Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sich seiner leiblichen Mutter.

sehen/ daß ich eine bekomb die schön von Augen/ vnd kei-
ne glässerne Wammes-Knöpff/ schön von Stirn/ vnnd
kein wurmsichtiger Furnier-Laden/ schön von der Nasen/
vnd kein hochangesehene Rotzfrau/ schön von Maul/ vnd
keinen flaubigen Mühlbeutl/ schön von Zähnen/ vnd kein
lähres Messer-Gsteck/ schön von Statur/ vnd kein buckel-
tes Taschen-Messer: oder ich wil sehen/ daß ich ein Braut
bekomme von einem alten Hauß/ dessen An-Herr schon
längst das Bergwerck oder Zehet eingenommen von dem
Weingarten/ welchen Noe gebaut etc. Keinen derglei-
chen Gedancken hat der treue Eliezer gehabt. Er ist gan-
gen weder auff Schönheit vnd Wolgestalt/ weder auff
hohen Stammen vnd Aembtern/ sondern allein hat er
nach Tugend getracht/ die gantze Sach Gott besohlen/
mit dem Zusatz. HErr die jenige soll seyn/ wird seyn/ muß
seyn ein Braut meines jungen Herrns Isaac, welche wird
seyn tugentsam/ welche auß Lieb vnd Höfflichkeit mir vnd
den Camelen wird zutrincken geben. Das ist recht vnd gut.

Im Heyrathen muß man Gemüther/ nit Güter su-
chen/ im Heyrathen muß man Mores vnd nicht Muros
anschauen/ im Heyrathen muß man die Tugend/ nicht
die Tuchet betrachten/ im Heyrathen muß man gute Ge-
bärden/ vnd nit gute Geburten erwögen/ das haist als-
dann/ nubat in Domino, wie der H. Paulus sagt/ in1. Cor. 7.
Gottes Nahmen heyrathen. Nit übel hat jener geredt.

Bin ich ein Mönch/ so wird ich hart gestriglet;
Bin ich ein Soldat/ so wird ich offt gebrüglet;
Bin ich ein Bauer/ so thut man mich schinden;
Bin ich ein Dieb/ so thut man mich binden:
Bin ich ein Doetor/ so muß ich studieren;
Bin ich ein Narr/ so thut man mich vexieren:
Bin ich reich/ so lebe ich in Sorgen/
Bin ich arm/ so will man mir nichts borgen/

Bin

D d 3

ſich ſeiner leiblichen Mutter.

ſehen/ daß ich eine bekomb die ſchoͤn von Augen/ vnd kei-
ne glaͤſſerne Wammes-Knoͤpff/ ſchoͤn von Stirn/ vnnd
kein wurmſichtiger Furnier-Laden/ ſchoͤn von der Naſen/
vnd kein hochangeſehene Rotzfrau/ ſchoͤn von Maul/ vnd
keinen flaubigen Muͤhlbeutl/ ſchoͤn von Zaͤhnen/ vnd kein
laͤhres Meſſer-Gſteck/ ſchoͤn von Statur/ vnd kein buckel-
tes Taſchen-Meſſer: oder ich wil ſehen/ daß ich ein Braut
bekomme von einem alten Hauß/ deſſen An-Herꝛ ſchon
laͤngſt das Bergwerck oder Zehet eingenommen von dem
Weingarten/ welchen Noe gebaut ꝛc. Keinen derglei-
chen Gedancken hat der treue Eliezer gehabt. Er iſt gan-
gen weder auff Schoͤnheit vnd Wolgeſtalt/ weder auff
hohen Stammen vnd Aembtern/ ſondern allein hat er
nach Tugend getracht/ die gantze Sach Gott beſohlen/
mit dem Zuſatz. HErꝛ die jenige ſoll ſeyn/ wird ſeyn/ muß
ſeyn ein Braut meines jungen Herꝛns Iſaac, welche wird
ſeyn tugentſam/ welche auß Lieb vnd Hoͤfflichkeit mir vnd
den Camelen wird zutrincken geben. Das iſt recht vnd gut.

Im Heyrathen muß man Gemuͤther/ nit Guͤter ſu-
chen/ im Heyrathen muß man Mores vnd nicht Muros
anſchauen/ im Heyrathen muß man die Tugend/ nicht
die Tuchet betrachten/ im Heyrathen muß man gute Ge-
baͤrden/ vnd nit gute Geburten erwoͤgen/ das haiſt als-
dann/ nubat in Domino, wie der H. Paulus ſagt/ in1. Cor. 7.
Gottes Nahmen heyrathen. Nit uͤbel hat jener geredt.

Bin ich ein Moͤnch/ ſo wird ich hart geſtriglet;
Bin ich ein Soldat/ ſo wird ich offt gebruͤglet;
Bin ich ein Bauer/ ſo thut man mich ſchinden;
Bin ich ein Dieb/ ſo thut man mich binden:
Bin ich ein Doetor/ ſo muß ich ſtudieren;
Bin ich ein Narꝛ/ ſo thut man mich vexieren:
Bin ich reich/ ſo lebe ich in Sorgen/
Bin ich arm/ ſo will man mir nichts borgen/

Bin

D d 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0249" n="213"/><fw place="top" type="header">&#x017F;ich &#x017F;einer leiblichen Mutter.</fw><lb/>
&#x017F;ehen/ daß ich eine bekomb die &#x017F;cho&#x0364;n von Augen/ vnd kei-<lb/>
ne gla&#x0364;&#x017F;&#x017F;erne Wammes-Kno&#x0364;pff/ &#x017F;cho&#x0364;n von Stirn/ vnnd<lb/>
kein wurm&#x017F;ichtiger Furnier-Laden/ &#x017F;cho&#x0364;n von der Na&#x017F;en/<lb/>
vnd kein hochange&#x017F;ehene Rotzfrau/ &#x017F;cho&#x0364;n von Maul/ vnd<lb/>
keinen flaubigen Mu&#x0364;hlbeutl/ &#x017F;cho&#x0364;n von Za&#x0364;hnen/ vnd kein<lb/>
la&#x0364;hres Me&#x017F;&#x017F;er-G&#x017F;teck/ &#x017F;cho&#x0364;n von Statur/ vnd kein buckel-<lb/>
tes Ta&#x017F;chen-Me&#x017F;&#x017F;er: oder ich wil &#x017F;ehen/ daß ich ein Braut<lb/>
bekomme von einem alten Hauß/ de&#x017F;&#x017F;en An-Her&#xA75B; &#x017F;chon<lb/>
la&#x0364;ng&#x017F;t das Bergwerck oder Zehet eingenommen von dem<lb/>
Weingarten/ welchen Noe gebaut &#xA75B;c. Keinen derglei-<lb/>
chen Gedancken hat der treue <hi rendition="#aq">Eliezer</hi> gehabt. Er i&#x017F;t gan-<lb/>
gen weder auff Scho&#x0364;nheit vnd Wolge&#x017F;talt/ weder auff<lb/>
hohen Stammen vnd Aembtern/ &#x017F;ondern allein hat er<lb/>
nach Tugend getracht/ die gantze Sach Gott be&#x017F;ohlen/<lb/>
mit dem Zu&#x017F;atz. HEr&#xA75B; die jenige &#x017F;oll &#x017F;eyn/ wird &#x017F;eyn/ muß<lb/>
&#x017F;eyn ein Braut meines jungen Her&#xA75B;ns <hi rendition="#aq">I&#x017F;aac,</hi> welche wird<lb/>
&#x017F;eyn tugent&#x017F;am/ welche auß Lieb vnd Ho&#x0364;fflichkeit mir vnd<lb/>
den Camelen wird zutrincken geben. Das i&#x017F;t recht vnd gut.</p><lb/>
        <p>Im Heyrathen muß man Gemu&#x0364;ther/ nit Gu&#x0364;ter &#x017F;u-<lb/>
chen/ im Heyrathen muß man <hi rendition="#aq">Mores</hi> vnd nicht <hi rendition="#aq">Muros</hi><lb/>
an&#x017F;chauen/ im Heyrathen muß man die Tugend/ nicht<lb/>
die Tuchet betrachten/ im Heyrathen muß man gute Ge-<lb/>
ba&#x0364;rden/ vnd nit gute Geburten erwo&#x0364;gen/ das hai&#x017F;t als-<lb/>
dann/ <hi rendition="#aq">nubat in Domino,</hi> wie der H. <hi rendition="#aq">Paulus</hi> &#x017F;agt/ in<note place="right">1. <hi rendition="#aq">Cor.</hi> 7.</note><lb/>
Gottes Nahmen heyrathen. Nit u&#x0364;bel hat jener geredt.</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Bin ich ein Mo&#x0364;nch/ &#x017F;o wird ich hart ge&#x017F;triglet;</l><lb/>
          <l>Bin ich ein Soldat/ &#x017F;o wird ich offt gebru&#x0364;glet;</l><lb/>
          <l>Bin ich ein Bauer/ &#x017F;o thut man mich &#x017F;chinden;</l><lb/>
          <l>Bin ich ein Dieb/ &#x017F;o thut man mich binden:</l><lb/>
          <l>Bin ich ein Doetor/ &#x017F;o muß ich &#x017F;tudieren;</l><lb/>
          <l>Bin ich ein Nar&#xA75B;/ &#x017F;o thut man mich vexieren:</l><lb/>
          <l>Bin ich reich/ &#x017F;o lebe ich in Sorgen/</l><lb/>
          <l>Bin ich arm/ &#x017F;o will man mir nichts borgen/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D d 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Bin</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[213/0249] ſich ſeiner leiblichen Mutter. ſehen/ daß ich eine bekomb die ſchoͤn von Augen/ vnd kei- ne glaͤſſerne Wammes-Knoͤpff/ ſchoͤn von Stirn/ vnnd kein wurmſichtiger Furnier-Laden/ ſchoͤn von der Naſen/ vnd kein hochangeſehene Rotzfrau/ ſchoͤn von Maul/ vnd keinen flaubigen Muͤhlbeutl/ ſchoͤn von Zaͤhnen/ vnd kein laͤhres Meſſer-Gſteck/ ſchoͤn von Statur/ vnd kein buckel- tes Taſchen-Meſſer: oder ich wil ſehen/ daß ich ein Braut bekomme von einem alten Hauß/ deſſen An-Herꝛ ſchon laͤngſt das Bergwerck oder Zehet eingenommen von dem Weingarten/ welchen Noe gebaut ꝛc. Keinen derglei- chen Gedancken hat der treue Eliezer gehabt. Er iſt gan- gen weder auff Schoͤnheit vnd Wolgeſtalt/ weder auff hohen Stammen vnd Aembtern/ ſondern allein hat er nach Tugend getracht/ die gantze Sach Gott beſohlen/ mit dem Zuſatz. HErꝛ die jenige ſoll ſeyn/ wird ſeyn/ muß ſeyn ein Braut meines jungen Herꝛns Iſaac, welche wird ſeyn tugentſam/ welche auß Lieb vnd Hoͤfflichkeit mir vnd den Camelen wird zutrincken geben. Das iſt recht vnd gut. Im Heyrathen muß man Gemuͤther/ nit Guͤter ſu- chen/ im Heyrathen muß man Mores vnd nicht Muros anſchauen/ im Heyrathen muß man die Tugend/ nicht die Tuchet betrachten/ im Heyrathen muß man gute Ge- baͤrden/ vnd nit gute Geburten erwoͤgen/ das haiſt als- dann/ nubat in Domino, wie der H. Paulus ſagt/ in Gottes Nahmen heyrathen. Nit uͤbel hat jener geredt. 1. Cor. 7. Bin ich ein Moͤnch/ ſo wird ich hart geſtriglet; Bin ich ein Soldat/ ſo wird ich offt gebruͤglet; Bin ich ein Bauer/ ſo thut man mich ſchinden; Bin ich ein Dieb/ ſo thut man mich binden: Bin ich ein Doetor/ ſo muß ich ſtudieren; Bin ich ein Narꝛ/ ſo thut man mich vexieren: Bin ich reich/ ſo lebe ich in Sorgen/ Bin ich arm/ ſo will man mir nichts borgen/ Bin D d 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/249
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/249>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.