Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686.

Bild:
<< vorherige Seite

Vnglückseeliger Ehestand
Freud willen/ daß ein Mensch in die Welt ge-
bohren ist;
Sondern es war Ciboria gantz bestürtzt/
weilen sie ein solchen Bößwicht ans Tag-Liecht gebracht/
der ihr gantze Freundschafft wird verfinstern. Waiger-
te demnach kurtzumb ihme die mütterliche Brüst zu rai-
chen/ der keine andere Ammel/ als wie Romulus vnnd
Rhemus haben verdient; Ja damit sie sambt der Freund-
schafft dessen künfftige Schandthaten nit ansichtig wur-
de/ ist sie von aller mütterlichen Naigung abgetretten/
den neugebohrnen großkopffenden Buben in ein Vimb-
sen-Körblein gelegt/ vnd dem wilden Meer überantwor-Paloet. ibi-
dem.
Narciss.
al Font.
fol.
53.

tet; zu schmertzen ist/ daß er in dem Fahl dem gerechten
Moysi gleichete: was an Galgen gehört/ ertrincket nit/
ist absonderlich an disem jungen Luder wahr worden. Zu-
malen diser junge Judas ohne Gefahr fort geschwum-
men/ vnd von den Meer-Wellen in die Insul Iscarioth
getriben worden/ worvon er den Namen geschöpfft/ gleich
damalen gienge die Königin selbigen Orths an dem Meer-
Ufer spatziern/ nimbt war/ daß ein Körbl zum Gestatt
schwimmet/ vnd weil sie darinnen ein kleines Kind erse-
hen/ befilcht sie alsobald solches in aller Still nacher Hof
zutragen/ stelte sich/ weil sie ein geraume Zeit vnfrucht-
bar/ als wäre sie groß Leibs/ auch endlich durch Beyhülff
anderer Weiber-List/ zeigt sie sich als wär sie nider kom-
men/ vnd dises Kind gebohren/ da haist es wol/ wie grös-
ser der Schelm/ je besser das Glück. Allhier ist sattsam ab-
zunehmen/ wie vnglückseelig der Ehe-Stand Giboriae vnd
Ruben der Eltern Judae gewest/ vmb weilen sie ein sol-
chen Unflat gezeiget/ ist muthmassig/ daß solcher Ehestand
mit andern Ohnthaten befleckt seye gewest/ vnd weil er so
schlecht von Gott gesegnet ware.

Als der jüngere Tobias auff ein Zeit wolte die FüßTobiae. 6.
waschen/ wird er ansichtig eines grossen Fisch/ so mit

auffge-
C

Vngluͤckſeeliger Eheſtand
Freud willen/ daß ein Menſch in die Welt ge-
bohren iſt;
Sondern es war Ciboria gantz beſtuͤrtzt/
weilen ſie ein ſolchen Boͤßwicht ans Tag-Liecht gebracht/
der ihr gantze Freundſchafft wird verfinſtern. Waiger-
te demnach kurtzumb ihme die muͤtterliche Bruͤſt zu rai-
chen/ der keine andere Ammel/ als wie Romulus vnnd
Rhemus haben verdient; Ja damit ſie ſambt der Freund-
ſchafft deſſen kuͤnfftige Schandthaten nit anſichtig wur-
de/ iſt ſie von aller muͤtterlichen Naigung abgetretten/
den neugebohrnen großkopffenden Buben in ein Vimb-
ſen-Koͤrblein gelegt/ vnd dem wilden Meer uͤberantwor-Paloet. ibi-
dem.
Narciſs.
al Font.
fol.
53.

tet; zu ſchmertzen iſt/ daß er in dem Fahl dem gerechten
Moyſi gleichete: was an Galgen gehoͤrt/ ertrincket nit/
iſt abſonderlich an diſem jungen Luder wahr worden. Zu-
malen diſer junge Judas ohne Gefahr fort geſchwum-
men/ vnd von den Meer-Wellen in die Inſul Iſcarioth
getriben worden/ worvon er den Namen geſchoͤpfft/ gleich
damalen gienge die Koͤnigin ſelbigen Orths an dem Meer-
Ufer ſpatziern/ nimbt war/ daß ein Koͤrbl zum Geſtatt
ſchwimmet/ vnd weil ſie darinnen ein kleines Kind erſe-
hen/ befilcht ſie alſobald ſolches in aller Still nacher Hof
zutragen/ ſtelte ſich/ weil ſie ein geraume Zeit vnfrucht-
bar/ als waͤre ſie groß Leibs/ auch endlich durch Beyhuͤlff
anderer Weiber-Liſt/ zeigt ſie ſich als waͤr ſie nider kom-
men/ vnd diſes Kind gebohren/ da haiſt es wol/ wie groͤſ-
ſer der Schelm/ je beſſer das Gluͤck. Allhier iſt ſattſam ab-
zunehmen/ wie vngluͤckſeelig der Ehe-Stand Giboriæ vnd
Ruben der Eltern Judæ geweſt/ vmb weilen ſie ein ſol-
chen Unflat gezeiget/ iſt muthmaſſig/ daß ſolcher Eheſtand
mit andern Ohnthaten befleckt ſeye geweſt/ vnd weil er ſo
ſchlecht von Gott geſegnet ware.

Als der juͤngere Tobias auff ein Zeit wolte die FuͤßTobiæ. 6.
waſchen/ wird er anſichtig eines groſſen Fiſch/ ſo mit

auffge-
C
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0053" n="17"/><fw place="top" type="header">Vnglu&#x0364;ck&#x017F;eeliger Ehe&#x017F;tand</fw><lb/><hi rendition="#fr">Freud willen/ daß ein Men&#x017F;ch in die Welt ge-<lb/>
bohren i&#x017F;t;</hi> Sondern es war <hi rendition="#aq">Ciboria</hi> gantz be&#x017F;tu&#x0364;rtzt/<lb/>
weilen &#x017F;ie ein &#x017F;olchen Bo&#x0364;ßwicht ans Tag-Liecht gebracht/<lb/>
der ihr gantze Freund&#x017F;chafft wird verfin&#x017F;tern. Waiger-<lb/>
te demnach kurtzumb ihme die mu&#x0364;tterliche Bru&#x0364;&#x017F;t zu rai-<lb/>
chen/ der keine andere Ammel/ als wie <hi rendition="#aq">Romulus</hi> vnnd<lb/><hi rendition="#aq">Rhemus</hi> haben verdient; Ja damit &#x017F;ie &#x017F;ambt der Freund-<lb/>
&#x017F;chafft de&#x017F;&#x017F;en ku&#x0364;nfftige Schandthaten nit an&#x017F;ichtig wur-<lb/>
de/ i&#x017F;t &#x017F;ie von aller mu&#x0364;tterlichen Naigung abgetretten/<lb/>
den neugebohrnen großkopffenden Buben in ein Vimb-<lb/>
&#x017F;en-Ko&#x0364;rblein gelegt/ vnd dem wilden Meer u&#x0364;berantwor-<note place="right"><hi rendition="#aq">Paloet. ibi-<lb/>
dem.<lb/>
Narci&#x017F;s.<lb/>
al Font.<lb/>
fol.</hi> 53.</note><lb/>
tet; zu &#x017F;chmertzen i&#x017F;t/ daß er in dem Fahl dem gerechten<lb/>
Moy&#x017F;i gleichete: was an Galgen geho&#x0364;rt/ ertrincket nit/<lb/>
i&#x017F;t ab&#x017F;onderlich an di&#x017F;em jungen Luder wahr worden. Zu-<lb/>
malen di&#x017F;er junge Judas ohne Gefahr fort ge&#x017F;chwum-<lb/>
men/ vnd von den Meer-Wellen in die In&#x017F;ul I&#x017F;carioth<lb/>
getriben worden/ worvon er den Namen ge&#x017F;cho&#x0364;pfft/ gleich<lb/>
damalen gienge die Ko&#x0364;nigin &#x017F;elbigen Orths an dem Meer-<lb/>
Ufer &#x017F;patziern/ nimbt war/ daß ein Ko&#x0364;rbl zum Ge&#x017F;tatt<lb/>
&#x017F;chwimmet/ vnd weil &#x017F;ie darinnen ein kleines Kind er&#x017F;e-<lb/>
hen/ befilcht &#x017F;ie al&#x017F;obald &#x017F;olches in aller Still nacher Hof<lb/>
zutragen/ &#x017F;telte &#x017F;ich/ weil &#x017F;ie ein geraume Zeit vnfrucht-<lb/>
bar/ als wa&#x0364;re &#x017F;ie groß Leibs/ auch endlich durch Beyhu&#x0364;lff<lb/>
anderer Weiber-Li&#x017F;t/ zeigt &#x017F;ie &#x017F;ich als wa&#x0364;r &#x017F;ie nider kom-<lb/>
men/ vnd di&#x017F;es Kind gebohren/ da hai&#x017F;t es wol/ wie gro&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er der Schelm/ je be&#x017F;&#x017F;er das Glu&#x0364;ck. Allhier i&#x017F;t &#x017F;att&#x017F;am ab-<lb/>
zunehmen/ wie vnglu&#x0364;ck&#x017F;eelig der Ehe-Stand <hi rendition="#aq">Giboriæ</hi> vnd<lb/><hi rendition="#aq">Ruben</hi> der Eltern <hi rendition="#aq">Judæ</hi> gewe&#x017F;t/ vmb weilen &#x017F;ie ein &#x017F;ol-<lb/>
chen Unflat gezeiget/ i&#x017F;t muthma&#x017F;&#x017F;ig/ daß &#x017F;olcher Ehe&#x017F;tand<lb/>
mit andern Ohnthaten befleckt &#x017F;eye gewe&#x017F;t/ vnd weil er &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chlecht von Gott ge&#x017F;egnet ware.</p><lb/>
        <p>Als der ju&#x0364;ngere Tobias auff ein Zeit wolte die Fu&#x0364;ß<note place="right"><hi rendition="#aq">Tobiæ.</hi> 6.</note><lb/>
wa&#x017F;chen/ wird er an&#x017F;ichtig eines gro&#x017F;&#x017F;en Fi&#x017F;ch/ &#x017F;o mit<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">C</fw><fw place="bottom" type="catch">auffge-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[17/0053] Vngluͤckſeeliger Eheſtand Freud willen/ daß ein Menſch in die Welt ge- bohren iſt; Sondern es war Ciboria gantz beſtuͤrtzt/ weilen ſie ein ſolchen Boͤßwicht ans Tag-Liecht gebracht/ der ihr gantze Freundſchafft wird verfinſtern. Waiger- te demnach kurtzumb ihme die muͤtterliche Bruͤſt zu rai- chen/ der keine andere Ammel/ als wie Romulus vnnd Rhemus haben verdient; Ja damit ſie ſambt der Freund- ſchafft deſſen kuͤnfftige Schandthaten nit anſichtig wur- de/ iſt ſie von aller muͤtterlichen Naigung abgetretten/ den neugebohrnen großkopffenden Buben in ein Vimb- ſen-Koͤrblein gelegt/ vnd dem wilden Meer uͤberantwor- tet; zu ſchmertzen iſt/ daß er in dem Fahl dem gerechten Moyſi gleichete: was an Galgen gehoͤrt/ ertrincket nit/ iſt abſonderlich an diſem jungen Luder wahr worden. Zu- malen diſer junge Judas ohne Gefahr fort geſchwum- men/ vnd von den Meer-Wellen in die Inſul Iſcarioth getriben worden/ worvon er den Namen geſchoͤpfft/ gleich damalen gienge die Koͤnigin ſelbigen Orths an dem Meer- Ufer ſpatziern/ nimbt war/ daß ein Koͤrbl zum Geſtatt ſchwimmet/ vnd weil ſie darinnen ein kleines Kind erſe- hen/ befilcht ſie alſobald ſolches in aller Still nacher Hof zutragen/ ſtelte ſich/ weil ſie ein geraume Zeit vnfrucht- bar/ als waͤre ſie groß Leibs/ auch endlich durch Beyhuͤlff anderer Weiber-Liſt/ zeigt ſie ſich als waͤr ſie nider kom- men/ vnd diſes Kind gebohren/ da haiſt es wol/ wie groͤſ- ſer der Schelm/ je beſſer das Gluͤck. Allhier iſt ſattſam ab- zunehmen/ wie vngluͤckſeelig der Ehe-Stand Giboriæ vnd Ruben der Eltern Judæ geweſt/ vmb weilen ſie ein ſol- chen Unflat gezeiget/ iſt muthmaſſig/ daß ſolcher Eheſtand mit andern Ohnthaten befleckt ſeye geweſt/ vnd weil er ſo ſchlecht von Gott geſegnet ware. Paloet. ibi- dem. Narciſs. al Font. fol. 53. Als der juͤngere Tobias auff ein Zeit wolte die Fuͤß waſchen/ wird er anſichtig eines groſſen Fiſch/ ſo mit auffge- Tobiæ. 6. C

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/53
Zitationshilfe: Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 1. Salzburg, 1686, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas01_1686/53>, abgerufen am 30.04.2024.