Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647.

Bild:
<< vorherige Seite
Des Friedewünschenden Teutschlandes
alles was Jhnen nur ins Maul komt/ hinweg
mit Jhnen!
Merkurius. Endlich wil mir gebühren/ mei-
ner bißhero höfflich gezähmten Zungen den
Zaum zu lösen und dir/ O du stoltzes/ sicheres
und hochtrabendes Teutschland deine unzeh-
liche Gebrechen und grobe Mängel kürtzlich
vorzuhalten: Diese alte Teutsche Könige und
Fürsten die allertapferste Helden so jemahls
haben gelebet/ kommen als Gäste und Fremd-
linge/ dich bei deinem itzigem hohen und glük-
seligem Zustande zu kennen. Sie kommen
als auffrichtige Teutsche Biederleute/ vermei-
nend von dir Jhrem verdienste nach wol und
freündlich empfangen zu werden/ du aber O
stoltze Königinn/ durch des Glükkes schmeiche-
lei über die mahssen sehr auffgeblasen/ und
durch die schändliche Wollust von allen Tu-
genden entfremdet/ hönest/ schmähest/ verach-
test und verlachest diese redliche Biederleute:
Jhre alte löbliche Sitten und Gebräuche müs-
sen dir eine bäurische Grobheit heissen/ Jhre
einfältige Redligkeit wird Jhnen zuer Tohr-
heit gerechnet/ Jhre Kleidungen und Waffen
sind dir ein Ekkel/ Ja Jhre und deine selbst ei-
gene angebohrne Majestätische Heldenspraa-
che
Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes
alles was Jhnen nur ins Maul komt/ hinweg
mit Jhnen!
Merkurius. Endlich wil mir gebuͤhren/ mei-
ner bißhero hoͤfflich gezaͤhmten Zungen den
Zaum zu loͤſen und dir/ O du ſtoltzes/ ſicheres
und hochtrabendes Teutſchland deine unzeh-
liche Gebrechen und grobe Maͤngel kuͤrtzlich
vorzuhalten: Dieſe alte Teutſche Koͤnige und
Fuͤrſten die allertapferſte Helden ſo jemahls
haben gelebet/ kommen als Gaͤſte und Fremd-
linge/ dich bei deinem itzigem hohen und gluͤk-
ſeligem Zuſtande zu kennen. Sie kommen
als auffrichtige Teutſche Biederleute/ vermei-
nend von dir Jhrem verdienſte nach wol und
freuͤndlich empfangen zu werden/ du aber O
ſtoltze Koͤniginn/ durch des Gluͤkkes ſchmeiche-
lei uͤber die mahſſen ſehr auffgeblaſen/ und
durch die ſchaͤndliche Wolluſt von allen Tu-
genden entfremdet/ hoͤneſt/ ſchmaͤheſt/ verach-
teſt und verlacheſt dieſe redliche Biederleute:
Jhre alte loͤbliche Sitten und Gebraͤuche muͤſ-
ſen dir eine baͤuriſche Grobheit heiſſen/ Jhre
einfaͤltige Redligkeit wird Jhnen zuer Tohr-
heit gerechnet/ Jhre Kleidungen und Waffen
ſind dir ein Ekkel/ Ja Jhre und deine ſelbſt ei-
gene angebohrne Majeſtaͤtiſche Heldenſpraa-
che
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#TEU">
            <p><pb facs="#f0106" n="38"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Friedewu&#x0364;n&#x017F;chenden Teut&#x017F;chlandes</hi></fw><lb/>
alles was Jhnen nur ins Maul komt/ hinweg<lb/>
mit Jhnen!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MER">
            <speaker> <hi rendition="#fr">Merkurius.</hi> </speaker>
            <p>Endlich wil mir gebu&#x0364;hren/ mei-<lb/>
ner bißhero ho&#x0364;fflich geza&#x0364;hmten Zungen den<lb/>
Zaum zu lo&#x0364;&#x017F;en und dir/ O du &#x017F;toltzes/ &#x017F;icheres<lb/>
und hochtrabendes Teut&#x017F;chland deine unzeh-<lb/>
liche Gebrechen und grobe Ma&#x0364;ngel ku&#x0364;rtzlich<lb/>
vorzuhalten: Die&#x017F;e alte Teut&#x017F;che Ko&#x0364;nige und<lb/>
Fu&#x0364;r&#x017F;ten die allertapfer&#x017F;te Helden &#x017F;o jemahls<lb/>
haben gelebet/ kommen als Ga&#x0364;&#x017F;te und Fremd-<lb/>
linge/ dich bei deinem itzigem hohen und glu&#x0364;k-<lb/>
&#x017F;eligem Zu&#x017F;tande zu kennen. Sie kommen<lb/>
als auffrichtige Teut&#x017F;che Biederleute/ vermei-<lb/>
nend von dir Jhrem verdien&#x017F;te nach wol und<lb/>
freu&#x0364;ndlich empfangen zu werden/ du aber O<lb/>
&#x017F;toltze Ko&#x0364;niginn/ durch des Glu&#x0364;kkes &#x017F;chmeiche-<lb/>
lei u&#x0364;ber die mah&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ehr auffgebla&#x017F;en/ und<lb/>
durch die &#x017F;cha&#x0364;ndliche Wollu&#x017F;t von allen Tu-<lb/>
genden entfremdet/ ho&#x0364;ne&#x017F;t/ &#x017F;chma&#x0364;he&#x017F;t/ verach-<lb/>
te&#x017F;t und verlache&#x017F;t die&#x017F;e redliche Biederleute:<lb/>
Jhre alte lo&#x0364;bliche Sitten und Gebra&#x0364;uche mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en dir eine ba&#x0364;uri&#x017F;che Grobheit hei&#x017F;&#x017F;en/ Jhre<lb/>
einfa&#x0364;ltige Redligkeit wird Jhnen zuer Tohr-<lb/>
heit gerechnet/ Jhre Kleidungen und Waffen<lb/>
&#x017F;ind dir ein Ekkel/ Ja Jhre und deine &#x017F;elb&#x017F;t ei-<lb/>
gene angebohrne Maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;che Helden&#x017F;praa-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">che</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[38/0106] Des Friedewuͤnſchenden Teutſchlandes alles was Jhnen nur ins Maul komt/ hinweg mit Jhnen! Merkurius. Endlich wil mir gebuͤhren/ mei- ner bißhero hoͤfflich gezaͤhmten Zungen den Zaum zu loͤſen und dir/ O du ſtoltzes/ ſicheres und hochtrabendes Teutſchland deine unzeh- liche Gebrechen und grobe Maͤngel kuͤrtzlich vorzuhalten: Dieſe alte Teutſche Koͤnige und Fuͤrſten die allertapferſte Helden ſo jemahls haben gelebet/ kommen als Gaͤſte und Fremd- linge/ dich bei deinem itzigem hohen und gluͤk- ſeligem Zuſtande zu kennen. Sie kommen als auffrichtige Teutſche Biederleute/ vermei- nend von dir Jhrem verdienſte nach wol und freuͤndlich empfangen zu werden/ du aber O ſtoltze Koͤniginn/ durch des Gluͤkkes ſchmeiche- lei uͤber die mahſſen ſehr auffgeblaſen/ und durch die ſchaͤndliche Wolluſt von allen Tu- genden entfremdet/ hoͤneſt/ ſchmaͤheſt/ verach- teſt und verlacheſt dieſe redliche Biederleute: Jhre alte loͤbliche Sitten und Gebraͤuche muͤſ- ſen dir eine baͤuriſche Grobheit heiſſen/ Jhre einfaͤltige Redligkeit wird Jhnen zuer Tohr- heit gerechnet/ Jhre Kleidungen und Waffen ſind dir ein Ekkel/ Ja Jhre und deine ſelbſt ei- gene angebohrne Majeſtaͤtiſche Heldenſpraa- che

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/106
Zitationshilfe: Rist, Johann: Das Friede Wünschende Teütschland. [s. l.], 1647, S. 38. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rist_teuetschland_1647/106>, abgerufen am 14.05.2024.