten/ welche wie die Fast-
nachbutzen/ oder wie die Hechleuträger und
Schornsteinfeger herein tretten: Man könte
sie fürwahr ahrtig in einer Comoechen oder
Mascaraden gebrauchen/ aber Jch halte
gäntzlich davor/ daß sie weder ein Ballet, noch
eine Courante, noch eine Gagliarda zu Tan-
tzen wissen/ so gahr nichtes ist doch a Ja mode
an diesen Saurtöpfen/ welche mit Jhren
freündlichen Angesichtern den allersüssesten
Wein in Essig solten verwandlen/ zu finden.
Nein/ ümme Gottes willen/ bringet mir solche
plümpe und indiscrete Kerls nicht mehr nach
Hofe. Meine Teütsche Printzen/ Edelleüte
und favoriten wissen sich ein weinig besser zu
comportiren, ja so nettement nach der
Französischen manier in Kleideren gebehr-
den/ Wohrten und allem Jhrem thun und
lassen zu halten/ daß man sich zum allerhöhe-
sten drüber kan delectiren. Diese 4. Fanta-
sten aber wollen alles auff die alte Teütsche
manier haben/ plauderen zu dem ende heraus

alles

C iiij

Erſte Handelung.

meſt du dich nicht die zahrten Ohren einer ſo
maͤchtigen Koͤniginnen/ deß unuͤberwindlich-
ſten Teutſchlandes mit ſo gantz ungereimten
Plaudereien zu beſchwehren/ Ey ſehet doch die
ſchoͤne Koͤnige und Fuͤrſten/ welche wie die Faſt-
nachbutzen/ oder wie die Hechleutraͤger und
Schornſteinfeger herein tretten: Man koͤnte
ſie fuͤrwahr ahrtig in einer Comœchen oder
Maſcaraden gebrauchen/ aber Jch halte
gaͤntzlich davor/ daß ſie weder ein Ballet, noch
eine Courante, noch eine Gagliarda zu Tan-
tzen wiſſen/ ſo gahr nichtes iſt doch a Ja mode
an dieſen Saurtoͤpfen/ welche mit Jhren
freuͤndlichen Angeſichtern den allerſuͤſſeſten
Wein in Eſſig ſolten verwandlen/ zu finden.
Nein/ uͤmme Gottes willen/ bringet mir ſolche
pluͤmpe und indiſcrete Kerls nicht mehr nach
Hofe. Meine Teuͤtſche Printzen/ Edelleuͤte
und favoriten wiſſen ſich ein weinig beſſer zu
comportiren, ja ſo nettement nach der
Franzoͤſiſchen manier in Kleideren gebehr-
den/ Wohrten und allem Jhrem thun und
laſſen zu halten/ daß man ſich zum allerhoͤhe-
ſten druͤber kan delectiren. Dieſe 4. Fanta-
ſten aber wollen alles auff die alte Teuͤtſche
manier haben/ plauderen zu dem ende heraus

alles

C iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TEU">
            <p><pb facs="#f0105" n="37"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;te Handelung.</hi></fw><lb/>
me&#x017F;t du dich nicht die zahrten Ohren einer &#x017F;o<lb/>
ma&#x0364;chtigen Ko&#x0364;niginnen/ deß unu&#x0364;berwindlich-<lb/>
&#x017F;ten Teut&#x017F;chlandes mit &#x017F;o gantz ungereimten<lb/>
Plaudereien zu be&#x017F;chwehren/ Ey &#x017F;ehet doch die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne Ko&#x0364;nige und Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ welche wie die Fa&#x017F;t-<lb/>
nachbutzen/ oder wie die Hechleutra&#x0364;ger und<lb/>
Schorn&#x017F;teinfeger herein tretten: Man ko&#x0364;nte<lb/>
&#x017F;ie fu&#x0364;rwahr ahrtig in einer <hi rendition="#aq">Com&#x0153;chen</hi> oder<lb/><hi rendition="#aq">Ma&#x017F;caraden</hi> gebrauchen/ aber Jch halte<lb/>
ga&#x0364;ntzlich davor/ daß &#x017F;ie weder ein <hi rendition="#aq">Ballet,</hi> noch<lb/>
eine <hi rendition="#aq">Courante,</hi> noch eine <hi rendition="#aq">Gagliarda</hi> zu Tan-<lb/>
tzen wi&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o gahr nichtes i&#x017F;t doch <hi rendition="#aq">a Ja mode</hi><lb/>
an die&#x017F;en Saurto&#x0364;pfen/ welche mit Jhren<lb/>
freu&#x0364;ndlichen Ange&#x017F;ichtern den aller&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;ten<lb/>
Wein in E&#x017F;&#x017F;ig &#x017F;olten verwandlen/ zu finden.<lb/>
Nein/ u&#x0364;mme Gottes willen/ bringet mir &#x017F;olche<lb/>
plu&#x0364;mpe und <hi rendition="#aq">indi&#x017F;crete</hi> Kerls nicht mehr nach<lb/>
Hofe. Meine Teu&#x0364;t&#x017F;che Printzen/ Edelleu&#x0364;te<lb/>
und <hi rendition="#aq">favoriten</hi> wi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich ein weinig be&#x017F;&#x017F;er zu<lb/><hi rendition="#aq">comportiren,</hi> ja &#x017F;o <hi rendition="#aq">nettement</hi> nach der<lb/>
Franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;chen <hi rendition="#aq">manier</hi> in Kleideren gebehr-<lb/>
den/ Wohrten und allem Jhrem thun und<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en zu halten/ daß man &#x017F;ich zum allerho&#x0364;he-<lb/>
&#x017F;ten dru&#x0364;ber kan <hi rendition="#aq">delectiren.</hi> Die&#x017F;e 4. Fanta-<lb/>
&#x017F;ten aber wollen alles auff die alte Teu&#x0364;t&#x017F;che<lb/><hi rendition="#aq">manier</hi> haben/ plauderen zu dem ende heraus<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">alles</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0105] Erſte Handelung. meſt du dich nicht die zahrten Ohren einer ſo maͤchtigen Koͤniginnen/ deß unuͤberwindlich- ſten Teutſchlandes mit ſo gantz ungereimten Plaudereien zu beſchwehren/ Ey ſehet doch die ſchoͤne Koͤnige und Fuͤrſten/ welche wie die Faſt- nachbutzen/ oder wie die Hechleutraͤger und Schornſteinfeger herein tretten: Man koͤnte ſie fuͤrwahr ahrtig in einer Comœchen oder Maſcaraden gebrauchen/ aber Jch halte gaͤntzlich davor/ daß ſie weder ein Ballet, noch eine Courante, noch eine Gagliarda zu Tan- tzen wiſſen/ ſo gahr nichtes iſt doch a Ja mode an dieſen Saurtoͤpfen/ welche mit Jhren freuͤndlichen Angeſichtern den allerſuͤſſeſten Wein in Eſſig ſolten verwandlen/ zu finden. Nein/ uͤmme Gottes willen/ bringet mir ſolche pluͤmpe und indiſcrete Kerls nicht mehr nach Hofe. Meine Teuͤtſche Printzen/ Edelleuͤte und favoriten wiſſen ſich ein weinig beſſer zu comportiren, ja ſo nettement nach der Franzoͤſiſchen manier in Kleideren gebehr- den/ Wohrten und allem Jhrem thun und laſſen zu halten/ daß man ſich zum allerhoͤhe- ſten druͤber kan delectiren. Dieſe 4. Fanta- ſten aber wollen alles auff die alte Teuͤtſche manier haben/ plauderen zu dem ende heraus alles C iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/105
Zitationshilfe:	Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/105>, abgerufen am 14.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.