Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

men/ und das Jahr keine Zeiten tragen sol/ ehe
ich die Emerentze vergessen werde. (Pickelhering/
es ist mein Siel nicht wahr.)

Emerentze.
So werde ich euch auch treu bis in den Tod
verbleiben/ nehmet indessen/ zu dessen Erinnerung
und gewissem Vnterpfande unserer Liebe/ diesen
Ring/ Schnupfftuch und Krantz/ nebenst einem
Kusse ([]küsset ihn/) und lasset in dessen uns mit Hof-
nung unterhalten/ bis wir uns wiederumb mit
mehrern Freuden umbfangen mögen. Jm übri-
gen wollen wir was wir nicht würcklich/ und
mündlichen verrichten können/ doch schrifftlich
nicht unterlassen. Vnnd dieses bitt ich auch/
mein Herr Amandus meines liebsten Floretto
wegen/ die alte Bek[ä]ntnüß nicht gar hindan zu
setzen/ und mich gleichfals mit Berichtung eures
Zustandes zu erfreuen.

Amandus.
Jch werde es nicht unterlassen/ aller-
tugendsamste Emerentze/ mir auch solches für ein
sonderbahr Stück sonderbahrer Wohlgewogen-
heit achten/ im Fall sie meiner wenigkeit eini-
ges Begehrens würdigte. Sie lebe gesund/
Allerschönste/ die Götter verhelffen uns glück-
lich wieder zusammen.

Flo-

men/ und das Jahr keine Zeiten tragen ſol/ ehe
ich die Emerentze vergeſſen werde. (Pickelhering/
es iſt mein Siel nicht wahr.)

Emerentze.
So werde ich euch auch treu bis in den Tod
verbleiben/ nehmet indeſſen/ zu deſſen Erinnerung
und gewiſſem Vnterpfande unſerer Liebe/ dieſen
Ring/ Schnupfftuch und Krantz/ nebenſt einem
Kuſſe ([]kuͤſſet ihn/) und laſſet in deſſen uns mit Hof-
nung unterhalten/ bis wir uns wiederumb mit
mehrern Freuden umbfangen moͤgen. Jm uͤbri-
gen wollen wir was wir nicht wuͤrcklich/ und
muͤndlichen verrichten koͤnnen/ doch ſchrifftlich
nicht unterlaſſen. Vnnd dieſes bitt ich auch/
mein Herr Amandus meines liebſten Floretto
wegen/ die alte Bek[aͤ]ntnuͤß nicht gar hindan zu
ſetzen/ und mich gleichfals mit Berichtung eures
Zuſtandes zu erfreuen.

Amandus.
Jch werde es nicht unterlaſſen/ aller-
tugendſamſte Emerentze/ mir auch ſolches fuͤr ein
ſonderbahr Stuͤck ſonderbahrer Wohlgewogen-
heit achten/ im Fall ſie meiner wenigkeit eini-
ges Begehrens wuͤrdigte. Sie lebe geſund/
Allerſchoͤnſte/ die Goͤtter verhelffen uns gluͤck-
lich wieder zuſammen.

Flo-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FLO">
            <p><pb facs="#f0047"/>
men/ und das Jahr keine Zeiten tragen &#x017F;ol/ ehe<lb/>
ich die Emerentze verge&#x017F;&#x017F;en werde. (Pickelhering/<lb/>
es i&#x017F;t mein Siel nicht wahr.)</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#EME">
            <speaker>Emerentze.</speaker><lb/>
            <p>So werde ich euch auch treu bis in den Tod<lb/>
verbleiben/ nehmet inde&#x017F;&#x017F;en/ zu de&#x017F;&#x017F;en Erinnerung<lb/>
und gewi&#x017F;&#x017F;em Vnterpfande un&#x017F;erer Liebe/ die&#x017F;en<lb/>
Ring/ Schnupfftuch und Krantz/ neben&#x017F;t einem<lb/>
Ku&#x017F;&#x017F;e</p>
            <stage>(<supplied/>ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihn/)</stage>
            <p> und la&#x017F;&#x017F;et in de&#x017F;&#x017F;en uns mit Hof-<lb/>
nung unterhalten/ bis wir uns wiederumb mit<lb/>
mehrern Freuden umbfangen mo&#x0364;gen. Jm u&#x0364;bri-<lb/>
gen wollen wir was wir nicht wu&#x0364;rcklich/ und<lb/>
mu&#x0364;ndlichen verrichten ko&#x0364;nnen/ doch &#x017F;chrifftlich<lb/>
nicht unterla&#x017F;&#x017F;en. Vnnd die&#x017F;es bitt ich auch/<lb/>
mein Herr <hi rendition="#aq">Amandus</hi> meines lieb&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Floretto</hi><lb/>
wegen/ die alte Bek<supplied>a&#x0364;</supplied>ntnu&#x0364;ß nicht gar hindan zu<lb/>
&#x017F;etzen/ und mich gleichfals mit Berichtung eures<lb/>
Zu&#x017F;tandes zu erfreuen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch werde es nicht unterla&#x017F;&#x017F;en/ aller-<lb/>
tugend&#x017F;am&#x017F;te Emerentze/ mir auch &#x017F;olches fu&#x0364;r ein<lb/>
&#x017F;onderbahr Stu&#x0364;ck &#x017F;onderbahrer Wohlgewogen-<lb/>
heit achten/ im Fall &#x017F;ie meiner wenigkeit eini-<lb/>
ges Begehrens wu&#x0364;rdigte. Sie lebe ge&#x017F;und/<lb/>
Aller&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te/ die Go&#x0364;tter verhelffen uns glu&#x0364;ck-<lb/>
lich wieder zu&#x017F;ammen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Flo-</hi> </fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0047] men/ und das Jahr keine Zeiten tragen ſol/ ehe ich die Emerentze vergeſſen werde. (Pickelhering/ es iſt mein Siel nicht wahr.) Emerentze. So werde ich euch auch treu bis in den Tod verbleiben/ nehmet indeſſen/ zu deſſen Erinnerung und gewiſſem Vnterpfande unſerer Liebe/ dieſen Ring/ Schnupfftuch und Krantz/ nebenſt einem Kuſſe (kuͤſſet ihn/) und laſſet in deſſen uns mit Hof- nung unterhalten/ bis wir uns wiederumb mit mehrern Freuden umbfangen moͤgen. Jm uͤbri- gen wollen wir was wir nicht wuͤrcklich/ und muͤndlichen verrichten koͤnnen/ doch ſchrifftlich nicht unterlaſſen. Vnnd dieſes bitt ich auch/ mein Herr Amandus meines liebſten Floretto wegen/ die alte Bekaͤntnuͤß nicht gar hindan zu ſetzen/ und mich gleichfals mit Berichtung eures Zuſtandes zu erfreuen. Amandus. Jch werde es nicht unterlaſſen/ aller- tugendſamſte Emerentze/ mir auch ſolches fuͤr ein ſonderbahr Stuͤck ſonderbahrer Wohlgewogen- heit achten/ im Fall ſie meiner wenigkeit eini- ges Begehrens wuͤrdigte. Sie lebe geſund/ Allerſchoͤnſte/ die Goͤtter verhelffen uns gluͤck- lich wieder zuſammen. Flo-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/47
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/47>, abgerufen am 28.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.