Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nun kam der vierte: ein feiner Jüngling, des-
sen Kleid auch so ziemlich nach Schäferweise ge-
schnitten war. Nur war es nicht möglich, den
Zeug zu erkennen, woraus es bestand; ja, was
noch mehr schröckte: so ward man unterm Gewan-
de auch Schweizerhosen gewahr. Er wollte
klüger, als die andern Schäfer, seyn; und ob er
kaum ein Mährchen zuwege bringen konnte: so
wollte er doch die Natur der Schäfergedichte
lehren. Nachdem er sich sehr lange geräuspert,
fing er an:

"Das Endliche zum Nichts, das diese
Welt umschränkt etc.

Was? Was? schrie Rustefeil; Weg mit dem
Thoren! Was gehet doch Schäfern dein Endlich
und dein Nichts an? Geh selber in dein Nichts!
Und er ging auch.

Der fünfte, der hinzutrat, war munter geklei-
det, nur war auszusetzen, daß er die Glieder nicht
eben verbarg, die erstlich die Schöne nach Son-
nen Untergange sehen sollte. Sie ward daher
schaamroth; hielt die Hand vors Gesicht: er aber
sagte: er wollte ihr Zeisignest bald finden, und
die Vögel ausnehmen. Vor Angst hätte sie
ihm das Horn auch gegeben, wenn nicht Ruste-
feil eben den Unverschämten für einen berüchtig-
ten Spötter erkannt, und ihn den Schäfern, ihn
zu peitschen, gegeben hätte.

Der sechste kam und hatte einen Strick in
der Hand, ob er zwar sonst ganz gesetzt schien; er
sagte:

"Ach,

A a 3

Nun kam der vierte: ein feiner Juͤngling, deſ-
ſen Kleid auch ſo ziemlich nach Schaͤferweiſe ge-
ſchnitten war. Nur war es nicht moͤglich, den
Zeug zu erkennen, woraus es beſtand; ja, was
noch mehr ſchroͤckte: ſo ward man unterm Gewan-
de auch Schweizerhoſen gewahr. Er wollte
kluͤger, als die andern Schaͤfer, ſeyn; und ob er
kaum ein Maͤhrchen zuwege bringen konnte: ſo
wollte er doch die Natur der Schaͤfergedichte
lehren. Nachdem er ſich ſehr lange geraͤuſpert,
fing er an:

“Das Endliche zum Nichts, das dieſe
Welt umſchraͤnkt ꝛc.

Was? Was? ſchrie Ruſtefeil; Weg mit dem
Thoren! Was gehet doch Schaͤfern dein Endlich
und dein Nichts an? Geh ſelber in dein Nichts!
Und er ging auch.

Der fuͤnfte, der hinzutrat, war munter geklei-
det, nur war auszuſetzen, daß er die Glieder nicht
eben verbarg, die erſtlich die Schoͤne nach Son-
nen Untergange ſehen ſollte. Sie ward daher
ſchaamroth; hielt die Hand vors Geſicht: er aber
ſagte: er wollte ihr Zeiſigneſt bald finden, und
die Voͤgel ausnehmen. Vor Angſt haͤtte ſie
ihm das Horn auch gegeben, wenn nicht Ruſte-
feil eben den Unverſchaͤmten fuͤr einen beruͤchtig-
ten Spoͤtter erkannt, und ihn den Schaͤfern, ihn
zu peitſchen, gegeben haͤtte.

Der ſechste kam und hatte einen Strick in
der Hand, ob er zwar ſonſt ganz geſetzt ſchien; er
ſagte:

“Ach,

A a 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0399" n="373"/>
              <fw place="top" type="header">Sc</fw><lb/>
              <p>Nun kam der <hi rendition="#fr">vierte:</hi> ein feiner Ju&#x0364;ngling, de&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Kleid auch &#x017F;o ziemlich nach <hi rendition="#fr">Scha&#x0364;ferwei&#x017F;e</hi> ge-<lb/>
&#x017F;chnitten war. Nur war es nicht mo&#x0364;glich, den<lb/>
Zeug zu erkennen, woraus es be&#x017F;tand; ja, was<lb/>
noch mehr &#x017F;chro&#x0364;ckte: &#x017F;o ward man unterm Gewan-<lb/>
de auch <hi rendition="#fr">Schweizerho&#x017F;en</hi> gewahr. Er wollte<lb/>
klu&#x0364;ger, als die andern <hi rendition="#fr">Scha&#x0364;fer,</hi> &#x017F;eyn; und ob er<lb/>
kaum ein <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;hrchen</hi> zuwege bringen konnte: &#x017F;o<lb/>
wollte er doch die <hi rendition="#fr">Natur der Scha&#x0364;fergedichte</hi><lb/>
lehren. Nachdem er &#x017F;ich &#x017F;ehr lange gera&#x0364;u&#x017F;pert,<lb/>
fing er an:</p><lb/>
              <cit>
                <quote>&#x201C;<hi rendition="#fr">Das Endliche zum Nichts, das die&#x017F;e<lb/><hi rendition="#et">Welt um&#x017F;chra&#x0364;nkt &#xA75B;c.</hi></hi></quote>
                <bibl/>
              </cit><lb/>
              <p>Was? Was? &#x017F;chrie <hi rendition="#fr">Ru&#x017F;tefeil;</hi> Weg mit dem<lb/>
Thoren! Was gehet doch <hi rendition="#fr">Scha&#x0364;fern</hi> dein <hi rendition="#fr">Endlich</hi><lb/>
und dein <hi rendition="#fr">Nichts</hi> an? Geh &#x017F;elber in dein <hi rendition="#fr">Nichts!</hi><lb/>
Und er ging auch.</p><lb/>
              <p>Der <hi rendition="#fr">fu&#x0364;nfte,</hi> der hinzutrat, war munter geklei-<lb/>
det, nur war auszu&#x017F;etzen, daß er die Glieder nicht<lb/>
eben verbarg, die er&#x017F;tlich die Scho&#x0364;ne nach Son-<lb/>
nen Untergange &#x017F;ehen &#x017F;ollte. Sie ward daher<lb/>
&#x017F;chaamroth; hielt die Hand vors Ge&#x017F;icht: er aber<lb/>
&#x017F;agte: <hi rendition="#fr">er wollte ihr Zei&#x017F;igne&#x017F;t bald finden,</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">die Vo&#x0364;gel ausnehmen.</hi> Vor Ang&#x017F;t ha&#x0364;tte &#x017F;ie<lb/>
ihm das <hi rendition="#fr">Horn</hi> auch gegeben, wenn nicht <hi rendition="#fr">Ru&#x017F;te-<lb/>
feil</hi> eben den Unver&#x017F;cha&#x0364;mten fu&#x0364;r einen beru&#x0364;chtig-<lb/>
ten Spo&#x0364;tter erkannt, und ihn den Scha&#x0364;fern, ihn<lb/>
zu peit&#x017F;chen, gegeben ha&#x0364;tte.</p><lb/>
              <p>Der <hi rendition="#fr">&#x017F;echste</hi> kam und hatte einen <hi rendition="#fr">Strick</hi> in<lb/>
der Hand, ob er zwar &#x017F;on&#x017F;t ganz ge&#x017F;etzt &#x017F;chien; er<lb/>
&#x017F;agte:</p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">A a 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">&#x201C;Ach,</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[373/0399] Sc Nun kam der vierte: ein feiner Juͤngling, deſ- ſen Kleid auch ſo ziemlich nach Schaͤferweiſe ge- ſchnitten war. Nur war es nicht moͤglich, den Zeug zu erkennen, woraus es beſtand; ja, was noch mehr ſchroͤckte: ſo ward man unterm Gewan- de auch Schweizerhoſen gewahr. Er wollte kluͤger, als die andern Schaͤfer, ſeyn; und ob er kaum ein Maͤhrchen zuwege bringen konnte: ſo wollte er doch die Natur der Schaͤfergedichte lehren. Nachdem er ſich ſehr lange geraͤuſpert, fing er an: “Das Endliche zum Nichts, das dieſe Welt umſchraͤnkt ꝛc. Was? Was? ſchrie Ruſtefeil; Weg mit dem Thoren! Was gehet doch Schaͤfern dein Endlich und dein Nichts an? Geh ſelber in dein Nichts! Und er ging auch. Der fuͤnfte, der hinzutrat, war munter geklei- det, nur war auszuſetzen, daß er die Glieder nicht eben verbarg, die erſtlich die Schoͤne nach Son- nen Untergange ſehen ſollte. Sie ward daher ſchaamroth; hielt die Hand vors Geſicht: er aber ſagte: er wollte ihr Zeiſigneſt bald finden, und die Voͤgel ausnehmen. Vor Angſt haͤtte ſie ihm das Horn auch gegeben, wenn nicht Ruſte- feil eben den Unverſchaͤmten fuͤr einen beruͤchtig- ten Spoͤtter erkannt, und ihn den Schaͤfern, ihn zu peitſchen, gegeben haͤtte. Der ſechste kam und hatte einen Strick in der Hand, ob er zwar ſonſt ganz geſetzt ſchien; er ſagte: “Ach, A a 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/399
Zitationshilfe:	Schönaich, Christoph Otto von: Die ganze Aesthetik in einer Nuß, oder Neologisches Wörterbuch. [Breslau], 1754, S. 373. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoenaich_aesthetik_1754/399>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.