Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zweer berühmten Türcken.
verliebte Türcke wurde von der Besiegerin seiner
Seele, mittelst deren Scharffsinnigkeit, täglich ie
mehr und mehr gefesselt und verbunden: Jhre
Eigenschafften beraubten ihn seiner eigenen: Jhre
höfliche Aufführung, ihre Majestätische Demüthig-
keit gegen iedermann, ihre nachdrückliche Reden,
und ihre holdselige und angenehme Sprache, mach-
ten auch eine rechte Gleichheit zwischen ihnen bey-
den in allen ihren Handlungen. Als er ihr eines
Tages vermeldete, daß ihn einige Verrichtungen
aufs Land trieben, und er eine Woche daselbst
verweilen werde, war ihre Bestürtzung über dieser
Zeitung, aus einer in erblaßte Leichen-Farbe sich
plötzlich verwandelnden Erröthung, in ihrem Ant-
litz gar deutlich zu lesen: Dahero sie sich auch
vernehmen liesse: Sie wollte lieber alles an-
dere Unglück erwählen, als seiner An-
wesenheit beraubet zu leben; Gleich-
wie mir aber, fuhr sie fort, dero Worte
Gebothe, und dero Verheissungen so gut
als Thaten sind; Also habe das gäntz-
liche Vertrauen zu ihnen, die Abwesen-
heit werde keine Trennung unserer Her-
tzen verursachen: Jmmittelst ist mein
Wunsch, daß die Gedult sie aus dieser
stürmischen See der Angelegenheiten
bald wieder in den ruhigen Hafen der

Lie-
L l 5

zweer beruͤhmten Tuͤrcken.
verliebte Tuͤrcke wurde von der Beſiegerin ſeiner
Seele, mittelſt deren Scharffſinnigkeit, taͤglich ie
mehr und mehr gefeſſelt und verbunden: Jhre
Eigenſchafften beraubten ihn ſeiner eigenen: Jhre
hoͤfliche Auffuͤhrung, ihre Majeſtaͤtiſche Demuͤthig-
keit gegen iedermann, ihre nachdruͤckliche Reden,
und ihre holdſelige und angenehme Sprache, mach-
ten auch eine rechte Gleichheit zwiſchen ihnen bey-
den in allen ihren Handlungen. Als er ihr eines
Tages vermeldete, daß ihn einige Verrichtungen
aufs Land trieben, und er eine Woche daſelbſt
verweilen werde, war ihre Beſtuͤrtzung uͤber dieſer
Zeitung, aus einer in erblaßte Leichen-Farbe ſich
ploͤtzlich verwandelnden Erroͤthung, in ihrem Ant-
litz gar deutlich zu leſen: Dahero ſie ſich auch
vernehmen lieſſe: Sie wollte lieber alles an-
dere Ungluͤck erwaͤhlen, als ſeiner An-
weſenheit beraubet zu leben; Gleich-
wie mir aber, fuhr ſie fort, dero Worte
Gebothe, und dero Verheiſſungen ſo gut
als Thaten ſind; Alſo habe das gaͤntz-
liche Vertrauen zu ihnen, die Abweſen-
heit werde keine Trennung unſerer Her-
tzen verurſachen: Jmmittelſt iſt mein
Wunſch, daß die Gedult ſie aus dieſer
ſtuͤrmiſchen See der Angelegenheiten
bald wieder in den ruhigen Hafen der

Lie-
L l 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="3">
          <p><pb facs="#f0557" n="537"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">zweer beru&#x0364;hmten Tu&#x0364;rcken.</hi></fw><lb/>
verliebte Tu&#x0364;rcke wurde von der Be&#x017F;iegerin &#x017F;einer<lb/>
Seele, mittel&#x017F;t deren Scharff&#x017F;innigkeit, ta&#x0364;glich ie<lb/>
mehr und mehr gefe&#x017F;&#x017F;elt und verbunden: Jhre<lb/>
Eigen&#x017F;chafften beraubten ihn &#x017F;einer eigenen: Jhre<lb/>
ho&#x0364;fliche Auffu&#x0364;hrung, ihre Maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;che Demu&#x0364;thig-<lb/>
keit gegen iedermann, ihre nachdru&#x0364;ckliche Reden,<lb/>
und ihre hold&#x017F;elige und angenehme Sprache, mach-<lb/>
ten auch eine rechte Gleichheit zwi&#x017F;chen ihnen bey-<lb/>
den in allen ihren Handlungen. Als er ihr eines<lb/>
Tages vermeldete, daß ihn einige Verrichtungen<lb/>
aufs Land trieben, und er eine Woche da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
verweilen werde, war ihre Be&#x017F;tu&#x0364;rtzung u&#x0364;ber die&#x017F;er<lb/>
Zeitung, aus einer in erblaßte Leichen-Farbe &#x017F;ich<lb/>
plo&#x0364;tzlich verwandelnden Erro&#x0364;thung, in ihrem Ant-<lb/>
litz gar deutlich zu le&#x017F;en: Dahero &#x017F;ie &#x017F;ich auch<lb/>
vernehmen lie&#x017F;&#x017F;e: <hi rendition="#fr">Sie wollte lieber alles an-<lb/>
dere Unglu&#x0364;ck erwa&#x0364;hlen, als &#x017F;einer An-<lb/>
we&#x017F;enheit beraubet zu leben; Gleich-<lb/>
wie mir aber,</hi> fuhr &#x017F;ie fort, <hi rendition="#fr">dero Worte<lb/>
Gebothe, und dero Verhei&#x017F;&#x017F;ungen &#x017F;o gut<lb/>
als Thaten &#x017F;ind; Al&#x017F;o habe das ga&#x0364;ntz-<lb/>
liche Vertrauen zu ihnen, die Abwe&#x017F;en-<lb/>
heit werde keine Trennung un&#x017F;erer Her-<lb/>
tzen verur&#x017F;achen: Jmmittel&#x017F;t i&#x017F;t mein<lb/>
Wun&#x017F;ch, daß die Gedult &#x017F;ie aus die&#x017F;er<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;rmi&#x017F;chen See der Angelegenheiten<lb/>
bald wieder in den ruhigen Hafen der</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">L l 5</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Lie-</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[537/0557] zweer beruͤhmten Tuͤrcken. verliebte Tuͤrcke wurde von der Beſiegerin ſeiner Seele, mittelſt deren Scharffſinnigkeit, taͤglich ie mehr und mehr gefeſſelt und verbunden: Jhre Eigenſchafften beraubten ihn ſeiner eigenen: Jhre hoͤfliche Auffuͤhrung, ihre Majeſtaͤtiſche Demuͤthig- keit gegen iedermann, ihre nachdruͤckliche Reden, und ihre holdſelige und angenehme Sprache, mach- ten auch eine rechte Gleichheit zwiſchen ihnen bey- den in allen ihren Handlungen. Als er ihr eines Tages vermeldete, daß ihn einige Verrichtungen aufs Land trieben, und er eine Woche daſelbſt verweilen werde, war ihre Beſtuͤrtzung uͤber dieſer Zeitung, aus einer in erblaßte Leichen-Farbe ſich ploͤtzlich verwandelnden Erroͤthung, in ihrem Ant- litz gar deutlich zu leſen: Dahero ſie ſich auch vernehmen lieſſe: Sie wollte lieber alles an- dere Ungluͤck erwaͤhlen, als ſeiner An- weſenheit beraubet zu leben; Gleich- wie mir aber, fuhr ſie fort, dero Worte Gebothe, und dero Verheiſſungen ſo gut als Thaten ſind; Alſo habe das gaͤntz- liche Vertrauen zu ihnen, die Abweſen- heit werde keine Trennung unſerer Her- tzen verurſachen: Jmmittelſt iſt mein Wunſch, daß die Gedult ſie aus dieſer ſtuͤrmiſchen See der Angelegenheiten bald wieder in den ruhigen Hafen der Lie- L l 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Angaben des Verlagsortes und des Verlegers si… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/557
Zitationshilfe: Rost, Johann Leonhard: Leben und Thaten Derer berühmtesten Englischen Coquetten und Maitressen. Nürnberg, 1721, S. 537. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rost_thaten_1721/557>, abgerufen am 07.05.2024.