Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite

nen Seele sich zu Thaten erhöhte, die nachher für
eine Million nützlich wurden? Daß sie sich vielleicht
als das einzige noch fehlende Glied an eine wichtige
Kette anschloß, und einem herrlichen Vorhaben die
Krone aufsezte? -- Auch jener Stümper, das
räume ich ein, kann fröhliche Menschen -- auch
der Mensch, der seine moralische Krone verlor,
wird noch wirken, eben so wie eine Frucht, an
welcher die Fäulniß nagt, noch ein Mahl für Vö¬
gel und Würmer seyn kann, aber sie wird nie
mehr gewürdigt, einen reizenden Mund zu be¬
rühren."

Lassen Sie aber jenen Künstler in einer Wüste
spielen, dort leben und sterben. Ich darf sagen,
seine Kunst belohnt ihn; auch wo kein Ohr seine
Töne auffängt, ist er sein eigner Hörer, und
genießt in den Harmonien, die er hervorbringt,
die noch herrlichere Harmonie seines Wesens. Dieß
dürfen Sie aber nicht sagen. Ihr Künstler muß
Hörer haben, oder er ist umsonst da gewesen.

"Ich verstehe Sie -- aber Ihr gegebener Fall
kann nie Statt finden. Kein moralisches Wesen
ist in einer Wüste; wo es lebet und webet, berührt
es ein umgränzendes All. Die Wirkung, die es
leistet, wär' es auch nur diese einzige, wissen wir,
konnte nur dieses Wesen und kein andres leisten,
und es konnte diese Wirkung nur vermöge seiner
ganzen Beschaffenheit leisten. Wenn unser Vir¬
tuose auch nur einmal zum Spielen gelangte, so
gestehen Sie mir doch ein, daß er gerade dieser

Künst¬

nen Seele ſich zu Thaten erhöhte, die nachher für
eine Million nützlich wurden? Daß ſie ſich vielleicht
als das einzige noch fehlende Glied an eine wichtige
Kette anſchloß, und einem herrlichen Vorhaben die
Krone aufſezte? — Auch jener Stümper, das
räume ich ein, kann fröhliche Menſchen — auch
der Menſch, der ſeine moraliſche Krone verlor,
wird noch wirken, eben ſo wie eine Frucht, an
welcher die Fäulniß nagt, noch ein Mahl für Vö¬
gel und Würmer ſeyn kann, aber ſie wird nie
mehr gewürdigt, einen reizenden Mund zu be¬
rühren.“

Laſſen Sie aber jenen Künſtler in einer Wüſte
ſpielen, dort leben und ſterben. Ich darf ſagen,
ſeine Kunſt belohnt ihn; auch wo kein Ohr ſeine
Töne auffängt, iſt er ſein eigner Hörer, und
genießt in den Harmonien, die er hervorbringt,
die noch herrlichere Harmonie ſeines Weſens. Dieß
dürfen Sie aber nicht ſagen. Ihr Künſtler muß
Hörer haben, oder er iſt umſonſt da geweſen.

„Ich verſtehe Sie — aber Ihr gegebener Fall
kann nie Statt finden. Kein moraliſches Weſen
iſt in einer Wüſte; wo es lebet und webet, berührt
es ein umgränzendes All. Die Wirkung, die es
leiſtet, wär' es auch nur dieſe einzige, wiſſen wir,
konnte nur dieſes Weſen und kein andres leiſten,
und es konnte dieſe Wirkung nur vermöge ſeiner
ganzen Beſchaffenheit leiſten. Wenn unſer Vir¬
tuoſe auch nur einmal zum Spielen gelangte, ſo
geſtehen Sie mir doch ein, daß er gerade dieſer

Künſt¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0166" n="158"/>
nen Seele &#x017F;ich zu Thaten erhöhte, die nachher für<lb/>
eine Million nützlich wurden? Daß &#x017F;ie &#x017F;ich vielleicht<lb/>
als das einzige noch fehlende Glied an eine wichtige<lb/>
Kette an&#x017F;chloß, und einem herrlichen Vorhaben die<lb/>
Krone auf&#x017F;ezte? &#x2014; Auch jener Stümper, das<lb/>
räume ich ein, kann fröhliche Men&#x017F;chen &#x2014; auch<lb/>
der Men&#x017F;ch, der &#x017F;eine morali&#x017F;che Krone verlor,<lb/>
wird noch wirken, eben &#x017F;o wie eine Frucht, an<lb/>
welcher die Fäulniß nagt, noch ein Mahl für Vö¬<lb/>
gel und Würmer &#x017F;eyn kann, aber &#x017F;ie wird nie<lb/>
mehr gewürdigt, einen reizenden Mund zu be¬<lb/>
rühren.&#x201C;</p><lb/>
            <p>La&#x017F;&#x017F;en Sie aber jenen Kün&#x017F;tler in einer Wü&#x017F;te<lb/>
&#x017F;pielen, dort leben und &#x017F;terben. Ich darf &#x017F;agen,<lb/>
&#x017F;eine Kun&#x017F;t belohnt ihn; auch wo kein Ohr &#x017F;eine<lb/>
Töne auffängt, i&#x017F;t er &#x017F;ein eigner Hörer, und<lb/>
genießt in den Harmonien, die er hervorbringt,<lb/>
die noch herrlichere Harmonie &#x017F;eines We&#x017F;ens. Dieß<lb/>
dürfen Sie aber nicht &#x017F;agen. Ihr Kün&#x017F;tler muß<lb/>
Hörer haben, oder er i&#x017F;t um&#x017F;on&#x017F;t da gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Ich ver&#x017F;tehe Sie &#x2014; aber Ihr gegebener Fall<lb/>
kann nie Statt finden. Kein morali&#x017F;ches We&#x017F;en<lb/>
i&#x017F;t in einer Wü&#x017F;te; wo es lebet und webet, berührt<lb/>
es ein umgränzendes All. Die Wirkung, die es<lb/>
lei&#x017F;tet, wär' es auch nur die&#x017F;e einzige, wi&#x017F;&#x017F;en wir,<lb/>
konnte nur <hi rendition="#g">die&#x017F;es</hi> We&#x017F;en und kein andres lei&#x017F;ten,<lb/>
und es konnte die&#x017F;e Wirkung nur vermöge &#x017F;einer<lb/>
ganzen Be&#x017F;chaffenheit lei&#x017F;ten. Wenn un&#x017F;er Vir¬<lb/>
tuo&#x017F;e auch nur <hi rendition="#g">einmal</hi> zum Spielen gelangte, &#x017F;o<lb/>
ge&#x017F;tehen Sie mir doch ein, daß er gerade <hi rendition="#g">die&#x017F;er</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Kün&#x017F;<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0166] nen Seele ſich zu Thaten erhöhte, die nachher für eine Million nützlich wurden? Daß ſie ſich vielleicht als das einzige noch fehlende Glied an eine wichtige Kette anſchloß, und einem herrlichen Vorhaben die Krone aufſezte? — Auch jener Stümper, das räume ich ein, kann fröhliche Menſchen — auch der Menſch, der ſeine moraliſche Krone verlor, wird noch wirken, eben ſo wie eine Frucht, an welcher die Fäulniß nagt, noch ein Mahl für Vö¬ gel und Würmer ſeyn kann, aber ſie wird nie mehr gewürdigt, einen reizenden Mund zu be¬ rühren.“ Laſſen Sie aber jenen Künſtler in einer Wüſte ſpielen, dort leben und ſterben. Ich darf ſagen, ſeine Kunſt belohnt ihn; auch wo kein Ohr ſeine Töne auffängt, iſt er ſein eigner Hörer, und genießt in den Harmonien, die er hervorbringt, die noch herrlichere Harmonie ſeines Weſens. Dieß dürfen Sie aber nicht ſagen. Ihr Künſtler muß Hörer haben, oder er iſt umſonſt da geweſen. „Ich verſtehe Sie — aber Ihr gegebener Fall kann nie Statt finden. Kein moraliſches Weſen iſt in einer Wüſte; wo es lebet und webet, berührt es ein umgränzendes All. Die Wirkung, die es leiſtet, wär' es auch nur dieſe einzige, wiſſen wir, konnte nur dieſes Weſen und kein andres leiſten, und es konnte dieſe Wirkung nur vermöge ſeiner ganzen Beſchaffenheit leiſten. Wenn unſer Vir¬ tuoſe auch nur einmal zum Spielen gelangte, ſo geſtehen Sie mir doch ein, daß er gerade dieſer Künſt¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/166
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/166>, abgerufen am 28.04.2024.