Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Tagen ... Bedenken Sie, daß ich auch die Ver-
pflichtung hatte, seine Eltern zu benachrichtigen -- ich
mußte an sehr viel denken -- und dazu noch meine
Gemüthsstimmung ...
Christine.
Ihre ...
Theodor.
Auch hat das ... es hat in aller Stille statt-
gefunden ... Nur die allernächsten Verwandten
und Freunde ...
Christine.
Nur die nächsten --! Und ich --? ... Was
bin denn ich? ...
Mizi.
Das hätten die dort auch gefragt.
Christine.
Was bin denn ich --? Weniger als alle
Andern --? Weniger als seine Verwandte, weniger
als ... Sie?
Weiring.
Mein Kind, mein Kind. Zu mir komm', zu
mir ... (Er umfängt sie. Zu Theodor). Gehen Sie ...
lassen Sie mich mit ihr allein!
Theodor.
Ich bin sehr ... (Mit Thränen in der Stimme).
Ich hab das nicht geahnt ...
Tagen … Bedenken Sie, daß ich auch die Ver-
pflichtung hatte, ſeine Eltern zu benachrichtigen — ich
mußte an ſehr viel denken — und dazu noch meine
Gemüthsſtimmung …
Chriſtine.
Ihre …
Theodor.
Auch hat das … es hat in aller Stille ſtatt-
gefunden … Nur die allernächſten Verwandten
und Freunde …
Chriſtine.
Nur die nächſten —! Und ich —? … Was
bin denn ich? …
Mizi.
Das hätten die dort auch gefragt.
Chriſtine.
Was bin denn ich —? Weniger als alle
Andern —? Weniger als ſeine Verwandte, weniger
als … Sie?
Weiring.
Mein Kind, mein Kind. Zu mir komm’, zu
mir … (Er umfängt ſie. Zu Theodor). Gehen Sie …
laſſen Sie mich mit ihr allein!
Theodor.
Ich bin ſehr … (Mit Thränen in der Stimme).
Ich hab das nicht geahnt …
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <sp who="#THE">
          <p><pb facs="#f0145" n="139"/>
Tagen &#x2026; Bedenken Sie, daß ich auch die Ver-<lb/>
pflichtung hatte, &#x017F;eine Eltern zu benachrichtigen &#x2014; ich<lb/>
mußte an &#x017F;ehr viel denken &#x2014; und dazu noch meine<lb/>
Gemüths&#x017F;timmung &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ihre &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Auch hat das &#x2026; es hat in aller Stille &#x017F;tatt-<lb/>
gefunden &#x2026; Nur die allernäch&#x017F;ten Verwandten<lb/>
und Freunde &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nur die näch&#x017F;ten &#x2014;! Und ich &#x2014;? &#x2026; Was<lb/>
bin denn ich? &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Das hätten die dort auch gefragt.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Was bin denn ich &#x2014;? Weniger als alle<lb/>
Andern &#x2014;? Weniger als &#x017F;eine Verwandte, weniger<lb/>
als &#x2026; Sie?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Mein Kind, mein Kind. Zu mir komm&#x2019;, zu<lb/>
mir &#x2026;</p>
          <stage>(Er umfängt &#x017F;ie. Zu Theodor).</stage>
          <p>Gehen Sie &#x2026;<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en Sie mich mit ihr allein!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich bin &#x017F;ehr &#x2026;</p>
          <stage>(Mit Thränen in der Stimme).</stage><lb/>
          <p>Ich hab das nicht geahnt &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[139/0145] Tagen … Bedenken Sie, daß ich auch die Ver- pflichtung hatte, ſeine Eltern zu benachrichtigen — ich mußte an ſehr viel denken — und dazu noch meine Gemüthsſtimmung … Chriſtine. Ihre … Theodor. Auch hat das … es hat in aller Stille ſtatt- gefunden … Nur die allernächſten Verwandten und Freunde … Chriſtine. Nur die nächſten —! Und ich —? … Was bin denn ich? … Mizi. Das hätten die dort auch gefragt. Chriſtine. Was bin denn ich —? Weniger als alle Andern —? Weniger als ſeine Verwandte, weniger als … Sie? Weiring. Mein Kind, mein Kind. Zu mir komm’, zu mir … (Er umfängt ſie. Zu Theodor). Gehen Sie … laſſen Sie mich mit ihr allein! Theodor. Ich bin ſehr … (Mit Thränen in der Stimme). Ich hab das nicht geahnt …

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/145
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/145>, abgerufen am 05.05.2024.