Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706.

Bild:
<< vorherige Seite

Pfeffer handle/ so stelle ich:

Pfeffer in Compagnia, mit Titio in Franckfurt/ unter mein
Commando, Debet, an die Ost-Jndische Compagnia.

So ich aber den Pfeffer bereits selber habe; und
Titio zu Franckfurt darinne part gebe; ist:

Pfeffer in Compagnia, mit Titio zu Franckfurt/ unter mein Com-
mando, Debet,
an Pfeffer di Conto proprio.

Kauffe ich aber den Pfeffer von andern:

Contant, so ist Debit an Cassa oder Banco;

Auf Zeit/ so ist Debit an dem Verkauffer.

Um nun Titio vollkommene Rechnung zu thun/
so bedienet man sich zwey Rechnungen; als:

Titii seine Rechnung

in Compagnia, darinne stehet sein Antheils Ca-
pital,
und völliger Handel.
und Corrente, darinne was verschossen/ und
wieder zahlt wird.

Wann ich dann/ seinen Antheil deß Pfeffers/
in Vorschuß bin/ stelle ich;

Titii seine Rechnung Courant, Debet, an seine Rechnung in
Compagnia:

Zahlt ers dann durch Anweisung oder
Remessa, ist:

Cassa, Banco, oder der es meintwegen empfängt/ Debit, an Titii
Rechnung Courant.

Die Unkosten/ so ich darauf thue/ ist/

Pfeffer mit Titio in Compagnia, unter mein Commando, Debit
an Cassa.

Wann ich nun den Pfeffer verkauffe/ ist:

Der Kauffer/ Debit, an Pfeffer mit Titio in Compagnia, unter
mein Commando.

Zahlt nun der Kauffer/ und ich Saldire
mit Titio, ist

Cassa

Pfeffer handle/ ſo ſtelle ich:

Pfeffer in Compagnia, mit Titio in Franckfurt/ unter mein
Commando, Debet, an die Oſt-Jndiſche Compagnia.

So ich aber den Pfeffer bereits ſelber habe; und
Titio zu Franckfurt darinne part gebe; iſt:

Pfeffer in Compagnia, mit Titio zu Franckfurt/ unter mein Com-
mando, Debet,
an Pfeffer di Conto proprio.

Kauffe ich aber den Pfeffer von andern:

Contant, ſo iſt Debit an Caſſa oder Banco;

Auf Zeit/ ſo iſt Debit an dem Verkauffer.

Um nun Titio vollkommene Rechnung zu thun/
ſo bedienet man ſich zwey Rechnungen; als:

Titii ſeine Rechnung

in Compagnia, darinne ſtehet ſein Antheils Ca-
pital,
und voͤlliger Handel.
und Corrente, darinne was verſchoſſen/ und
wieder zahlt wird.

Wann ich dann/ ſeinen Antheil deß Pfeffers/
in Vorſchuß bin/ ſtelle ich;

Titii ſeine Rechnung Courant, Debet, an ſeine Rechnung in
Compagnia:

Zahlt ers dann durch Anweiſung oder
Remeſſa, iſt:

Caſſa, Banco, oder der es meintwegen empfaͤngt/ Debit, an Titii
Rechnung Courant.

Die Unkoſten/ ſo ich darauf thue/ iſt/

Pfeffer mit Titio in Compagnia, unter mein Commando, Debit
an Caſſa.

Wann ich nun den Pfeffer verkauffe/ iſt:

Der Kauffer/ Debit, an Pfeffer mit Titio in Compagnia, unter
mein Commando.

Zahlt nun der Kauffer/ und ich Saldire
mit Titio, iſt

Caſſa
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0155" n="143"/>
          <p> <hi rendition="#c">Pfeffer handle/ &#x017F;o &#x017F;telle ich:</hi> </p><lb/>
          <p>Pfeffer in <hi rendition="#aq">Compagnia,</hi> mit <hi rendition="#aq">Titio</hi> in Franckfurt/ unter mein<lb/><hi rendition="#aq">Commando, Debet,</hi> an die O&#x017F;t-Jndi&#x017F;che <hi rendition="#aq">Compagnia.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#b">So ich aber den Pfeffer bereits &#x017F;elber habe; und</hi><lb/><hi rendition="#aq">Titio</hi> zu Franckfurt darinne part gebe; i&#x017F;t:</hi> </p><lb/>
          <p>Pfeffer in <hi rendition="#aq">Compagnia,</hi> mit <hi rendition="#aq">Titio</hi> zu Franckfurt/ unter mein <hi rendition="#aq">Com-<lb/>
mando, Debet,</hi> an Pfeffer <hi rendition="#aq">di Conto proprio.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kauffe ich aber den Pfeffer von andern:</hi> </hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Contant,</hi> &#x017F;o i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Debit</hi> an <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> oder <hi rendition="#aq">Banco;</hi></p><lb/>
          <p>Auf Zeit/ &#x017F;o i&#x017F;t <hi rendition="#aq">Debit</hi> an dem Verkauffer.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#c"><hi rendition="#b">Um nun</hi><hi rendition="#aq">Titio</hi><hi rendition="#b">vollkommene Rechnung zu thun/</hi><lb/>
&#x017F;o bedienet man &#x017F;ich zwey Rechnungen; als:</hi><lb/><hi rendition="#aq">Titii</hi> &#x017F;eine Rechnung</p>
          <list rendition="#leftBraced">
            <item> in <hi rendition="#aq">Compagnia,</hi> darinne &#x017F;tehet &#x017F;ein Antheils <hi rendition="#aq">Ca-<lb/>
pital,</hi> und vo&#x0364;lliger Handel.</item><lb/>
            <item> und <hi rendition="#aq">Corrente,</hi> darinne was ver&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ und<lb/>
wieder zahlt wird.</item>
          </list><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#b">Wann ich dann/ &#x017F;einen Antheil deß Pfeffers/</hi><lb/>
in Vor&#x017F;chuß bin/ &#x017F;telle ich;</hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Titii</hi> &#x017F;eine Rechnung <hi rendition="#aq">Courant, Debet,</hi> an &#x017F;eine Rechnung in<lb/><hi rendition="#aq">Compagnia:</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#b">Zahlt ers dann durch Anwei&#x017F;ung oder</hi><lb/><hi rendition="#aq">Reme&#x017F;&#x017F;a,</hi> i&#x017F;t:</hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a, Banco,</hi> oder der es meintwegen empfa&#x0364;ngt/ <hi rendition="#aq">Debit,</hi> an <hi rendition="#aq">Titii</hi><lb/>
Rechnung <hi rendition="#aq">Courant.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Die Unko&#x017F;ten/ &#x017F;o ich darauf thue/ i&#x017F;t/</hi> </hi> </p><lb/>
          <p>Pfeffer mit <hi rendition="#aq">Titio</hi> in <hi rendition="#aq">Compagnia,</hi> unter mein <hi rendition="#aq">Commando, Debit</hi><lb/>
an <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wann ich nun den Pfeffer verkauffe/ i&#x017F;t:</hi> </hi> </p><lb/>
          <p>Der Kauffer/ <hi rendition="#aq">Debit,</hi> an Pfeffer mit <hi rendition="#aq">Titio</hi> in <hi rendition="#aq">Compagnia,</hi> unter<lb/>
mein <hi rendition="#aq">Commando.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#b">Zahlt nun der Kauffer/ und ich Saldire</hi><lb/>
mit <hi rendition="#aq">Titio,</hi> i&#x017F;t</hi> </p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0155] Pfeffer handle/ ſo ſtelle ich: Pfeffer in Compagnia, mit Titio in Franckfurt/ unter mein Commando, Debet, an die Oſt-Jndiſche Compagnia. So ich aber den Pfeffer bereits ſelber habe; und Titio zu Franckfurt darinne part gebe; iſt: Pfeffer in Compagnia, mit Titio zu Franckfurt/ unter mein Com- mando, Debet, an Pfeffer di Conto proprio. Kauffe ich aber den Pfeffer von andern: Contant, ſo iſt Debit an Caſſa oder Banco; Auf Zeit/ ſo iſt Debit an dem Verkauffer. Um nun Titio vollkommene Rechnung zu thun/ ſo bedienet man ſich zwey Rechnungen; als: Titii ſeine Rechnung in Compagnia, darinne ſtehet ſein Antheils Ca- pital, und voͤlliger Handel. und Corrente, darinne was verſchoſſen/ und wieder zahlt wird. Wann ich dann/ ſeinen Antheil deß Pfeffers/ in Vorſchuß bin/ ſtelle ich; Titii ſeine Rechnung Courant, Debet, an ſeine Rechnung in Compagnia: Zahlt ers dann durch Anweiſung oder Remeſſa, iſt: Caſſa, Banco, oder der es meintwegen empfaͤngt/ Debit, an Titii Rechnung Courant. Die Unkoſten/ ſo ich darauf thue/ iſt/ Pfeffer mit Titio in Compagnia, unter mein Commando, Debit an Caſſa. Wann ich nun den Pfeffer verkauffe/ iſt: Der Kauffer/ Debit, an Pfeffer mit Titio in Compagnia, unter mein Commando. Zahlt nun der Kauffer/ und ich Saldire mit Titio, iſt Caſſa

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/155
Zitationshilfe: Sperander [i. e. Gladov, Friedrich]: Sorgfältiger Negotiant und Wechßler. Leipzig, 1706, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/sperander_negotiant_1706/155>, abgerufen am 26.04.2024.