"Gleich in dem ersten Hause," antwortete Herr Wrampe, sich in dem Sattel umdrehend und mit dem Peitschenstiel auf ein Häuschen zeigend, das eher einem großen Hundestall als einer kleinen Menschenwohnung glich.
"Ist er verheirathet?"
"Gewesen," antwortete Herr Wrampe; "er hat das arme Weib" -- hier unterbrach er sich, einen scheuen Blick auf das blasse Gesicht des Mannes wer¬ fend, als wolle er sagen, von Todten und Todtkranken darf man nur das Beste sprechen.
"Hat er Kinder?"
"Zwei, da sind sie vor der Thür mit Mutter Clausen. Mutter Clausen, he! der Jochen hat das böse Wesen gehabt, bringen Sie doch die Kinder in's Haus, daß sie sich nicht erschrecken." So rief der In¬ spector, den das Gefühl seines Unrechts außerordent¬ lich zartfühlend gemacht hatte, einer alten Frau zu, die im letzten Abendsonnenschein vor der Thür der Hütte saß, während zwei kleine Kinder zu ihren Füßen im Sande spielten.
Als die alte Frau aufblickte, erkannte Oswald die¬ selbe Alte, mit welcher er auf dem Wege zur Kirche gestern Morgen auf dem Moor die sonderbare Unter¬ redung über Unsterblichkeit gehabt hatte. Die Alte
18 *
„Gleich in dem erſten Hauſe,“ antwortete Herr Wrampe, ſich in dem Sattel umdrehend und mit dem Peitſchenſtiel auf ein Häuschen zeigend, das eher einem großen Hundeſtall als einer kleinen Menſchenwohnung glich.
„Iſt er verheirathet?“
„Geweſen,“ antwortete Herr Wrampe; „er hat das arme Weib“ — hier unterbrach er ſich, einen ſcheuen Blick auf das blaſſe Geſicht des Mannes wer¬ fend, als wolle er ſagen, von Todten und Todtkranken darf man nur das Beſte ſprechen.
„Hat er Kinder?“
„Zwei, da ſind ſie vor der Thür mit Mutter Clauſen. Mutter Clauſen, he! der Jochen hat das böſe Weſen gehabt, bringen Sie doch die Kinder in's Haus, daß ſie ſich nicht erſchrecken.“ So rief der In¬ ſpector, den das Gefühl ſeines Unrechts außerordent¬ lich zartfühlend gemacht hatte, einer alten Frau zu, die im letzten Abendſonnenſchein vor der Thür der Hütte ſaß, während zwei kleine Kinder zu ihren Füßen im Sande ſpielten.
Als die alte Frau aufblickte, erkannte Oswald die¬ ſelbe Alte, mit welcher er auf dem Wege zur Kirche geſtern Morgen auf dem Moor die ſonderbare Unter¬ redung über Unſterblichkeit gehabt hatte. Die Alte
18 *
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0285"n="275"/><p>„Gleich in dem erſten Hauſe,“ antwortete Herr<lb/>
Wrampe, ſich in dem Sattel umdrehend und mit dem<lb/>
Peitſchenſtiel auf ein Häuschen zeigend, das eher einem<lb/>
großen Hundeſtall als einer kleinen Menſchenwohnung<lb/>
glich.</p><lb/><p>„Iſt er verheirathet?“</p><lb/><p>„Geweſen,“ antwortete Herr Wrampe; „er hat<lb/>
das arme Weib“— hier unterbrach er ſich, einen<lb/>ſcheuen Blick auf das blaſſe Geſicht des Mannes wer¬<lb/>
fend, als wolle er ſagen, von Todten und Todtkranken<lb/>
darf man nur das Beſte ſprechen.</p><lb/><p>„Hat er Kinder?“</p><lb/><p>„Zwei, da ſind ſie vor der Thür mit Mutter<lb/>
Clauſen. Mutter Clauſen, he! der Jochen hat das<lb/>
böſe Weſen gehabt, bringen Sie doch die Kinder in's<lb/>
Haus, daß ſie ſich nicht erſchrecken.“ So rief der In¬<lb/>ſpector, den das Gefühl ſeines Unrechts außerordent¬<lb/>
lich zartfühlend gemacht hatte, einer alten Frau zu,<lb/>
die im letzten Abendſonnenſchein vor der Thür der<lb/>
Hütte ſaß, während zwei kleine Kinder zu ihren Füßen<lb/>
im Sande ſpielten.</p><lb/><p>Als die alte Frau aufblickte, erkannte Oswald die¬<lb/>ſelbe Alte, mit welcher er auf dem Wege zur Kirche<lb/>
geſtern Morgen auf dem Moor die ſonderbare Unter¬<lb/>
redung über Unſterblichkeit gehabt hatte. Die Alte<lb/><fwplace="bottom"type="sig">18 *<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[275/0285]
„Gleich in dem erſten Hauſe,“ antwortete Herr
Wrampe, ſich in dem Sattel umdrehend und mit dem
Peitſchenſtiel auf ein Häuschen zeigend, das eher einem
großen Hundeſtall als einer kleinen Menſchenwohnung
glich.
„Iſt er verheirathet?“
„Geweſen,“ antwortete Herr Wrampe; „er hat
das arme Weib“ — hier unterbrach er ſich, einen
ſcheuen Blick auf das blaſſe Geſicht des Mannes wer¬
fend, als wolle er ſagen, von Todten und Todtkranken
darf man nur das Beſte ſprechen.
„Hat er Kinder?“
„Zwei, da ſind ſie vor der Thür mit Mutter
Clauſen. Mutter Clauſen, he! der Jochen hat das
böſe Weſen gehabt, bringen Sie doch die Kinder in's
Haus, daß ſie ſich nicht erſchrecken.“ So rief der In¬
ſpector, den das Gefühl ſeines Unrechts außerordent¬
lich zartfühlend gemacht hatte, einer alten Frau zu,
die im letzten Abendſonnenſchein vor der Thür der
Hütte ſaß, während zwei kleine Kinder zu ihren Füßen
im Sande ſpielten.
Als die alte Frau aufblickte, erkannte Oswald die¬
ſelbe Alte, mit welcher er auf dem Wege zur Kirche
geſtern Morgen auf dem Moor die ſonderbare Unter¬
redung über Unſterblichkeit gehabt hatte. Die Alte
18 *
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 1. Berlin, 1861, S. 275. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische01_1861/285>, abgerufen am 27.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
