Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Auf, Melanippides, denn! oder Timotheos, du!
Singe denn Orgien vor, Philoxenos! Schweiget die ganze
Purpurbekleidete Schaar? Brausen die Becher nicht mehr?
Römischen Nachhall nur vernehm' ich vom zarten Gekose,
Das Philetas ergoß, wann, wie des Bachs Labyrinth
Jrrend und wiederkehrend, der weiche Pentameter fortzog;
Und Kallimachos auch buhlt in des Umbriers Lied.
Der süßzaubernd die Dichter bestrickt in Lieb' und die Weisen,
Hermesianax! schweigen doch alle von dir.
Aber wir klopfen umsonst an der Vorwelt eherne Pforte:
Keiner, den Hermes Stab rührete, kehret zurück.
Nur Traumbilder entflattern von da und Schattengestalten;
Scheucht auch die nicht fort! laßt sie uns Genien seyn!
Vorwärts strebe der Sinn! Erschafft selbständiges Muthes
Ueber den Trümmern neu schönere Welten der Kunst!
Fließet die Sprach' uns nicht, von selbst Melodie, von der Lippe,
Wiegt kein südlicher Lenz, über dem Muttergefild
Wehend, uns leicht durchs Leben: so gab uns strenger Erzognen
Doch den unendlichen Trieb spielender Freude der Gott.
Auf, Melanippides, denn! oder Timotheos, du!
Singe denn Orgien vor, Philoxenos! Schweiget die ganze
Purpurbekleidete Schaar? Brausen die Becher nicht mehr?
Roͤmischen Nachhall nur vernehm' ich vom zarten Gekose,
Das Philetas ergoß, wann, wie des Bachs Labyrinth
Jrrend und wiederkehrend, der weiche Pentameter fortzog;
Und Kallimachos auch buhlt in des Umbriers Lied.
Der suͤßzaubernd die Dichter bestrickt in Lieb' und die Weisen,
Hermesianax! schweigen doch alle von dir.
Aber wir klopfen umsonst an der Vorwelt eherne Pforte:
Keiner, den Hermes Stab ruͤhrete, kehret zuruͤck.
Nur Traumbilder entflattern von da und Schattengestalten;
Scheucht auch die nicht fort! laßt sie uns Genien seyn!
Vorwaͤrts strebe der Sinn! Erschafft selbstaͤndiges Muthes
Ueber den Truͤmmern neu schoͤnere Welten der Kunst!
Fließet die Sprach' uns nicht, von selbst Melodie, von der Lippe,
Wiegt kein suͤdlicher Lenz, uͤber dem Muttergefild
Wehend, uns leicht durchs Leben: so gab uns strenger Erzognen
Doch den unendlichen Trieb spielender Freude der Gott. 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0201" n="191"/>
            <l>Auf, Melanippides, denn! oder Timotheos, du!</l><lb/>
            <l>Singe denn Orgien vor, Philoxenos! Schweiget die ganze</l><lb/>
            <l>Purpurbekleidete Schaar? Brausen die Becher nicht mehr?</l><lb/>
            <l>Ro&#x0364;mischen Nachhall nur vernehm' ich vom zarten Gekose,</l><lb/>
            <l>Das Philetas ergoß, wann, wie des Bachs Labyrinth</l><lb/>
            <l>Jrrend und wiederkehrend, der weiche Pentameter fortzog;</l><lb/>
            <l>Und Kallimachos auch buhlt in des Umbriers Lied.</l><lb/>
            <l>Der su&#x0364;ßzaubernd die Dichter bestrickt in Lieb' und die Weisen,</l><lb/>
            <l>Hermesianax! schweigen doch alle von dir.</l><lb/>
            <l>Aber wir klopfen umsonst an der Vorwelt eherne Pforte:</l><lb/>
            <l>Keiner, den Hermes Stab ru&#x0364;hrete, kehret zuru&#x0364;ck.</l><lb/>
            <l>Nur Traumbilder entflattern von da und Schattengestalten;</l><lb/>
            <l>Scheucht auch die nicht fort! laßt sie uns Genien seyn!</l><lb/>
            <l>Vorwa&#x0364;rts strebe der Sinn! Erschafft selbsta&#x0364;ndiges Muthes</l><lb/>
            <l>Ueber den Tru&#x0364;mmern neu scho&#x0364;nere Welten der Kunst!</l><lb/>
            <l>Fließet die Sprach' uns nicht, von selbst Melodie, von der Lippe,</l><lb/>
            <l>Wiegt kein su&#x0364;dlicher Lenz, u&#x0364;ber dem Muttergefild</l><lb/>
            <l>Wehend, uns leicht durchs Leben: so gab uns strenger Erzognen</l><lb/>
            <l>Doch den unendlichen Trieb spielender Freude der Gott.</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[191/0201] Auf, Melanippides, denn! oder Timotheos, du! Singe denn Orgien vor, Philoxenos! Schweiget die ganze Purpurbekleidete Schaar? Brausen die Becher nicht mehr? Roͤmischen Nachhall nur vernehm' ich vom zarten Gekose, Das Philetas ergoß, wann, wie des Bachs Labyrinth Jrrend und wiederkehrend, der weiche Pentameter fortzog; Und Kallimachos auch buhlt in des Umbriers Lied. Der suͤßzaubernd die Dichter bestrickt in Lieb' und die Weisen, Hermesianax! schweigen doch alle von dir. Aber wir klopfen umsonst an der Vorwelt eherne Pforte: Keiner, den Hermes Stab ruͤhrete, kehret zuruͤck. Nur Traumbilder entflattern von da und Schattengestalten; Scheucht auch die nicht fort! laßt sie uns Genien seyn! Vorwaͤrts strebe der Sinn! Erschafft selbstaͤndiges Muthes Ueber den Truͤmmern neu schoͤnere Welten der Kunst! Fließet die Sprach' uns nicht, von selbst Melodie, von der Lippe, Wiegt kein suͤdlicher Lenz, uͤber dem Muttergefild Wehend, uns leicht durchs Leben: so gab uns strenger Erzognen Doch den unendlichen Trieb spielender Freude der Gott.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/201
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 191. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/201>, abgerufen am 19.05.2024.