Sarganeck, Georg: Ueberzeugende und bewegliche Warnung vor allen Sünden der Unreinigkeit und Heimlichen Unzucht. Züllichau, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Quellen der Unreinigkeit.

aber ergiessen sich die edelsten und geistreichesten
Balsamssäfte durch die nächtlichen Befleckungen
und andere Ungelegenheiten des armen verwüste-
ten Cörpers. Daher einige heidnische Völcker ih-
ren lieben Kindern den Wein gantz und gar ent-
zogen, biß ins männliche Alter; sie haben ihren
Kindern Eyer von Nachteulen zu essen gegeben,
um ihnen einen Eckel am Wein zu erwecken, da-
mit nicht ein Feuer zum andern käme. Versal-
tzene, Gewürtzte, und mit allerhand hitzigen Spe-
cereyen angemachte Speisen thun einem jungen
Leibe auch einen grausamen Schaden. Daniel
und seine Gesellen haben sich der königlichen Spei-
sen und des königlichen Weins, durch Eingebung
des heiligen Geistes, und aus Liebe zu GOttes
Gesetz gäntzlich enthalten, und haben den Glantz
ihres Verstandes, und den Strahl ihrer unver-
gleichlichen Weißheit bis ins höchste Alter behal-
ten. Diese ihre Verläugnung ist gewißlich sehr groß
gewesen: Denn der persische Wein auf des Kö-
nigs Taffel übertraf an Anmuth alle durch die ge-
schickteste Apotheckerkunst zubereitete Claretten und
Geträncke gar weit. Eben so war der griechische
oder asiatische Wein, wovon sich Timotheus ent-
hielte, über die massen anmuthig und delicat, als
wäre er mit Zucker und kostbaren Specereyen an-
gemacht gewesen: dagegen unsere Weine allwege
etwas von Säure in sich haben, und eben deßhal-
ben um so viel desto schädlicher sind, nicht der See-
len allein, sondern auch dem Leibe. Paulus mu-
ste seinem hertzenslieben Timotheo befehlen Wein
zu trincken, um seiner Gesundheit willen: aber den-
noch nur [fremdsprachliches Material - fehlt], das ist, wie die 70. Dollmetscher
das hebräische Wort übersetzt haben, geschwächt,
oder mit Wasser temperirt.

GOtt

M m 4

Quellen der Unreinigkeit.

aber ergieſſen ſich die edelſten und geiſtreicheſten
Balſamsſaͤfte durch die naͤchtlichen Befleckungen
und andere Ungelegenheiten des armen verwuͤſte-
ten Coͤrpers. Daher einige heidniſche Voͤlcker ih-
ren lieben Kindern den Wein gantz und gar ent-
zogen, biß ins maͤnnliche Alter; ſie haben ihren
Kindern Eyer von Nachteulen zu eſſen gegeben,
um ihnen einen Eckel am Wein zu erwecken, da-
mit nicht ein Feuer zum andern kaͤme. Verſal-
tzene, Gewuͤrtzte, und mit allerhand hitzigen Spe-
cereyen angemachte Speiſen thun einem jungen
Leibe auch einen grauſamen Schaden. Daniel
und ſeine Geſellen haben ſich der koͤniglichen Spei-
ſen und des koͤniglichen Weins, durch Eingebung
des heiligen Geiſtes, und aus Liebe zu GOttes
Geſetz gaͤntzlich enthalten, und haben den Glantz
ihres Verſtandes, und den Strahl ihrer unver-
gleichlichen Weißheit bis ins hoͤchſte Alter behal-
ten. Dieſe ihre Verlaͤugnung iſt gewißlich ſehr groß
geweſen: Denn der perſiſche Wein auf des Koͤ-
nigs Taffel uͤbertraf an Anmuth alle durch die ge-
ſchickteſte Apotheckerkunſt zubereitete Claretten und
Getraͤncke gar weit. Eben ſo war der griechiſche
oder aſiatiſche Wein, wovon ſich Timotheus ent-
hielte, uͤber die maſſen anmuthig und delicat, als
waͤre er mit Zucker und koſtbaren Specereyen an-
gemacht geweſen: dagegen unſere Weine allwege
etwas von Saͤure in ſich haben, und eben deßhal-
ben um ſo viel deſto ſchaͤdlicher ſind, nicht der See-
len allein, ſondern auch dem Leibe. Paulus mu-
ſte ſeinem hertzenslieben Timotheo befehlen Wein
zu trincken, um ſeiner Geſundheit willen: aber den-
noch nur [fremdsprachliches Material – fehlt], das iſt, wie die 70. Dollmetſcher
das hebraͤiſche Wort uͤberſetzt haben, geſchwaͤcht,
oder mit Waſſer temperirt.

GOtt

M m 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0571" n="551"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Quellen der Unreinigkeit.</hi></fw><lb/>
aber ergie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die edel&#x017F;ten und gei&#x017F;treiche&#x017F;ten<lb/>
Bal&#x017F;ams&#x017F;a&#x0364;fte durch die na&#x0364;chtlichen Befleckungen<lb/>
und andere Ungelegenheiten des armen verwu&#x0364;&#x017F;te-<lb/>
ten Co&#x0364;rpers. Daher einige heidni&#x017F;che Vo&#x0364;lcker ih-<lb/>
ren lieben Kindern den Wein gantz und gar ent-<lb/>
zogen, biß ins ma&#x0364;nnliche Alter; &#x017F;ie haben ihren<lb/>
Kindern Eyer von Nachteulen zu e&#x017F;&#x017F;en gegeben,<lb/>
um ihnen einen Eckel am Wein zu erwecken, da-<lb/>
mit nicht ein Feuer zum andern ka&#x0364;me. Ver&#x017F;al-<lb/>
tzene, Gewu&#x0364;rtzte, und mit allerhand hitzigen Spe-<lb/>
cereyen angemachte Spei&#x017F;en thun einem jungen<lb/>
Leibe auch einen grau&#x017F;amen Schaden. Daniel<lb/>
und &#x017F;eine Ge&#x017F;ellen haben &#x017F;ich der ko&#x0364;niglichen Spei-<lb/>
&#x017F;en und des ko&#x0364;niglichen Weins, durch Eingebung<lb/>
des heiligen Gei&#x017F;tes, und aus Liebe zu GOttes<lb/>
Ge&#x017F;etz ga&#x0364;ntzlich enthalten, und haben den Glantz<lb/>
ihres Ver&#x017F;tandes, und den Strahl ihrer unver-<lb/>
gleichlichen Weißheit bis ins ho&#x0364;ch&#x017F;te Alter behal-<lb/>
ten. Die&#x017F;e ihre Verla&#x0364;ugnung i&#x017F;t gewißlich &#x017F;ehr groß<lb/>
gewe&#x017F;en: Denn der per&#x017F;i&#x017F;che Wein auf des Ko&#x0364;-<lb/>
nigs Taffel u&#x0364;bertraf an Anmuth alle durch die ge-<lb/>
&#x017F;chickte&#x017F;te Apotheckerkun&#x017F;t zubereitete Claretten und<lb/>
Getra&#x0364;ncke gar weit. Eben &#x017F;o war der griechi&#x017F;che<lb/>
oder a&#x017F;iati&#x017F;che Wein, wovon &#x017F;ich Timotheus ent-<lb/>
hielte, u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;en anmuthig und delicat, als<lb/>
wa&#x0364;re er mit Zucker und ko&#x017F;tbaren Specereyen an-<lb/>
gemacht gewe&#x017F;en: dagegen un&#x017F;ere Weine allwege<lb/>
etwas von Sa&#x0364;ure in &#x017F;ich haben, und eben deßhal-<lb/>
ben um &#x017F;o viel de&#x017F;to &#x017F;cha&#x0364;dlicher &#x017F;ind, nicht der See-<lb/>
len allein, &#x017F;ondern auch dem Leibe. Paulus mu-<lb/>
&#x017F;te &#x017F;einem hertzenslieben Timotheo befehlen Wein<lb/>
zu trincken, um &#x017F;einer Ge&#x017F;undheit willen: aber den-<lb/>
noch nur <gap reason="fm" unit="words"/>, das i&#x017F;t, wie die 70. Dollmet&#x017F;cher<lb/>
das hebra&#x0364;i&#x017F;che Wort u&#x0364;ber&#x017F;etzt haben, ge&#x017F;chwa&#x0364;cht,<lb/>
oder mit Wa&#x017F;&#x017F;er temperirt.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">M m 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">GOtt</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[551/0571] Quellen der Unreinigkeit. aber ergieſſen ſich die edelſten und geiſtreicheſten Balſamsſaͤfte durch die naͤchtlichen Befleckungen und andere Ungelegenheiten des armen verwuͤſte- ten Coͤrpers. Daher einige heidniſche Voͤlcker ih- ren lieben Kindern den Wein gantz und gar ent- zogen, biß ins maͤnnliche Alter; ſie haben ihren Kindern Eyer von Nachteulen zu eſſen gegeben, um ihnen einen Eckel am Wein zu erwecken, da- mit nicht ein Feuer zum andern kaͤme. Verſal- tzene, Gewuͤrtzte, und mit allerhand hitzigen Spe- cereyen angemachte Speiſen thun einem jungen Leibe auch einen grauſamen Schaden. Daniel und ſeine Geſellen haben ſich der koͤniglichen Spei- ſen und des koͤniglichen Weins, durch Eingebung des heiligen Geiſtes, und aus Liebe zu GOttes Geſetz gaͤntzlich enthalten, und haben den Glantz ihres Verſtandes, und den Strahl ihrer unver- gleichlichen Weißheit bis ins hoͤchſte Alter behal- ten. Dieſe ihre Verlaͤugnung iſt gewißlich ſehr groß geweſen: Denn der perſiſche Wein auf des Koͤ- nigs Taffel uͤbertraf an Anmuth alle durch die ge- ſchickteſte Apotheckerkunſt zubereitete Claretten und Getraͤncke gar weit. Eben ſo war der griechiſche oder aſiatiſche Wein, wovon ſich Timotheus ent- hielte, uͤber die maſſen anmuthig und delicat, als waͤre er mit Zucker und koſtbaren Specereyen an- gemacht geweſen: dagegen unſere Weine allwege etwas von Saͤure in ſich haben, und eben deßhal- ben um ſo viel deſto ſchaͤdlicher ſind, nicht der See- len allein, ſondern auch dem Leibe. Paulus mu- ſte ſeinem hertzenslieben Timotheo befehlen Wein zu trincken, um ſeiner Geſundheit willen: aber den- noch nur _ , das iſt, wie die 70. Dollmetſcher das hebraͤiſche Wort uͤberſetzt haben, geſchwaͤcht, oder mit Waſſer temperirt. GOtt M m 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/sarganeck_unzucht_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/sarganeck_unzucht_1740/571
Zitationshilfe:	Sarganeck, Georg: Ueberzeugende und bewegliche Warnung vor allen Sünden der Unreinigkeit und Heimlichen Unzucht. Züllichau, 1740, S. 551. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sarganeck_unzucht_1740/571>, abgerufen am 13.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.