Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite

weit aus, vorn sind sie stark angezogen. So auf dem Blatte, wo Pallas und Juno auf einer Quadrige zum Thor des Olympus hinausjagen, das ihnen die voranschwebenden Horen öffnen; auf dem nächsten treten die ausgespannten Pferde, von den Horen wieder in den Stall geführt, auf die Wolken mehr wie auf festen Boden, und die leichten Mädchen zwischen den sich bäumenden Rossen bilden eine reizende Gruppe. Die Pferde sind übrigens im Ganzen auf den Vasengemählden nicht eben das vorzüglichste, ein heutiger Pferdekenner würde sowohl gegen ihre Proporzionen als die Art, die Beine zu setzen, manches einzuwenden haben. Unser Künstler hat daraus den Schnitt der Mähnen und die Art des Geschirres genommen, in der Zeichnung selbst aber hält er ein gewisses Mittel, so daß das fremde Ansehen der Thiere mit zu dem antiken Götter und Heldenkostum zu gehören scheint.

Jch würde nicht fertig werden, wenn ich an den einzelnen Darstellungen die Zartheit des Sinnes, womit Ruhe und lebendige Wahrheit, das Heroische und das Graziose verschmolzen ist, näher entwickeln wollte, und muß mich an wenigen Beyspielen begnügen. Ein sehr gefälliges Bild macht die Szene zwischen Venus, Helena und dem aus der Schlacht entkommenen Paris. Der verführerische Weichling liegt in der Phrygischen Mütze zugedeckt auf dem Lager, und lauscht, den Arm auf das Polster gelehnt, auf den Ausgang der Unterhandlung zwischen jenen beyden. Neben der reich bekleideten Helena steht Venus nackt auf einem Wölkchen, neigt den Kopf anmuthig überredend zu ihr herab, und

weit aus, vorn sind sie stark angezogen. So auf dem Blatte, wo Pallas und Juno auf einer Quadrige zum Thor des Olympus hinausjagen, das ihnen die voranschwebenden Horen oͤffnen; auf dem naͤchsten treten die ausgespannten Pferde, von den Horen wieder in den Stall gefuͤhrt, auf die Wolken mehr wie auf festen Boden, und die leichten Maͤdchen zwischen den sich baͤumenden Rossen bilden eine reizende Gruppe. Die Pferde sind uͤbrigens im Ganzen auf den Vasengemaͤhlden nicht eben das vorzuͤglichste, ein heutiger Pferdekenner wuͤrde sowohl gegen ihre Proporzionen als die Art, die Beine zu setzen, manches einzuwenden haben. Unser Kuͤnstler hat daraus den Schnitt der Maͤhnen und die Art des Geschirres genommen, in der Zeichnung selbst aber haͤlt er ein gewisses Mittel, so daß das fremde Ansehen der Thiere mit zu dem antiken Goͤtter und Heldenkostum zu gehoͤren scheint.

Jch wuͤrde nicht fertig werden, wenn ich an den einzelnen Darstellungen die Zartheit des Sinnes, womit Ruhe und lebendige Wahrheit, das Heroische und das Graziose verschmolzen ist, naͤher entwickeln wollte, und muß mich an wenigen Beyspielen begnuͤgen. Ein sehr gefaͤlliges Bild macht die Szene zwischen Venus, Helena und dem aus der Schlacht entkommenen Paris. Der verfuͤhrerische Weichling liegt in der Phrygischen Muͤtze zugedeckt auf dem Lager, und lauscht, den Arm auf das Polster gelehnt, auf den Ausgang der Unterhandlung zwischen jenen beyden. Neben der reich bekleideten Helena steht Venus nackt auf einem Woͤlkchen, neigt den Kopf anmuthig uͤberredend zu ihr herab, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0247" n="237"/>
weit aus, vorn sind sie stark angezogen. So auf dem Blatte, wo Pallas und Juno auf einer Quadrige zum Thor des Olympus hinausjagen, das ihnen die voranschwebenden Horen o&#x0364;ffnen; auf dem na&#x0364;chsten treten die ausgespannten Pferde, von den Horen wieder in den Stall gefu&#x0364;hrt, auf die Wolken mehr wie auf festen Boden, und die leichten Ma&#x0364;dchen zwischen den sich ba&#x0364;umenden Rossen bilden eine reizende Gruppe. Die Pferde sind u&#x0364;brigens im Ganzen auf den Vasengema&#x0364;hlden nicht eben das vorzu&#x0364;glichste, ein heutiger Pferdekenner wu&#x0364;rde sowohl gegen ihre Proporzionen als die Art, die Beine zu setzen, manches einzuwenden haben. Unser Ku&#x0364;nstler hat daraus den Schnitt der Ma&#x0364;hnen und die Art des Geschirres genommen, in der Zeichnung selbst aber ha&#x0364;lt er ein gewisses Mittel, so daß das fremde Ansehen der Thiere mit zu dem antiken Go&#x0364;tter und Heldenkostum zu geho&#x0364;ren scheint.</p><lb/>
          <p>Jch wu&#x0364;rde nicht fertig werden, wenn ich an den einzelnen Darstellungen die Zartheit des Sinnes, womit Ruhe und lebendige Wahrheit, das Heroische und das Graziose verschmolzen ist, na&#x0364;her entwickeln wollte, und muß mich an wenigen Beyspielen begnu&#x0364;gen. Ein sehr gefa&#x0364;lliges Bild macht die Szene zwischen Venus, Helena und dem aus der Schlacht entkommenen Paris. Der verfu&#x0364;hrerische Weichling liegt in der Phrygischen Mu&#x0364;tze zugedeckt auf dem Lager, und lauscht, den Arm auf das Polster gelehnt, auf den Ausgang der Unterhandlung zwischen jenen beyden. Neben der reich bekleideten Helena steht Venus nackt auf einem Wo&#x0364;lkchen, neigt den Kopf anmuthig u&#x0364;berredend zu ihr herab, und
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[237/0247] weit aus, vorn sind sie stark angezogen. So auf dem Blatte, wo Pallas und Juno auf einer Quadrige zum Thor des Olympus hinausjagen, das ihnen die voranschwebenden Horen oͤffnen; auf dem naͤchsten treten die ausgespannten Pferde, von den Horen wieder in den Stall gefuͤhrt, auf die Wolken mehr wie auf festen Boden, und die leichten Maͤdchen zwischen den sich baͤumenden Rossen bilden eine reizende Gruppe. Die Pferde sind uͤbrigens im Ganzen auf den Vasengemaͤhlden nicht eben das vorzuͤglichste, ein heutiger Pferdekenner wuͤrde sowohl gegen ihre Proporzionen als die Art, die Beine zu setzen, manches einzuwenden haben. Unser Kuͤnstler hat daraus den Schnitt der Maͤhnen und die Art des Geschirres genommen, in der Zeichnung selbst aber haͤlt er ein gewisses Mittel, so daß das fremde Ansehen der Thiere mit zu dem antiken Goͤtter und Heldenkostum zu gehoͤren scheint. Jch wuͤrde nicht fertig werden, wenn ich an den einzelnen Darstellungen die Zartheit des Sinnes, womit Ruhe und lebendige Wahrheit, das Heroische und das Graziose verschmolzen ist, naͤher entwickeln wollte, und muß mich an wenigen Beyspielen begnuͤgen. Ein sehr gefaͤlliges Bild macht die Szene zwischen Venus, Helena und dem aus der Schlacht entkommenen Paris. Der verfuͤhrerische Weichling liegt in der Phrygischen Muͤtze zugedeckt auf dem Lager, und lauscht, den Arm auf das Polster gelehnt, auf den Ausgang der Unterhandlung zwischen jenen beyden. Neben der reich bekleideten Helena steht Venus nackt auf einem Woͤlkchen, neigt den Kopf anmuthig uͤberredend zu ihr herab, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/247
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 237. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/247>, abgerufen am 19.05.2024.