Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christine.
Was nicht geahnt? -- Das ich ihn geliebt
habe? -- (Weiring zieht sie an sich; Theodor sieht vor
sich hin. Mizi steht bei Christine).
Christine
(sich von Weiring losmachend). Führen Sie mich zu
seinem Grab ...
Weiring.
Nein, nein --
Mizi.
Geh' nicht hin, Christin' --
Theodor.
Christine ... später ... morgen ... bis Sie
ruhiger geworden sind --
Christine.
Morgen? -- Wenn ich ruhiger sein werde?! --
Und in einem Monat ganz getröstet, wie? -- Und
in einem halben Jahr kann ich wieder lachen,
was --? (Auflachend). Und wann kommt denn der
nächste Liebhaber? . .
Weiring.
Christin' ...
Chriſtine.
Was nicht geahnt? — Das ich ihn geliebt
habe? — (Weiring zieht ſie an ſich; Theodor ſieht vor
ſich hin. Mizi ſteht bei Chriſtine).
Chriſtine
(ſich von Weiring losmachend). Führen Sie mich zu
ſeinem Grab …
Weiring.
Nein, nein —
Mizi.
Geh’ nicht hin, Chriſtin’ —
Theodor.
Chriſtine … ſpäter … morgen … bis Sie
ruhiger geworden ſind —
Chriſtine.
Morgen? — Wenn ich ruhiger ſein werde?! —
Und in einem Monat ganz getröſtet, wie? — Und
in einem halben Jahr kann ich wieder lachen,
was —? (Auflachend). Und wann kommt denn der
nächſte Liebhaber? . .
Weiring.
Chriſtin’ …
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0146" n="140"/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Was</hi> nicht geahnt? &#x2014; Das ich ihn <hi rendition="#g">geliebt</hi><lb/>
habe? &#x2014;</p>
          <stage>(Weiring zieht &#x017F;ie an &#x017F;ich; Theodor &#x017F;ieht vor<lb/>
&#x017F;ich hin. Mizi &#x017F;teht bei Chri&#x017F;tine).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker> <hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(&#x017F;ich von Weiring losmachend).</stage>
          <p>Führen Sie mich zu<lb/>
&#x017F;einem Grab &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nein, nein &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#MIZ">
          <speaker><hi rendition="#g">Mizi</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Geh&#x2019; nicht hin, Chri&#x017F;tin&#x2019; &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Chri&#x017F;tine &#x2026; &#x017F;päter &#x2026; morgen &#x2026; bis Sie<lb/>
ruhiger geworden <choice><sic>&#x017F;inn</sic><corr>&#x017F;ind</corr></choice> &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Morgen? &#x2014; Wenn ich ruhiger &#x017F;ein werde?! &#x2014;<lb/>
Und in einem Monat ganz getrö&#x017F;tet, wie? &#x2014; Und<lb/>
in einem halben Jahr kann ich wieder lachen,<lb/>
was &#x2014;?</p>
          <stage>(Auflachend).</stage>
          <p>Und wann kommt denn der<lb/>
näch&#x017F;te Liebhaber? . .</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#WEI">
          <speaker><hi rendition="#g">Weiring</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Chri&#x017F;tin&#x2019; &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0146] Chriſtine. Was nicht geahnt? — Das ich ihn geliebt habe? — (Weiring zieht ſie an ſich; Theodor ſieht vor ſich hin. Mizi ſteht bei Chriſtine). Chriſtine (ſich von Weiring losmachend). Führen Sie mich zu ſeinem Grab … Weiring. Nein, nein — Mizi. Geh’ nicht hin, Chriſtin’ — Theodor. Chriſtine … ſpäter … morgen … bis Sie ruhiger geworden ſind — Chriſtine. Morgen? — Wenn ich ruhiger ſein werde?! — Und in einem Monat ganz getröſtet, wie? — Und in einem halben Jahr kann ich wieder lachen, was —? (Auflachend). Und wann kommt denn der nächſte Liebhaber? . . Weiring. Chriſtin’ …

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/146
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/146>, abgerufen am 06.05.2024.