Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

krehete/ oder biß man leutete. Da blieb ich dieselbi-
ge Nacht.

Deß andern tages gieng mein Sohn mit mir
an daß Meer zu einer Jnsel/ genant die Jnsel der
verheissung. Als wir aber auff dem Meer fuhren/
bedackt vns eine solche Finsterniß/ daß wir kaum
des fordertheil des Schiffs sehen kunten. Bald
darnach vmbgab vns ein helles Liecht/ vnd kamen
damit in ein Jnsel voll schönes Krauts/ Epffel
vnd ander Obß/ darauff gingen wir funfftzehen
Tagreiß/ vnnd kunten dennoch des Landes ende
nicht finden/ es war da kein Kraut ohne Blumen/
vnd kein Baum ohne früchte/ vnd viel edel köstli-
cher Steine.

Am 15. tage funden wir ein Wasser/ daß vom
Morgen gegen Abend herauff floß. Als wir nun
diß alles besehen hatten/ zweiffelten wir/ was wir
thun solten/ vnd wolten zu dem Wasserlein gehen/
vns da nieder setzen/ vnd warten/ was vns Gott
in den Sinn geben würde. Jn dem wir aber so stun-
den vnd Rathschlagten/ erschein vns ein Mann im
klaren Lichte/ der nante vns bey Namen/ grüssete
vns/ vnd sprach: Ach jhr frommen Brüder/ der
HErr hat euch das Land offenbaret/ das er seinen
Heiligen geben wil/ allhie ist daß mittel von dieser
Jnsel/ bey dem kehrt nun wiederumb/ denn
euch gebürt nicht ferner zugehen/ vnnd zie-

het
X ij

krehete/ oder biß man leutete. Da blieb ich dieſelbi-
ge Nacht.

Deß andern tages gieng mein Sohn mit mir
an daß Meer zu einer Jnſel/ genant die Jnſel der
verheiſſung. Als wir aber auff dem Meer fuhren/
bedackt vns eine ſolche Finſterniß/ daß wir kaum
des fordertheil des Schiffs ſehen kunten. Bald
darnach vmbgab vns ein helles Liecht/ vnd kamen
damit in ein Jnſel voll ſchoͤnes Krauts/ Epffel
vnd ander Obß/ darauff gingen wir funfftzehen
Tagreiß/ vnnd kunten dennoch des Landes ende
nicht finden/ es war da kein Kraut ohne Blumen/
vnd kein Baum ohne fruͤchte/ vnd viel edel koͤſtli-
cher Steine.

Am 15. tage funden wir ein Waſſer/ daß vom
Morgen gegen Abend herauff floß. Als wir nun
diß alles beſehen hatten/ zweiffelten wir/ was wir
thun ſolten/ vnd wolten zu dem Waſſerlein gehen/
vns da nieder ſetzen/ vnd warten/ was vns Gott
in den Sinn geben wuͤrde. Jn dem wir aber ſo ſtun-
den vnd Rathſchlagten/ erſchein vns ein Mann im
klaren Lichte/ der nante vns bey Namen/ gruͤſſete
vns/ vnd ſprach: Ach jhr frommen Bruͤder/ der
HErr hat euch das Land offenbaret/ das er ſeinen
Heiligen geben wil/ allhie iſt daß mittel von dieſer
Jnſel/ bey dem kehrt nun wiederumb/ denn
euch gebuͤrt nicht ferner zugehen/ vnnd zie-

het
X ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0165" n="155"/>
krehete/ oder biß man leutete. Da blieb ich die&#x017F;elbi-<lb/>
ge Nacht.</p><lb/>
          <p>Deß andern tages gieng mein Sohn mit mir<lb/>
an daß Meer zu einer Jn&#x017F;el/ genant die Jn&#x017F;el der<lb/>
verhei&#x017F;&#x017F;ung. Als wir aber auff dem Meer fuhren/<lb/>
bedackt vns eine &#x017F;olche Fin&#x017F;terniß/ daß wir kaum<lb/>
des fordertheil des Schiffs &#x017F;ehen kunten. Bald<lb/>
darnach vmbgab vns ein helles Liecht/ vnd kamen<lb/>
damit in ein Jn&#x017F;el voll &#x017F;cho&#x0364;nes Krauts/ Epffel<lb/>
vnd ander Obß/ darauff gingen wir funfftzehen<lb/>
Tagreiß/ vnnd kunten dennoch des Landes ende<lb/>
nicht finden/ es war da kein Kraut ohne Blumen/<lb/>
vnd kein Baum ohne fru&#x0364;chte/ vnd viel edel ko&#x0364;&#x017F;tli-<lb/>
cher Steine.</p><lb/>
          <p>Am 15. tage funden wir ein Wa&#x017F;&#x017F;er/ daß vom<lb/>
Morgen gegen Abend herauff floß. Als wir nun<lb/>
diß alles be&#x017F;ehen hatten/ zweiffelten wir/ was wir<lb/>
thun &#x017F;olten/ vnd wolten zu dem Wa&#x017F;&#x017F;erlein gehen/<lb/>
vns da nieder &#x017F;etzen/ vnd warten/ was vns Gott<lb/>
in den Sinn geben wu&#x0364;rde. Jn dem wir aber &#x017F;o &#x017F;tun-<lb/>
den vnd Rath&#x017F;chlagten/ er&#x017F;chein vns ein Mann im<lb/>
klaren Lichte/ der nante vns bey Namen/ gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete<lb/>
vns/ vnd &#x017F;prach: Ach jhr frommen Bru&#x0364;der/ der<lb/>
HErr hat euch das Land offenbaret/ das er &#x017F;einen<lb/>
Heiligen geben wil/ allhie i&#x017F;t daß mittel von die&#x017F;er<lb/>
Jn&#x017F;el/ bey dem kehrt nun wiederumb/ denn<lb/>
euch gebu&#x0364;rt nicht ferner zugehen/ vnnd zie-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">X ij</fw><fw place="bottom" type="catch">het</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0165] krehete/ oder biß man leutete. Da blieb ich dieſelbi- ge Nacht. Deß andern tages gieng mein Sohn mit mir an daß Meer zu einer Jnſel/ genant die Jnſel der verheiſſung. Als wir aber auff dem Meer fuhren/ bedackt vns eine ſolche Finſterniß/ daß wir kaum des fordertheil des Schiffs ſehen kunten. Bald darnach vmbgab vns ein helles Liecht/ vnd kamen damit in ein Jnſel voll ſchoͤnes Krauts/ Epffel vnd ander Obß/ darauff gingen wir funfftzehen Tagreiß/ vnnd kunten dennoch des Landes ende nicht finden/ es war da kein Kraut ohne Blumen/ vnd kein Baum ohne fruͤchte/ vnd viel edel koͤſtli- cher Steine. Am 15. tage funden wir ein Waſſer/ daß vom Morgen gegen Abend herauff floß. Als wir nun diß alles beſehen hatten/ zweiffelten wir/ was wir thun ſolten/ vnd wolten zu dem Waſſerlein gehen/ vns da nieder ſetzen/ vnd warten/ was vns Gott in den Sinn geben wuͤrde. Jn dem wir aber ſo ſtun- den vnd Rathſchlagten/ erſchein vns ein Mann im klaren Lichte/ der nante vns bey Namen/ gruͤſſete vns/ vnd ſprach: Ach jhr frommen Bruͤder/ der HErr hat euch das Land offenbaret/ das er ſeinen Heiligen geben wil/ allhie iſt daß mittel von dieſer Jnſel/ bey dem kehrt nun wiederumb/ denn euch gebuͤrt nicht ferner zugehen/ vnnd zie- het X ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/165
Zitationshilfe: Rollenhagen, Gabriel: Vier Bücher Wunderbarlicher biß daher vnerhörter/ vnd vngleublicher Jndianischer reysen. Magdeburg, 1603, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rollenhagen_reysen_1603/165>, abgerufen am 07.05.2024.