Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


sobald Sie diese Zeilen der Sterbenden gelesen ha-
ben. Vielleicht kommt einst der Vater meiner
Seraphine, der unglückliche Gatte seines einst ge-
liebten und jetzt verkannten Weibes zurück. Dann
sagen Sie ihm, daß seine Gattin unschuldig war,
und daß sie ihm alles alles vergeben, und mit ei-
nem Herzen voll Liebe zu Gott gegangen.

Jch wollte Jhnen noch danken, daß Sie meine
Bitte erfüllen -- aber es ist zu Ende mit mir.
Gott gebe Jhnen einst ein schöneres Ende -- Einst
führen Sie mir meine Seraphine wieder in die
Arme, und namenlose Seligkeit vergilt alle Werke
Jhres himmlischen Herzens. --

Denke Dir, beste Emma, die Wirkung dieses
Briefes, den ich Bruno zum Vorlesen reichte, weil
ich es nicht konnte. Die Kinder waren wie auf-
gelös't von heiliger Rührung. Als wir uns ein
wenig gesammelt, hieß ich die Magd uns voran-
gehen, und folgte ihr mit Jda. Bruno begleitete
uns zum Hause der Unglücklichen. Das Kind
spielte am Bette der entseelten Mutter. Es lachte


ſobald Sie dieſe Zeilen der Sterbenden geleſen ha-
ben. Vielleicht kommt einſt der Vater meiner
Seraphine, der unglückliche Gatte ſeines einſt ge-
liebten und jetzt verkannten Weibes zurück. Dann
ſagen Sie ihm, daß ſeine Gattin unſchuldig war,
und daß ſie ihm alles alles vergeben, und mit ei-
nem Herzen voll Liebe zu Gott gegangen.

Jch wollte Jhnen noch danken, daß Sie meine
Bitte erfüllen — aber es iſt zu Ende mit mir.
Gott gebe Jhnen einſt ein ſchöneres Ende — Einſt
führen Sie mir meine Seraphine wieder in die
Arme, und namenloſe Seligkeit vergilt alle Werke
Jhres himmliſchen Herzens. —

Denke Dir, beſte Emma, die Wirkung dieſes
Briefes, den ich Bruno zum Vorleſen reichte, weil
ich es nicht konnte. Die Kinder waren wie auf-
gelöſ’t von heiliger Rührung. Als wir uns ein
wenig geſammelt, hieß ich die Magd uns voran-
gehen, und folgte ihr mit Jda. Bruno begleitete
uns zum Hauſe der Unglücklichen. Das Kind
ſpielte am Bette der entſeelten Mutter. Es lachte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0211" n="203"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;obald Sie die&#x017F;e Zeilen der Sterbenden gele&#x017F;en ha-<lb/>
ben. Vielleicht kommt ein&#x017F;t der Vater meiner<lb/>
Seraphine, der unglückliche Gatte &#x017F;eines ein&#x017F;t ge-<lb/>
liebten und jetzt verkannten Weibes zurück. Dann<lb/>
&#x017F;agen Sie ihm, daß &#x017F;eine Gattin un&#x017F;chuldig war,<lb/>
und daß &#x017F;ie ihm alles alles vergeben, und mit ei-<lb/>
nem Herzen voll Liebe zu Gott gegangen.</p><lb/>
          <p>Jch wollte Jhnen noch danken, daß Sie meine<lb/>
Bitte erfüllen &#x2014; aber es i&#x017F;t zu Ende mit mir.<lb/>
Gott gebe Jhnen ein&#x017F;t ein &#x017F;chöneres Ende &#x2014; Ein&#x017F;t<lb/>
führen Sie mir meine Seraphine wieder in die<lb/>
Arme, und namenlo&#x017F;e Seligkeit vergilt alle Werke<lb/>
Jhres himmli&#x017F;chen Herzens. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Denke Dir, be&#x017F;te Emma, die Wirkung die&#x017F;es<lb/>
Briefes, den ich Bruno zum Vorle&#x017F;en reichte, weil<lb/>
ich es nicht konnte. Die Kinder waren wie auf-<lb/>
gelö&#x017F;&#x2019;t von heiliger Rührung. Als wir uns ein<lb/>
wenig ge&#x017F;ammelt, hieß ich die Magd uns voran-<lb/>
gehen, und folgte ihr mit Jda. Bruno begleitete<lb/>
uns zum Hau&#x017F;e der Unglücklichen. Das Kind<lb/>
&#x017F;pielte am Bette der ent&#x017F;eelten Mutter. Es lachte<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0211] ſobald Sie dieſe Zeilen der Sterbenden geleſen ha- ben. Vielleicht kommt einſt der Vater meiner Seraphine, der unglückliche Gatte ſeines einſt ge- liebten und jetzt verkannten Weibes zurück. Dann ſagen Sie ihm, daß ſeine Gattin unſchuldig war, und daß ſie ihm alles alles vergeben, und mit ei- nem Herzen voll Liebe zu Gott gegangen. Jch wollte Jhnen noch danken, daß Sie meine Bitte erfüllen — aber es iſt zu Ende mit mir. Gott gebe Jhnen einſt ein ſchöneres Ende — Einſt führen Sie mir meine Seraphine wieder in die Arme, und namenloſe Seligkeit vergilt alle Werke Jhres himmliſchen Herzens. — Denke Dir, beſte Emma, die Wirkung dieſes Briefes, den ich Bruno zum Vorleſen reichte, weil ich es nicht konnte. Die Kinder waren wie auf- gelöſ’t von heiliger Rührung. Als wir uns ein wenig geſammelt, hieß ich die Magd uns voran- gehen, und folgte ihr mit Jda. Bruno begleitete uns zum Hauſe der Unglücklichen. Das Kind ſpielte am Bette der entſeelten Mutter. Es lachte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/211
Zitationshilfe: Rudolphi, Caroline Christiane Louise: Gemälde weiblicher Erziehung. Bd. 2. Heidelberg, 1807, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rudolphi_erziehung02_1807/211>, abgerufen am 30.04.2024.